市庁舎の上に立つウィリアム・ペンの青銅像は、歴史的な重み以上のものを秘めています。
颐园居 / CC BY-SA 4.0, via Wikimedia CommonsPhiladelphia
Self-guided audio walking tour of Philadelphia — GPS route, offline playback, story-driven narration in 32 languages.
“Where centuries of American ambition meet a lively, modern pulse.”
Philadelphia、 誰も語らない物語。
絵葉書には載っていない。地元の人さえ知らない物語 — 出来事が起こったその場所で、あなたの耳元にささやかれます。
サウス・ストリートにあるこの没入型のモザイク環境は、視覚的なごちそうを提供しますが、その起源は非常に個人的な取り組みに根ざしています。
最初のアメリカ国旗を縫ったことで称賛されているベッツィー・ロスの家を多くの訪問者が訪れますが、この主張の歴史的証拠は驚くほど乏しいです。
Philadelphiaのすべての秘密を発見する
すべての場所、すべての発見を完全に — 出来事が起こったその場所で、あなたの耳元に。
あなたは立ち寄り地点を選び、歩く。その声が、他の人が見逃すものを明らかにする。



How long do you have in Philadelphia?
Philadelphiaのセルフガイド音声ツアーの準備ができました — ランドマークを選び、言語を選択し、到着した瞬間から始めましょう。
購入するの物語 Philadelphia
フィラデルフィアは、「 братская любовь の街」として親しまれ、何世紀にもわたる過去の響きとダイナミックで現代的なエネルギーが共鳴する場所です。1682年に宗教の自由を擁護したイギリスのクエーカー教徒、ウィリアム・ペンによって設立されたフィラデルフィアは、アメリカ独立革命において極めて重要な役割を果たしました。この街で、建国の父たちが集まり、大陸軍を設立し、ジョージ・ワシントンを司令官に任命し、1776年7月4日に独立宣言を採択しました。フィラデルフィアはまた、1776年から1800年の間に何度かアメリカ合衆国の首都を務めました。
その基礎的な歴史的重要性Beyond、フィラデルフィアは一貫して進化を続け、19世紀には重要な産業中心地となり、イノベーションのハブとなりました。今日、アメリカ合衆国で5番目に大きな都市であり、アメリカ初のユネスコ世界遺産都市という栄誉を誇る活気あふれる大都市です。独特のアクセントと熱狂的なスポーツ愛好家から、ユニークな食文化まで、フィラデルフィアはあらゆる訪問者に豊かな体験を提供します。
## クエーカー植民地から自由のるつぼへ フィラデルフィアの物語は、1682年にウィリアム・ペンが「聖なる実験」――信教の自由の原則に基づいて設立された植民地――を熱望したことから始まります。この街は急速に発展し、多様な入植者を引きつけ、18世紀半ばまでにイギリス領アメリカで最も重要な港であり最大の都市となり、イギリス帝国ではロンドンに次ぐ規模となりました。
この街の中心的な立地と増大する影響力は、自然にアメリカ独立革命の中心地としての地位を確立しました。1774年には第一次大陸会議が開催され、続いて第二次大陸会議が開催され、1776年には独立宣言が採択されました。ユネスコ世界遺産であるインディペンデンス・ホールは、独立宣言とアメリカ合衆国憲法の両方が起草・署名されたこれらの重要な瞬間の記念碑としてそびえ立っています。フィラデルフィアはまた、連邦政府がワシントンD.C.に移転する前の1776年から1800年の間の様々な期間、アメリカ合衆国の首都としても機能しました。
## 産業力と文化の中心地 独立戦争後もフィラデルフィアの繁栄は続きました。1790年までに、この街はアメリカで最も大きく、経済的・文化的な中心地となりましたが、人口ではニューヨーク市に追い抜かれました。19世紀には、道路、運河、鉄道の広範な建設プロジェクトに後押しされ、フィラデルフィアは主要な産業都市として台頭しました。この時代には、1816年にアメリカ初の独立した黒人教団であるアフリカン・メソジスト・エピスコパル教会が設立されるなど、重要な機関も設立されました。
フィラデルフィアの芸術と文化への献身は、時とともに深まりました。アメリカ初の美術館と美術学校であるペンシルベニア美術アカデミーがあり、アメリカのどの都市よりも多くの屋外彫刻や壁画を展示しています。この街の広範な歴史には、アメリカ初の病院(1751年にベンジャミン・フランクリンとトーマス・ボンド医師によって設立されたペンシルベニア病院)や、1859年に設立されたアメリカで最も古い動物園であるフィラデルフィア動物園など、多くの「初めて」が含まれています。今日、フィラデルフィアは、継続的な経済再生と活気ある文化景観に特徴づけられる未来を受け入れながら、その起源を尊重し続けています。
「アメリカで最も歴史的な1平方マイル」と呼ばれることもある歴史地区から旅を始めましょう。ここでは、独立宣言とアメリカ合衆国憲法が署名されたインディペンデンス・ホールや、自由の不朽のシンボルであるリバティ・ベル・センターを探索できます。近くには、アメリカで最も古い住宅街の一つである、魅力的な、継続的に居住されているエルフレス・アレーを散策してください。
芸術を愛する人々は、ベンジャミン・フランクリン・パークウェイ沿いに多くの賞賛すべきものを見つけるでしょう。そこには、ロッキー・ステップス」と絶賛されたコレクションで知られるフィラデルフィア美術館などの機関があります。また、パークウェイ沿いにはロダン美術館や、ルノワール絵画の世界最大のコレクションを収蔵するバーンズ・ファウンデーションもあります。ユニークな芸術体験を求めるなら、サウス・ストリートにあるフィラデルフィア・マジック・ガーデンズ、没入型のモザイクアート環境へ足を運んでみてください。
