現代の航空監視が登場する前は、巨大なカリの木のネットワークが重要な火災監視塔として機能していました。
JAW at en.wikipedia / CC BY-SA 3.0, via Wikimedia CommonsPemberton
Self-guided audio walking tour of Pemberton — GPS route, offline playback, story-driven narration in 32 languages.
“Where colossal karri forests embrace cool-climate wines.”
Pemberton、 誰も語らない物語。
絵葉書には載っていない。地元の人さえ知らない物語 — 出来事が起こったその場所で、あなたの耳元にささやかれます。
この静かな水泳場は、町の産業のルーツと驚くべきつながりを持っています。
この楽しい観光トラムは、かつて全く異なる種類の貨物を運んでいた線路を走ります。
Pembertonのすべての秘密を発見する
すべての場所、すべての発見を完全に — 出来事が起こったその場所で、あなたの耳元に。
あなたは立ち寄り地点を選び、歩く。その声が、他の人が見逃すものを明らかにする。


How long do you have in Pemberton?
Pembertonのセルフガイド音声ツアーの準備ができました — ランドマークを選び、言語を選択し、到着した瞬間から始めましょう。
購入するの物語 Pemberton
キンバリー地方の南西部にある町、ペンバートンは、その広大なカリの森と冷涼な気候のワインで知られています。パースから南へ約335キロメートルに位置し、周辺の農林業コミュニティの中心地となっています。標高174メートル、面積17.2平方キロメートルのこの町は、2021年の人口は617人でした。
先住民ビブブルマン族によって「水がたくさんある場所」を意味するワンダーガラップとして知られていたペンバートンの景観は、そびえ立つカリの木々、流れる川、起伏のある丘によって特徴づけられています。温暖で乾燥した夏と涼しく雨の多い冬を特徴とするこの地域の温帯気候は、緑豊かな環境を育み、ブドウ栽培に理想的です。ペンバートンは現在、オーストラリア有数の冷涼気候ワイン産地として認識されており、近隣のマーガレットリバー地域よりも多くのブドウの木を栽培しています。
初期入植と先住民のルーツ
ペンバートン地域は、もともと先住民ビブブルマン族の故郷であり、彼らはこの地域を「水がたくさんある場所」を意味するワンダーガラップと呼んでいました。彼らの季節的な居住は、食料と避難のために森と水系の巧みなナビゲーションを伴い、野草を管理し、野草を奨励し、狩猟を容易にするために文化的な火災管理慣行を採用していました。
この地域へのヨーロッパ人の入植は1860年代に始まりました。1861年の探検の後、エドワード・レブリー・ブロックマンは1862年にウォーレン・ハウスの家を設立しました。彼の叔父であるペンバートン・ウォルコット(後に町の名前にちなんで名付けられました)は、カリ・デール・ファームを設立しました。しかし、入植者の到来は、天然痘やインフルエンザのような壊滅的な病気をアボリジニ人口にもたらしました。
木材の町が出現
ペンバートンは1913年に製材所の町として正式に設立され、当初はビッグ・ブルックと名付けられました。州製材局は、トランス・オーストラリアン鉄道用の鉄道枕木を提供するために私設製材所町を開発しました。1939年までに、ペンバートン・ミルはオーストラリア最大の製材所へと成長しました。町は1925年10月にペンバートンとして正式に公示されましたが、一部の情報源では1930年としています。
成長と多様化
1920年代、特にイギリスからの移民を惹きつけたグループ・セトルメント・スキームのおかげで、ペンバートンは著しい成長を遂げました。ミル・ワーカーズ・ホール、学校(現在の観光案内所)、ペンバートン・ホテル、ピクチャー・シアターなどの重要な建物がブロックマン・ストリート沿いに建設され、その多くが今日まで残っています。マス科の適応プログラムも1930年に開始され、マスの孵化、育成、放流に焦点を当てました。
木材産業はペンバートンの初期開発の中心でしたが、2000年代初頭の政府政策の変更により、製材所はプランテーションパインとブルーガムへの移行を余儀なくされました。製材所は、十分な丸太供給量の不足により、2016年に閉鎖されました。今日、ペンバートンの経済は拡大しており、観光、農業(野菜、果物、ワインを含む)、水産業が重要な役割を果たしています。
ペンバートンは、その壮大なカリの森を中心に、さまざまなアトラクションを提供しています。その中でも際立っているのは、1974年まで火災監視塔として使用されていた高さ61メートルのカリの木、グロスター・ツリーです。訪問者は、幹を螺旋状に登る153本の金属製のペグを登り、展望台から広大な森の景色を眺めることができます。
