広大なサグント城は、その古代の壁の中に、永続的な戦略的重要性の証である秘密を秘めています。
User:Pelayo2 / CC BY-SA 3.0, via Wikimedia CommonsSagunto
Self-guided audio walking tour of Sagunto — GPS route, offline playback, story-driven narration in 32 languages.
“Where ancient stones recount empires and enduring spirit.”
Sagunto、 誰も語らない物語。
絵葉書には載っていない。地元の人さえ知らない物語 — 出来事が起こったその場所で、あなたの耳元にささやかれます。
古代のエンジニアリングの驚異であるローマ劇場には、議論の多い現代の章があります。
スペインで最も保存状態の良いものの一つであるサグントのユダヤ人街は、その過去の痛ましい記憶を秘めています。
Saguntoのすべての秘密を発見する
すべての場所、すべての発見を完全に — 出来事が起こったその場所で、あなたの耳元に。
あなたは立ち寄り地点を選び、歩く。その声が、他の人が見逃すものを明らかにする。



How long do you have in Sagunto?
Saguntoのセルフガイド音声ツアーの準備ができました — ランドマークを選び、言語を選択し、到着した瞬間から始めましょう。
購入するの物語 Sagunto
スペイン、バレンシア州の都市サグントは、2千年以上にわたる歴史への深い旅を提供します。バレンシア市から北へ約30キロメートルに位置し、古代イベリアとローマの都市サグントゥムの重要な遺跡で知られています。かつてイベリア人によってアルセと呼ばれていたこの歴史的な町は、紀元前219年にハンニバルによる8ヶ月間の包囲戦を耐え抜いたことで、第二次ポエニ戦争において極めて重要な役割を果たし、ローマとの紛争の引き金となりました。
この都市は主に2つのエリアに分かれています。壮大な城とローマ劇場に冠された歴史的中心部と、広大な砂浜を持つ近代的な港湾エリア、プエルト・デ・サグントです。サグントの旧市街は文化財として認められており、イベリア人、ローマ人、西ゴート人、ムーア人、キリスト教徒によって残された深い歴史の層を反映しています。
## イベリアのアルセからローマのサグントゥムへ サグントの物語は、紀元前1千年紀初頭、イベリア人の入植地アルセと呼ばれていた頃に始まります。イベリア半島の東海岸という戦略的な立地は、ギリシャやフェニキアの植民地との交易を促進し、繁栄をもたらしました。この都市はローマ帝国と同盟を結び、カルタゴとの直接的な対立へとつながりました。紀元前219年、カルタゴの将軍ハンニバルがアルセを包囲し、8ヶ月にわたる過酷な試練の末、都市は陥落・破壊されました。この出来事が第二次ポエニ戦争の引き金となりました。
## ローマによる再建と繁栄 紀元前214年にローマ人によって奪還された後、サグントゥムと呼ばれるようになったこの都市は再建され、繁栄しました。紀元前1世紀半ばにはローマのムニキピウムとなり、交易と文化の中心地として、印象的なローマ劇場や競技場を備えました。この都市の繁栄はローマ帝国の大部分にわたって続き、重要な考古学的遺産を残しました。
## 中世の変遷と多様な影響 ローマ時代を経て、サグントは西ゴート王国の領土となり、8世紀にはイスラム教徒の支配下に入りました。イスラム時代には、当時ムルビタールまたはモルベドルとして知られていた城は、外壁の大部分が建設され、大幅に要塞化されました。1238年、キリスト教徒の王ハイメ1世はサグントをバレンシア王国に併合しましたが、町の住民の大多数はイスラム教徒のままでした。14世紀初頭には、ユダヤ人の人口も増加し、城壁の下に墓地を設け、保護のために地区を要塞化しました。ユダヤ人コミュニティはバレンシア王国で最大級の一つで、一時は人口の約3分の1を占め、特筆すべきは、1391年の虐殺の後、バレンシアで唯一生き残ったコミュニティでした。1492年のユダヤ人追放により、多くが北アフリカやナポリへ移住しました。
## 近代と産業遺産 その後数世紀にわたり、サグントはアラゴン王とカスティーリャ王の間で支配が移り変わり、城はスペイン継承戦争や半島戦争のような紛争中に繰り返し強化・破壊されました。19世紀、サグントは鉄鋼産業の台頭とサグント港の建設により大きな変革を遂げ、重要な製鋼ハブとなりました。最後の製鋼炉は1984年に閉鎖されましたが、3基の高炉のうちの1基、アルト・ホルノNo.2は修復され、この産業の過去の記念碑として立っています。今日、サグントは、特にローマ劇場で開催される毎年恒例のサグント演劇祭などの文化祭を通じて、その深い歴史を称え続けています。
サグント城から探索を始めましょう。この広大な要塞は、イベリア、ローマ、中世の遺跡が残る1キロメートル以上にわたる丘の上に広がっています。7つの区画内には、ローマ時代のフォーラム、貯水槽、城壁、バシリカの遺構があります。城からは、町、地中海、そして周囲の平野の広大な景色が広がっています。
