有名なバルコニーを見に来ましたが、その存在が比較的新しい追加物であることをご存知でしたか?
Photo: Maksym Harbar / UnsplashRomeo & Juliet in Verona
Self-guided audio walking tour of Romeo & Juliet in Verona — GPS route, offline playback, story-driven narration in 32 languages.
“Where ancient stones murmur star-crossed secrets.”
Romeo & Juliet in Verona、 誰も語らない物語。
絵葉書には載っていない。地元の人さえ知らない物語 — 出来事が起こったその場所で、あなたの耳元にささやかれます。
ジュリエットの家がその名声を享受している一方で、ロミオの祖先の家は、より静かで、おそらくより本物の歴史的なつながりを維持しています。
この古代ローマの円形劇場は、その元の構造の著しい欠如を説明する秘密を隠しています。
Romeo & Juliet in Veronaのすべての秘密を発見する
すべての場所、すべての発見を完全に — 出来事が起こったその場所で、あなたの耳元に。
あなたは立ち寄り地点を選び、歩く。その声が、他の人が見逃すものを明らかにする。



How long do you have in Romeo & Juliet in Verona?
Romeo & Juliet in Veronaのセルフガイド音声ツアーの準備ができました — ランドマークを選び、言語を選択し、到着した瞬間から始めましょう。
購入するの物語 Romeo & Juliet in Verona
シェイクスピアの『ロミオとジュリエット』の痛ましいロマンスと永遠に織り交ぜられた街、ヴェローナの中心部へと旅立ちましょう。このセルフガイドオーディオウォークでは、星に愛された恋人たちの足跡をたどり、世界で最も永続的なラブストーリーの1つをインスピレーションした、まさにその道、中庭、そして古代の記念碑を探索します。シェイクスピア自身はヴェローナに足を踏み入れた可能性は低いですが、イタリアの小説や都市の歴史的背景を巧みに取り入れ、何世紀にもわたって人々の想像力を魅了してきた鮮やかな世界を創造しました。
ヴェローナ:何世紀にもわたる舞台
ヴェローナの物語は、紀元前1世紀のローマ植民地としての始まりにまで遡り、北方の交易路の交差点で栄えました。この都市の戦略的重要性は、ローマ時代の基礎から中世の城、ルネサンス期の宮殿に至るまで、豊かな建築様式の重層をもたらしました。この時代の融合こそが、ヴェローナに独特の性格を与え、古代の対立と情熱的な愛情の物語に理想的な舞台を提供しています。歴史的中心部は現在、ローマ、中世、ルネサンス期の建造物の卓越した保存状態が評価され、ユネスコ世界遺産に登録されています。
中世の間、ヴェローナはスカリジェリ家のような有力な一族によって統治され、都市の建築と政治的景観に消えることのない足跡を残しました。スカリジェリ家の領主たちは都市を要塞化し、今日でもヴェローナの街並みを形作っている印象的な橋、そびえ立つ城壁、そして宮殿を建設しました。シェイクスピアの戯曲に登場する対立する貴族の一族や権力変動の時代は、戯曲の対立する家族の歴史的文脈を提供しました。モンタギュー家とキャピュレット家のインスピレーションとなったモンテッキ家とカッペレッティ家の名前は、実際にヴェローナの家族でしたが、戯曲で描かれているような直接的な対立は文学的な装飾です。
1594年から1596年頃に書かれたシェイクスピアの『ロミオとジュリエット』は、オリジナルの創作ではなく、初期のイタリアの小説の伝統に依拠していました。ルイージ・ダ・ポルトの1531年の『ヒストリア』のようなこれらの情報源は、すでに悲劇的なラブストーリーをヴェローナに設定していました。詩人の天才は、これらの既存の物語を不滅の悲劇に変え、ヴェローナを永遠に愛の都としての評判を確固たるものにしました。戯曲に登場する「ヴェローナの王子」、「エスカラス」でさえ、歴史的なスカリジェリ家の支配者を subtly にエコーしています。
このツアーでは、ロミオとジュリエットの伝説に関連するヴェローナで最も感動的な場所を巡ります。まずジュリエットの家(Casa di Giulietta)から始まり、中庭に入り、有名なバルコニーを見上げ、ささやかれた愛の告白を想像します。次に、モンテッキ家が所有していたとされる中世の宮殿であるロミオの家(Casa di Romeo)の外観に遭遇し、ライバルの一家の暮らしを垣間見ることができます。
旅は、フランシスコ会修道院内にある痛ましい場所、ジュリエットの墓へと続きます。ここでは、恋人たちの悲劇的な結末について瞑想することができます。その後、古代ローマのフォーラムであり、中世ヴェローナの賑やかな生活が繰り広げられたであろう活気ある市場広場、エルベ広場(Piazza delle Erbe)を探索します。近くには、かつて都市の政治的中心地であった歴史的な宮殿に囲まれたエレガントな広場、ダンテの著名な像があるシニョーリ広場(Piazza dei Signori)が待っています。最後に、ヴェローナの古代の過去の証としてそびえ立ち、今日でも壮大な公演を開催し続けている巨大な円形劇場、荘厳なローマ円形劇場(Arena di Verona)に遭遇します。そして、ヴェローナの劇的な歴史の探求を締めくくるのは、要塞化された中世の要塞、カステルヴェッキオ(Castelvecchio)への立ち寄りです。
