Rimini, ItalyRiminiCity / CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons
IT

Rimini

Self-guided audio walking tour of Rimini — GPS route, offline playback, story-driven narration in 32 languages.

Where ancient Roman arches meet modern Adriatic shores.

Riminiの秘密

Rimini、 誰も語らない物語。

絵葉書には載っていない。地元の人さえ知らない物語 — 出来事が起こったその場所で、あなたの耳元にささやかれます。

以下の3の秘密。ツアー内にはさらに多くの秘密が待っています。
ティベリウス橋

この古代ローマの橋には、その永続的な強さを示唆する驚くべきニックネームがあります。

全ストーリーはツアー内でアンロックされます
サンタルカジェロ・ディ・ロマーニャ

この魅力的な丘の上の村の下には、その起源がまだ魅力的な謎であるトンネルのネットワークが隠されています。

全ストーリーはツアー内でアンロックされます
シスマンド城

強力な領主によって委嘱されたこの印象的な15世紀の要塞は、現在、映画の巨匠に捧げられた美術館を収容しています。

全ストーリーはツアー内でアンロックされます
フルツアー

Riminiのすべての秘密を発見する

すべての場所、すべての発見を完全に — 出来事が起こったその場所で、あなたの耳元に。

Riminiの鍵を手に入れる

あなたは立ち寄り地点を選び、歩く。その声が、他の人が見逃すものを明らかにする。

Rimini — A red and white street sign sitting on the side of a building
Photo: Grigorii Shcheglov / Unsplash
Rimini — a scooter parked in front of a building with red shutters
Photo: Daryna Filon / Unsplash
Rimini — a group of people on a beach
Photo: Simone Trivisonne / Unsplash
時間を選ぶ

How long do you have in Rimini

Riminiのセルフガイド音声ツアーの準備ができました — ランドマークを選び、言語を選択し、到着した瞬間から始めましょう。

購入する
Riminiについて

の物語 Rimini

イタリアのアドリア海沿岸に位置する魅力的な都市リミニは、太陽が降り注ぐビーチと深い歴史遺産が魅力的に融合しています。15キロメートルの砂浜と活気ある雰囲気で広く知られていますが、リミニは単なる海辺のリゾートではありません。古代ローマのランドマークがルネサンスの傑作と並んで誇らしげに立ち並び、ユニークな文化とリラクゼーションの感覚を育む場所です。

何世代にもわたりイタリア人がリミニに休暇で訪れてきました。その広いビーチ、浅い海、そして名高いおもてなしに惹かれてきました。この都市は、20世紀初頭のエリート観光地から、第二次世界大戦後の再建を経て大量観光のハブへと進化しました。今日、リミニは観光に多額の投資を続け、優れたインフラ、多様なビーチアクティビティ、そして幅広い食体験を提供しています。

海岸線を超えて、リミニの歴史的中心部は、保存状態の良いローマ時代の遺跡、中世の建築、そして活気ある広場を通じて、魅惑的な時間の旅を提供します。リラックスできるビーチでの休暇を求める家族から、イタリアの深い過去と映画遺産を深く探求したい人々まで、幅広い旅行者にアピールする都市です。

歴史

ローマ時代のアルミニウムからルネサンスの輝きへ

リミニの物語は紀元前268年、ローマ人がアドリア海、アペニン山脈、ポー平原の合流点にアルミニウムという戦略的な植民地を設立したときに始まります。この場所は、ローマの拡大において重要な港湾都市および軍事前哨基地となり、フラミニア街道とアエミリア街道を通じてローマと結ばれていました。そのローマ時代の過去の証拠は豊富にあり、紀元前27年にアウグストゥス帝を称えるために建てられたイタリアで最も古い現存するローマの凱旋門であるアウグストゥス帝の凱旋門のような象徴的な建造物が今も立っています。14年から21年にかけて建設された5つのアーチを持つ印象的なティベリウス橋は、ローマの工学技術のもう一つの証であり、今日でも完全に機能しています。