城のすぐ下には、山腹に造られた1世紀のランドマークであるローマ劇場があります。直径90メートル、最大8,000人の観客を収容できるこの印象的な円形劇場は、特に7月と8月のサグント・ア・エセナ演劇祭中に、今日でも公演が行われています。1896年にスペインで初めて国定記念物に指定された考古学遺跡です。
スペインで最も保存状態の良いものの一つであるユダヤ人街の狭く曲がりくねった通りを散策しましょう。ポルタレット・デ・ラ・ジュデリアからアクセスできます。ユダヤ人街にある14世紀の建物、カサ・デル・メストレ・ペーニャにあるサグント歴史博物館には、イベリアとローマの遺物のコレクションが収蔵されています。ローマ時代の円柱のシャフトやゴシック様式のサンタ・マリア教会が見られる、中世の商業・文化の中心地、プラサ・マヨールをお見逃しなく。
アウトドアアクティビティや史跡探索に最適な気候を求めるなら、4月から6月または9月から11月にサグントを訪れることを検討してください。この期間は気温が19℃から24℃と穏やかで、混雑も少なくなります。6月下旬から9月上旬までの暖かい季節はビーチアクティビティに最適ですが、8月には平均最高気温が29℃に達し、観光客が増えます。10月が最も雨が多く、7月が最も晴れて日照時間が長いです。冬は穏やかなので、夏の混雑を避けて観光するのに適しています。
サグントはバレンシアから北へ約30kmというアクセスの良い場所にあります。車で約30分、またはバレンシアから手頃な価格で迅速な通勤列車やバスでアクセスできます。列車で到着する場合、歴史的中心部までは駅から徒歩10〜15分です。歴史的中心部とビーチのある港湾エリア(プエルト・デ・サグント)は約5km離れており、移動にはローカルバスまたは車が必要です。サグント城とローマ劇場の入場は無料です。城と旧市街を訪れる際は、道がでこぼこしているため、快適な靴を履いてください。城内には自動販売機がないため、特に5月から9月の間は水を必ず持参してください。城には日陰が少ないため、日焼け止めも必須です。劇場や博物館を含む多くのモニュメントは、月曜日には時間が短縮されたり、休館になったりする場合がありますのでご注意ください。
- サグントは何で主に知られていますか?
- サグントは主に、サグント城とそのローマ劇場を中心とした広範な古代イベリアとローマの考古学的遺跡で知られています。また、第二次ポエニ戦争における重要な役割でも認識されています。
- サグント城は入場無料ですか?
- はい、サグント城への入場は無料です。
- サグントのローマ劇場を訪れることはできますか?
- はい、ローマ劇場は一般公開されており、入場は無料です。夏にはサグント・ア・エセナ祭の期間中に公演も開催されます。
- サグントはバレンシアからどのくらい離れていますか?
- サグントはバレンシア市から北へ約30キロメートル(19マイル)です。
- サグントにはビーチがありますか?
- はい、歴史的中心部から約5キロメートルのプエルト・デ・サグントには、遊歩道のある13キロメートルの砂浜があります。
- サグントの元の名前は何でしたか?
- サグントは、イベリア時代にはアルセとして知られていました。
Sagunto in your own language — all 32· 32
Sagunto in 韓国語, in 中国語 or in ヘブライ語 — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.
Available in:
- 英語English
- フランス語Français
- スペイン語Español
- ドイツ語Deutsch
- イタリア語Italiano
- ポルトガル語Português
- オランダ語Nederlands
- ポーランド語Polski
- スウェーデン語Svenska
- デンマーク語Dansk
- ノルウェー語Norsk
- フィンランド語Suomi
- ロシア語Русский
- ウクライナ語Українська
- トルコ語Türkçe
- チェコ語Čeština
- ハンガリー語Magyar
- ルーマニア語Română
- ブルガリア語Български
- ギリシャ語Ελληνικά
- 日本語
- 韓国語한국어
- 中国語中文
- アラビア語العربية
- ヘブライ語עברית
- ヒンディー語हिन्दी
- タイ語ไทย
- ベトナム語Tiếng Việt
- インドネシア語Bahasa Indonesia
- マレー語Bahasa Melayu
- カタロニア語Català
- バスク語Euskara