この町の最初の名称は、劇的な自然現象を示唆しています。
Rossyni Gomes Pompêo de Pina / cc by-sa 4.0, via Wikimedia CommonsPirenópolis
Self-guided audio walking tour of Pirenópolis — GPS route, offline playback, story-driven narration in 32 languages.
“Where colonial elegance meets the untamed spirit of Goiás.”
Pirenópolis、 誰も語らない物語。
絵葉書には載っていない。地元の人さえ知らない物語 — 出来事が起こったその場所で、あなたの耳元にささやかれます。
滝の向こうには、瞑想の道が広がっています。
ここでの自然の芸術は、重力とスケールに逆らっています。
Pirenópolisのすべての秘密を発見する
すべての場所、すべての発見を完全に — 出来事が起こったその場所で、あなたの耳元に。
あなたは立ち寄り地点を選び、歩く。その声が、他の人が見逃すものを明らかにする。


How long do you have in Pirenópolis?
Pirenópolisのセルフガイド音声ツアーの準備ができました — ランドマークを選び、言語を選択し、到着した瞬間から始めましょう。
購入するの物語 Pirenópolis
ピレノポリス(愛称ピリ)は、ブラジル、ゴイアス州にある魅惑的な歴史的な自治体です。ここは、穏やかな生活のリズムが、水の落ちる音と植民地時代の歴史の響き渡るこだまによって彩られる場所です。この町は、石畳の通りと、昔を偲ばせる陽気な色合いの家々が並ぶ、保存状態の良いポルトガル植民地時代の建築で知られています。
その建築的な魅力 Beyond、ピレノポリスは豊かな自然の美しさへの玄関口となっています。周囲の地域には数多くの滝や自然のプールがあり、自然愛好家や冒険を求める人々にとっての聖域となっています。ブラジリアから約150km、ゴイアニアから120kmの場所に位置するピレノポリスは、都会の中心部からの静かな逃避を提供し、文化的な豊かさとアウトドアの探検を融合させています。
金鉱から文化遺産へ
ピレノポリスの歴史は1727年、メイヤ・ポンテのノッサ・セニョーラ・ド・ロザリオ鉱山として設立されたことから始まりました。最初の植民者はポルトガル人で、アルマス川で容易に見つかる金に惹かれていました。1750年から1800年の間、この町は繁栄期を迎え、4つの教会が建設され、ピレノポリスはヴィラ・ボア(現在のゴイアス市)と並ぶ州で最も裕福な町となりました。
1800年以降、金鉱の衰退により人口の一部が移住しました。町の経済的焦点は移り、農業、特にラバ、サトウキビ、綿花の取引がより顕著になりました。この時期には、今日でもアトラクションとなっている歴史的な農場、ファゼンダ・バビロニアが設立されました。1819年には最初の「フェスタ・ド・ディーヴォ・エスピリト・サント」が開催され、1826年にはカヴァラーダス・デ・ピレノポリスが始まりました。どちらも現在では重要な文化祭となっています。
1830年、メイヤ・ポンテは州初の新聞『マトゥーティナ・メイアポンテンセ』の本拠地となりました。町の名前は1890年にピレノポリスに正式に変更されました。これは、スペインの移民がヨーロッパのピレネー山脈に似ていることから名付けた近くのピレネー山脈に敬意を表したものです。1960年のブラジリア建設は、ピレノポリスの石(石英片岩)の集中的な採掘につながり、インフラを改善し、観光を促進しました。1980年代までに、ピレノポリスはオルタナティブコミュニティや職人を惹きつけ始め、活気ある工芸品シーンに貢献しました。1989年以来IPHANによって国立遺産サイトとして認められているピレノポリスは、その建築的、都市的、歴史的な重要性を維持しています。
石畳の通りと植民地時代の建築が charming な Centro Histórico を散策しましょう。主なランドマークには、1728年にアフリカの奴隷によって建てられたゴイアスで最も古いカトリック教会である Igreja Matriz de Nossa Senhora do Rosário があります。18世紀半ばに奴隷によって建てられた Igreja de Nossa Senhora do Carmo や Igreja de Nosso Senhor do Bonfim のような他の歴史的な教会も、過去を垣間見せてくれます。
地元の文化を味わうには、レストラン、バー、工芸品店が並ぶ活気のある通り Rua do Lazer を探索しましょう。Pompeu Family Museum のような博物館は街の歴史についての洞察を提供し、Museum of the Divino と Museum of the Cavalhadas は町の伝統的な祭りを深く掘り下げています。1936年のアールデコ様式の建物である Cine Pireneus も注目すべき建築的特徴です。