13世紀には、リミニは自治都市となり、著名な芸術家を惹きつけ、「リミニ派」を育みました。ヴェルーキオ出身の強力なマラテスタ家が1295年に支配権を握り、1528年まで断続的にリミニを統治しました。15世紀の著名な領主であるシジスモンド・パンドルフォ・マラテスタは、リミニのルネサンスのアイデンティティを形成する上で中心的な人物でした。彼は、建築家レオン・バッティスタ・アルベルティに市のカテドラルであるテンプル・マラテスティアーノの再建を依頼し、シスマンド城の建設を監督しました。これらのプロジェクトは、ピエロ・デッラ・フランチェスカやジョットのような著名な芸術家をリミニに招き、その芸術的遺産を豊かにしました。

現代の変革と文化の復活

リミニが著名な観光地へと変貌を遂げたのは、1843年にイタリア初の海水浴場が開設された19世紀半ばに始まりました。この都市の広いビーチ、穏やかな海、そして温暖な気候は、すぐに裕福なイタリアおよびヨーロッパの家族に人気の場所となりました。しかし、二度の世界大戦はこの勃興しつつあった観光を妨げ、第二次世界大戦は都市に大きな破壊をもたらしました。

戦後、リミニは再建され、活気ある雰囲気とエンターテイメントから「ヨーロッパのマイアミ」とも呼ばれる大量観光の主要なハブとして再登場しました。この都市は、イタリアで最も象徴的な映画監督の一人であるフェデリコ・フェリーニの生誕地としても称賛されています。彼の映画的なビジョン、特にリミニで撮影された『アマルコルド』のような映画は、この都市を文化史における地位に確固たるものにしました。今日、リミニは、その歴史的ルーツと現代的なアメニティ、活気あるナイトライフ、そして文化イベントと持続可能な観光への取り組みのバランスを取りながら、進化を続けています。

見どころ

古代ローマ時代と中世の建造物がその過去の証としてそびえ立つリミニの歴史的中心部から探検を始めましょう。紀元前27年に遡るアウグストゥス帝の凱旋門は、イタリアで最も古い現存するローマの凱旋門です。古代ローマの道路、コルソ・ディ・アウグストゥストをたどり、かつてローマの広場であったピエッツァ・トレ・マルティリへ。市中心部とボルゴ・サン・ジュリアーノ地区を結ぶ、紀元21年の驚くべきローマ時代の橋、ティベリウス橋へ進みましょう。

リミニのカテドラルである13世紀のゴシック様式の大聖堂、テンプル・マラテスティアーノを探検しましょう。ピエロ・デッラ・フランチェスカのような巨匠による印象的なルネサンス建築と芸術作品が展示されています。近くのピエッツァ・フェラーリにある外科医のドムス考古学遺跡では、モザイク画と古代の外科用具でローマ時代の生活を垣間見ることができます。15世紀の要塞であるシスマンド城もお見逃しなく。現在は、リミニ生まれの著名な映画監督に捧げられた没入型の体験であるフェデリコ・フェリーニ美術館の一部となっています。美術館は、復元された映画館「フルゴール」と、フェリーニの作品にインスパイアされた芸術的なインスタレーションが特徴のピエッツァ・マラテスタにも広がっています。

歴史的中心部を超えて、フェリーニの映画のシーンを描いた壁画がある、狭い通りとパステルカラーの家々で知られるカラフルなボルゴ・サン・ジュリアーノ地区を散策しましょう。リラックスするために、リミニの広大な砂浜は、水泳、日光浴、さまざまなウォータースポーツの機会を提供しています。近くの独立国家サンマリノ共和国への日帰り旅行を検討してください。ユネスコ世界遺産に登録されており、短いドライブでパノラマの景色と歴史的な塔を楽しむことができます。

訪問時期

リミニは湿潤亜熱帯気候で、夏は暖かく晴れ、冬は穏やかです。ピークシーズンの観光は6月中旬から9月上旬にかけてで、気温は最も暖かく、平均約23℃(73°F)、7月と8月には30℃(80°F)台前半に達します。この時期はビーチアクティビティや水泳に最適で、海も暖かくなります。

最も混雑する時期や高額な料金を避けたい場合は、4月、5月、10月が快適なバランスを提供します。これらの月には、気温は16〜18℃(61〜64°F)で、観光や歴史的中心部の探索に快適です。10月に入っても、海はまだ水泳に適した暖かさであることがよくあります。リミニは年間を通じてイベントを開催しており、涼しい時期には文化活動や地元生活に重点が移ります。