地元の生活と多様な食の提供を味わうには、アメリカで最も古く、最も大きな公共市場の一つであるリーディング・ターミナル・マーケットへ向かいましょう。80以上のベンダーがいます。市庁舎の塔に登って、街の広大な景色を眺めることを忘れないでください。その他の注目すべき場所としては、アメリカ独立戦争博物館、国立憲法センター、フィラデルフィアのアフリカ系アメリカ人博物館などがあります。
フィラデルフィアを訪れるのに最も快適な時期は、春(3月から5月)と秋(9月から11月)です。これらの移行期には、天候は一般的に快適で、夏の多くの観光客が減り始め、宿泊料金がより有利になることがよくあります。
春は、華氏30度台後半から70度台前半(約2〜22℃)の気温で、屋外市場やフェスティバルが開催され始めます。秋は快適な気温で、9月には華氏70度台(約21〜26℃)になることが多く、紅葉の美しさも加わります。夏(6月から8月)は暖かく湿度が高く、平均気温は華氏70度台前半から80度台前半(約21〜30℃)で、最も観光客が多く、混雑と料金が高くなる時期です。冬(12月から2月)は寒く、平均最低気温は27〜36°F(約-3〜2℃)ですが、観光客は少なく料金も安く、お祭りのホリデーイベントも楽しめます。
フィラデルフィアは、特に歴史地区や中心部では、徒歩で探索しやすい街です。ペンシルベニア南東部交通局(SEPTA)は、バス、地下鉄、路面電車、地域鉄道を含む広範な公共交通網を提供しており、街と周辺郡を結んでいます。SEPTAキーカードを購入してチャージすれば、すべての交通手段で便利に支払いができます。PHLASHバスは、多くの人気アトラクションを結ぶ季節限定のシンプルなループサービスです。
フィラデルフィア国際空港(PHL)からセンターシティへ最も効率的に移動するには、SEPTA空港線を利用するのが一番です。25分間の電車で、30分ごとに運行しています。タクシーやUber、Lyftなどの配車サービスも利用できます。車で来る場合は、センターシティには多くの公共駐車場やガレージがありますが、路上駐車は標識に注意が必要です。
フィラデルフィアはアクセシビリティに力を入れており、SEPTAの駅の60%以上が車椅子で利用可能で、多くのアトラクションでは車椅子貸し出しや補助聴覚装置などの設備を提供しています。
- フィラデルフィア国際空港(PHL)からセンターシティへの最も簡単な行き方は?
- PHLからセンターシティへの最も簡単で効率的な方法は、SEPTA空港線を利用することです。30分ごとに運行しており、約25分かかります。
- フィラデルフィアで試すべき必須の食べ物は?
- チーズステーキは象徴的な選択肢ですが、地元の人々はしばしばプロヴォローネとブロッコリー・ラーベを添えたローストポークサンドイッチを勧めています。屋台からソフトプレッツェルとウォーターアイス(フィラデルフィアの人々には「ウーダーアイス」として知られています)もぜひ試してみてください。
- フィラデルフィアは徒歩で観光できる都市ですか?
- はい、フィラデルフィアの主要なアトラクションの多く、特に歴史地区とセンターシティにあるものは、徒歩で簡単にアクセスできるため、ウォーキングツアーに最適な都市です。
- 「SEPTAキーカード」とは何ですか?必要ですか?
- SEPTAキーカードは、すべてのSEPTA公共交通機関(バス、地下鉄、路面電車、地域鉄道)で使用される、再利用可能でチャージ可能な非接触型チップカードです。便利さのために推奨されますが、片道切符も購入できます。
- フィラデルフィアのアトラクションは、障害のある訪問者にとってアクセス可能ですか?
- はい、フィラデルフィアはアクセシビリティに力を入れています。多くのSEPTA駅は車椅子で利用可能で、数多くのアトラクションでは車椅子貸し出し、バリアフリートイレ、補助聴覚装置などの設備を提供しています。
- フィラデルフィアでのチップに関する地元のエチケットは?
- フィラデルフィアでのチップの習慣は、一般的に米国の基準に従っています:レストランでの良いサービスには15〜20%、バーでは飲み物1杯につき1〜2ドルです。
Philadelphia in your own language — all 32· 32
Philadelphia in 韓国語, in 中国語 or in ヘブライ語 — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.
Available in:
- 英語English
- フランス語Français
- スペイン語Español
- ドイツ語Deutsch
- イタリア語Italiano
- ポルトガル語Português
- オランダ語Nederlands
- ポーランド語Polski
- スウェーデン語Svenska
- デンマーク語Dansk
- ノルウェー語Norsk
- フィンランド語Suomi
- ロシア語Русский
- ウクライナ語Українська
- トルコ語Türkçe
- チェコ語Čeština
- ハンガリー語Magyar
- ルーマニア語Română
- ブルガリア語Български
- ギリシャ語Ελληνικά
- 日本語
- 韓国語한국어
- 中国語中文
- アラビア語العربية
- ヘブライ語עברית
- ヒンディー語हिन्दी
- タイ語ไทย
- ベトナム語Tiếng Việt
- インドネシア語Bahasa Indonesia
- マレー語Bahasa Melayu
- カタロニア語Català
- バスク語Euskara