自治体には80以上の滝があり、自然の景観が大きな魅力です。人気のオプションには、印象的な滝とトレイルで知られる Cachoeira do Abade や、町に近く、爽やかな水泳に最適な Cachoeira da Usina Velha があります。Cachoeiras dos Dragões は、瞑想的なトレイルを備えた8つの滝の複合施設を提供しています。ピレノポリスと周囲の景観の広大な景色を楽しむには、Santa Bárbara Hill にハイキングしましょう。
ピレノポリスには、4月から9月までの乾季と、10月から3月までの雨季の2つの distinct な季節があります。アウトドアアクティビティや滝の探索に最も favorable な時期は乾季、特に5月から6月にかけてで、植生は緑豊かで滝は力強く流れています。7月と8月も、夜は涼しく、快適で乾燥した気候です。雨季には滝が最も豊かになりますが、鉄砲水のリスクもあります。
ピレノポリスはブラジリアから約150km、ゴイアニアから120kmの場所にあります。どちらの都市からもバスが利用できますが、町外れの数多くの滝を探索するにはレンタカーが greater flexibility を提供します。町の中心部は compact で、ほとんどの通りが平坦なので、徒歩で探索するのが最適です。地元のバスや乗り合いバン(lotação)は、近くの滝や近隣地域に行くためのオプションです。多くの滝は私有地にあり、入場料が課金されますが、一般的に reasonable です。レストランから工芸品店まで、地元のビジネスを支援することは、旅行体験を向上させます。
- ピレノポリスは何で知られていますか?
- ピレノポリスは、保存状態の良いポルトガル植民地時代の建築、 charming な石畳の通り、そして数多くの scenic な滝で知られています。また、特にフェスタ・ド・ディーヴォ・エスピリト・サントとカヴァラーダスの伝統的な祭りでcelebrated されています。
- ピレノポリスには滝がいくつありますか?
- ピレノポリス自治体には80以上の滝があり、多くは訪問者のためのインフラと水泳やハイキングのための簡単なアクセスを提供しています。
- ピレノポリスでの移動に最適な方法は?
- ピレノポリスの歴史的中心部は徒歩で探索するのが最適です。町外れの滝やアトラクションを訪れるには、flexibility のためにレンタカーが推奨されますが、地元のバスや乗り合いバンも利用可能です。
- ピレノポリスは家族向けのdestination として良いですか?
- はい、ピレノポリスは家族向けのdestination です。多くの滝は子供に適した簡単なアクセスとプールがあり、この町は文化活動や地元の料理を備えたリラックスした雰囲気を提供しています。
- ピレノポリスではどのような工芸品が見つかりますか?
- ピレノポリスは、銀製品、木製家具、陶器、布地、装飾品などの地元の工芸品で知られています。ブラジル最大の銀製品販売センターと考えられています。
- フェスタ・ド・ディーヴォ・エスピリト・サントとは何ですか?
- フェスタ・ド・ディーヴォ・エスピリト・サントは、イースターの45日後に祝われるピレノポリスの活気ある毎年恒例の祭りです。騎馬(カヴァラーダス)、音楽、ダンス、伝統的な儀式を特徴とする重要な文化イベントであり、地域の民間伝承と遺産を示しています。
Pirenópolis in your own language — all 32· 32
Pirenópolis in 韓国語, in 中国語 or in ヘブライ語 — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.
Available in:
- 英語English
- フランス語Français
- スペイン語Español
- ドイツ語Deutsch
- イタリア語Italiano
- ポルトガル語Português
- オランダ語Nederlands
- ポーランド語Polski
- スウェーデン語Svenska
- デンマーク語Dansk
- ノルウェー語Norsk
- フィンランド語Suomi
- ロシア語Русский
- ウクライナ語Українська
- トルコ語Türkçe
- チェコ語Čeština
- ハンガリー語Magyar
- ルーマニア語Română
- ブルガリア語Български
- ギリシャ語Ελληνικά
- 日本語
- 韓国語한국어
- 中国語中文
- アラビア語العربية
- ヘブライ語עברית
- ヒンディー語हिन्दी
- タイ語ไทย
- ベトナム語Tiếng Việt
- インドネシア語Bahasa Indonesia
- マレー語Bahasa Melayu
- カタロニア語Català
- バスク語Euskara