実用情報

リミニは交通の便が良く、他の人気のイタリアの休暇先と比較して、一般的に手頃な価格の目的地と考えられています。主な言語はイタリア語ですが、観光地では英語も一般的に話されています。通貨はユーロ(€)で、プラグタイプはC、F、L(230V)です。

フェデリコ・フェリーニ国際空港(RMI)が最寄りの空港で、市内中心部までタクシーで約15分、バス(9番線)で約30分です。リミニ駅は、ミラノ、ボローニャ、ヴェネツィアなどの主要なイタリアの都市と接続しています。市内中心部は徒歩で探索するのが最適で、多くの主要なランドマークがコンパクトなエリア内にあります。START Romagnaが運営する公共バスは、リミニ全域およびサンマリノなどの近隣地域への広範な路線網を提供しています。追加料金を避けるために、乗車前にバスチケットを購入することをお勧めします。自転車も、優れたサイクリングロード網があり、移動手段として人気があります。

宿泊施設に関しては、リミニは幅広いホテルを提供しており、その多くは家族連れに適しています。リミニは一般的に手頃な価格ですが、8月はピークシーズンの需要により最も高価な月です。リミニでの単身者の月間生活費の目安は、家賃を除いて約955.3ユーロ(839.2ユーロ)で、4人家族の場合は、家賃を除いて約3,379.7ユーロ(2,968.7ユーロ)です。市内中心部の1ベッドルームアパートメントの家賃は、平均約847ユーロです。

知っておくと良いこと
リミニは家族連れに適した旅行先ですか?
はい、リミニは家族連れに最適な旅行先です。長く砂浜があり、水深が浅く、家族連れに適したホテルや、あらゆる年齢層に適した数多くのアクティビティやテーマパークがあります。
リミニはビーチ以外に何で知られていますか?
ビーチ以外では、リミニはアウグストゥス帝の凱旋門やティベリウス橋などの深いローマの歴史、ルネサンス美術と建築、そして著名な映画監督フェデリコ・フェリーニの生誕地として知られています。
リミニには何日滞在すべきですか?
リミニの主なアトラクションは1日で体験できますが、2〜3日あれば、その歴史、文化、サンマリノのような近隣の名所をより深く探求できます。
リミニは訪れるのに高価な都市ですか?
リミニは、他の人気のイタリアの都市と比較して、手頃な価格の旅行先と考えられています。料金は季節によって異なりますが、特に夏のピークシーズン以外は、一般的に手頃な価格です。
リミニで公共のビーチを見つけることはできますか?
リミニの多くのビーチはプライベートでホテルやビーチクラブと提携していますが、誰でも楽しめる公共のビーチエリアもあります。
リミニで試すべき地元の食べ物は何ですか?
リミニでは、様々な具材で楽しまれる地元の名物である伝統的なイタリアのフラットブレッド、ピアディーナをぜひ試してみてください。
地図上

Rimini in your own language — all 32· 32

Rimini in 韓国語, in 中国語 or in ヘブライ語 — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.

Available in:

  • 英語English
  • フランス語Français
  • スペイン語Español
  • ドイツ語Deutsch
  • イタリア語Italiano
  • ポルトガル語Português
  • オランダ語Nederlands
  • ポーランド語Polski
  • スウェーデン語Svenska
  • デンマーク語Dansk
  • ノルウェー語Norsk
  • フィンランド語Suomi
  • ロシア語Русский
  • ウクライナ語Українська
  • トルコ語Türkçe
  • チェコ語Čeština
  • ハンガリー語Magyar
  • ルーマニア語Română
  • ブルガリア語Български
  • ギリシャ語Ελληνικά
  • 日本語
  • 韓国語한국어
  • 中国語中文
  • アラビア語العربية
  • ヘブライ語עברית
  • ヒンディー語हिन्दी
  • タイ語ไทย
  • ベトナム語Tiếng Việt
  • インドネシア語Bahasa Indonesia
  • マレー語Bahasa Melayu
  • カタロニア語Català
  • バスク語Euskara
のその他の都市 エミリア=ロマーニャ
Rimini
$9.99
予約不要 · コードは1年間有効 · アクティベート後12時間散策可能
Wi-Fiでダウンロード後、オフラインで散策 — 海外でのローミング不要
Riminiの鍵を手に入れる