もう一つの象徴的な体験は、カリとマリの森を通り抜け、トレッスル橋を渡り、カスケードで一時停止する75分間の景観ツアーを提供するペンバートン・トラムウェイです。1920年代に建設された歴史的な水泳場であるペンバートン・プールは、カリの木々の中でリラックスできる静かな場所を提供しています。
より自然の美しさを求める人には、ベデルアップ国立公園にあるベデルアップ滝が、特に冬と春には滝が最も満ちている時期に魅力的な光景です。吊り橋からは最高の景色が楽しめます。カリ・フォレスト・エクスプローラー・ドライブは、ペンバートンの多くの自然の観光地を結ぶ85kmの周回コースで、訪問者は自分のペースで探索できます。さらに、高さ75メートルのカリの木であるデイブ・エバンス・バイセンテニアル・ツリーは、最初のプラットフォームまで登ることができ、火災監視塔としての過去を垣間見ることができます。
ペンバートンは一年中訪れることができる場所で、各季節が異なる体験を提供します。暖かい季節のアクティビティに最適な時期は、12月下旬から3月中旬にかけてで、平均最高気温は24℃(76°F)を超えます。春(9月から11月)は、天候が穏やかで野草が咲き誇るため、ハイキングや森の散策に理想的です。秋(3月から5月)は、涼しい朝、黄金の葉、そしてワインテイスティングやトレイルバイクに最適な条件をもたらします。冬(6月から8月)は、涼しく霧のかかった日を提供し、暖炉で暖まり、地元のワイナリーを探索し、トリュフシーズンを体験するのに最適です。
ペンバートンはパースから南へ約335キロメートルに位置しており、車で約4時間かかります。サウス・ウエスト・コーチ・ラインズが運行するバスを利用することもできます。町の人口は2021年で617人、中央年齢は48歳でした。ペンバートンの個人の収入の中央値は週671ドル、家賃の中央値は週280ドルです。
周辺の国立公園や観光地を探索する予定のある方は、特に火災監視塔に登るようなアクティビティには、丈夫な靴をお勧めします。携帯電話を含む緩い物を固定することも推奨されており、子供の登攀は推奨されていないことに注意してください。ペンバートン・ビジター・センターでは、地元の活動やツアーに関するさらなる情報を提供しています。
- ペンバートンは何で知られていますか?
- ペンバートンは、そびえ立つカリの森、木材の町としての起源、そして西オーストラリアの主要な冷涼気候ワイン産地としての発展で知られています。
- グロスター・ツリーにはまだ登れますか?
- はい、グロスター・ツリーは再開発された高さ37メートルまで登れるようになりました。以前は、工学的な評価で頂上のプラットフォームに構造的な問題が特定されていました。
- ペンバートンへの行き方は?
- ペンバートンはパースから車で約4時間です。サウス・ウエスト・コーチ・ラインズが運行するバスも利用できます。
- ペンバートンの気候は?
- ペンバートンは地中海性気候で、温暖で乾燥した夏と涼しく雨の多い冬が特徴です。年間降水量が多いため、周辺の森は緑豊かです。
- ペンバートンには他に登れる木はありますか?
- グロスター・ツリーの他に、デイブ・エバンス・バイセンテニアル・ツリーも森の床から20メートルの最初のプラットフォームまで登ることができます。かつての火災監視塔であるダイヤモンド・ツリーは、根元の腐敗のため、登攀は永久に閉鎖されています。
- 木登り以外にペンバートンでできるアクティビティは?
- ペンバートンでは、ペンバートン・トラムウェイに乗る、歴史的なペンバートン・プールを訪れる、ベデルアップ滝を探索する、カリ・フォレスト・エクスプローラー・ドライブを運転する、ビブブルマン・トラックの一部をハイキングする、マンダ・ビディ・トレイルをマウンテンバイクで走る、地元のワイナリーを訪れるなど、さまざまなアクティビティが楽しめます。
Pemberton in your own language — all 32· 32
Pemberton in 韓国語, in 中国語 or in ヘブライ語 — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.
Available in:
- 英語English
- フランス語Français
- スペイン語Español
- ドイツ語Deutsch
- イタリア語Italiano
- ポルトガル語Português
- オランダ語Nederlands
- ポーランド語Polski
- スウェーデン語Svenska
- デンマーク語Dansk
- ノルウェー語Norsk
- フィンランド語Suomi
- ロシア語Русский
- ウクライナ語Українська
- トルコ語Türkçe
- チェコ語Čeština
- ハンガリー語Magyar
- ルーマニア語Română
- ブルガリア語Български
- ギリシャ語Ελληνικά
- 日本語
- 韓国語한국어
- 中国語中文
- アラビア語العربية
- ヘブライ語עברית
- ヒンディー語हिन्दी
- タイ語ไทย
- ベトナム語Tiếng Việt
- インドネシア語Bahasa Indonesia
- マレー語Bahasa Melayu
- カタロニア語Català
- バスク語Euskara