ヴェローナは一年中その魅力を提供しますが、このウォーキングツアーには、快適な気候と少ない混雑を求めて、春(4月〜5月)または初秋(9月〜10月)の訪問を検討してください。夏(6月〜8月)は、特にブラ広場やアレーナのような開けた広場ではかなり暑くなる可能性があり、観光客の数はピークに達します。夏に訪れる場合は、日中の暑さを避けるために早朝または夕方を目指してください。博物館は通常月曜日の午前中は休館しており、教会の礼拝やその他の儀式の間は、日曜日の午前中のアクセスが制限される場合があります。
ヴェローナの歴史的中心部はコンパクトで歩きやすく、このツアーは完全に徒歩で楽しめるように設計されています。舗装された道を歩くことになるので、快適な靴を履いてください。ツアーには屋外の立ち寄り場所が含まれているため、天気予報を確認し、適切な服装をしてください。特に暖かい時期には、再利用可能な水筒を持参することを検討してください。ツアーは外観と公共スペースに焦点を当てていますが、ジュリエットの家やジュリエットの墓のような一部の場所は、入場したい場合は入場料がかかります。最も没入感のあるストーリーテリング体験のために、ヘッドフォンを強くお勧めします。特に混雑したエリアでは、持ち物に注意してください。
- シェイクスピアのロミオとジュリエットは実話でしたか?
- ロミオとジュリエットの物語はフィクションですが、ヴェローナの実際の対立する家族(モンタギュー家とキャピュレット家)を参照した可能性のある初期のイタリアの小説にインスピレーションを得ています。シェイクスピアはヴェローナを訪れたことはありませんが、彼の戯曲は都市のロマンチックな遺産を確固たるものにしました。
- ジュリエットのバルコニーは本物ですか?
- ジュリエットの家(Casa di Giulietta)の有名なバルコニーは、シェイクスピアの伝説とのつながりを強化するために、1939年から1940年にかけての改修中に組み込まれました。14世紀の損傷した大理石の破片を使用して建設されました。家自体はカペッロ家のもので、その名前はキャピュレットに似ています。
- ロミオの家を訪れることはできますか?
- ロミオの家(Casa di Romeo)は私有地であり、一般公開されていません。通りから中世の建物の外観を眺めることができます。
- シニョーリ広場のダンテ像の意義は何ですか?
- シニョーリ広場にあるダンテ・アリギエーリの像は1865年に建てられました。フィレンツェからの追放中にヴェローナで避難場所を見つけた詩人を記念しています。
- ヴェローナに実在のキャピュレット家とモンタギュー家はいますか?
- 歴史的に、モンテッキ家(モンタギュー家)は13世紀と14世紀のヴェローナの実際のギベリン派の一族でした。カッペレッティ家(キャピュレット家)は主にクレモナのゲルフ派の一族でしたが、その名前は文学的伝統を通じてヴェローナと結びつきました。シェイクスピアの戯曲で描かれているような、これらの2つの家族間の直接的な対立に関する歴史的記録はありません。
- ロミオとジュリエットの場所を体験する最良の方法は何ですか?
- ヴェローナの歴史的中心部は非常に歩きやすいため、これらの場所を体験するのに徒歩が最も効果的な方法です。物語の文脈のためにセルフガイドオーディオツアーを検討し、混雑を避けるためにジュリエットの家のような人気の場所には早朝または遅い時間に訪れてください。
Romeo & Juliet in Verona in your own language — all 32· 32
Romeo & Juliet in Verona in 韓国語, in 中国語 or in ヘブライ語 — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.
Available in:
- 英語English
- フランス語Français
- スペイン語Español
- ドイツ語Deutsch
- イタリア語Italiano
- ポルトガル語Português
- オランダ語Nederlands
- ポーランド語Polski
- スウェーデン語Svenska
- デンマーク語Dansk
- ノルウェー語Norsk
- フィンランド語Suomi
- ロシア語Русский
- ウクライナ語Українська
- トルコ語Türkçe
- チェコ語Čeština
- ハンガリー語Magyar
- ルーマニア語Română
- ブルガリア語Български
- ギリシャ語Ελληνικά
- 日本語
- 韓国語한국어
- 中国語中文
- アラビア語العربية
- ヘブライ語עברית
- ヒンディー語हिन्दी
- タイ語ไทย
- ベトナム語Tiếng Việt
- インドネシア語Bahasa Indonesia
- マレー語Bahasa Melayu
- カタロニア語Català
- バスク語Euskara