アグラブ朝建築の顕著な例であるこの9世紀のモスクには、典型的なミナレットがありません。
Photo: JR Harris / UnsplashSousse
Self-guided audio walking tour of Sousse — GPS route, offline playback, story-driven narration in 32 languages.
“Where ancient echoes meet the Mediterranean breeze.”
Sousse、 誰も語らない物語。
絵葉書には載っていない。地元の人さえ知らない物語 — 出来事が起こったその場所で、あなたの耳元にささやかれます。
賑やかなスースの通りの下には、目に見える歴史の大部分よりも古い、静かな地下都市が眠っています。
細部まで丁寧に保存された19世紀のアリストクラートの家に足を踏み入れると、かつての居住者に関する興味深い詳細に気づくかもしれません。
Sousseのすべての秘密を発見する
すべての場所、すべての発見を完全に — 出来事が起こったその場所で、あなたの耳元に。
あなたは立ち寄り地点を選び、歩く。その声が、他の人が見逃すものを明らかにする。



How long do you have in Sousse?
Sousseのセルフガイド音声ツアーの準備ができました — ランドマークを選び、言語を選択し、到着した瞬間から始めましょう。
購入するの物語 Sousse
サヘル地方の「真珠」とも呼ばれるスースは、チュニジアで3番目に大きな都市で、数千年の歴史と地中海沿岸のリゾートのゆったりとしたリズムを優雅に組み合わせています。チュニスの首都から南に約140キロメートル、ハンマメット湾に位置するスースは、古代の遺産と現代生活の魅力的な融合を提供しています。その城壁と複雑なスークを持つユネスコ世界遺産に登録されたメディナは、その永続的な過去の証であり、広大な砂浜は訪問者を海辺でリラックスさせるよう誘います。
この都市のユニークな魅力は、コンパクトなエリア内で多様な体験を提供できる能力にあります。午前中は古代の要塞や考古学的宝物を探索し、午後はコーニッシュ沿いや活気のあるマリーナでゆったりと過ごすことができます。スースは、他の重要なチュニジアの史跡を探索するための優れた拠点となり、文化体験と海辺のリラクゼーションの両方を求める人々にとって魅力的な目的地となっています。
フェニキアのハドルメトゥムからイスラムのスーサへ
スースの起源は3千年以上に遡り、北アフリカで最も古い都市の一つとなっています。紀元前11世紀頃、フェニキアの植民地ハドルメトゥムとして始まり、北アフリカ、シチリア、エジプトを結ぶ海上ルート沿いの戦略的な交易拠点でした。この初期の設立はカルタゴよりも古いものです。
カルタゴの支配下で、ハドルメトゥムは主要港として繁栄しました。その戦略的重要性はポエニ戦争を通じて続き、第二次ポエニ戦争中にハンニバルの拠点として当初使用されましたが、第三次ポエニ戦争でローマと同盟を結び、自由都市の地位を獲得しました。ローマのハドルメトゥムとして、アフリカ属州で2番目に重要な都市となり、オリーブオイルと穀物の輸出で有名になり、モザイク生産の重要な中心地となりました。この都市は、広大な地下墓地のネットワークに死者が埋葬された、かなりの初期キリスト教徒コミュニティの本拠地でもありました。
ヴァンダルとビザンチンの支配下で衰退した期間の後、スースは9世紀にカイラワーンのアグラブ朝支配者によって復興しました。彼らはそれを重要な海軍基地およびビザンチンとノルマン人の襲撃に対する前線防御拠点に変えました。この時代には、リバト(要塞化された修道院)やモスクなどの象徴的な建造物が建設され、メディナの独特な建築的特徴を形作りました。よく保存されたアグラブ朝の都市構造を持つスースのメディナは、初期イスラム都市計画の優れた例として認められ、1988年にユネスコ世界遺産に登録されました。
スースは16世紀のオスマン帝国支配下でさらなる変革を経験し、私掠船の拠点となりました。1881年に設立されたフランス保護領下で、スースはメディナの壁の外に新しい地区が開発され、主要な港湾および商業センターとして再浮上しました。しかし、第二次世界大戦中にこの都市とその港は大きな被害を受けました。1956年の独立後、スースは大部分が再建され、観光とチュニジア中央部の主要な行政・経済ハブとしての役割に新たな焦点が当てられています。
1988年からユネスコ世界遺産に登録されているスースのメディナから探検を始めましょう。この古代の城壁都市には、手作りの工芸品、織物、スパイスが見つかる活気あるスークで満たされた、狭く曲がりくねった通りがあります。
メディナ内には、8世紀の要塞化された修道院であるスースのリバトを訪れてください。その監視塔に登ると、街、メディナの屋根、地中海の見事な景色が広がります。近くにある9世紀半ばに建てられたスースの大モスクは、要塞のような外観でアグラブ朝の建築を展示しています。非イスラム教徒は通常、中庭に入ることができます。
メディナのすぐ外にある、11世紀のカスバに収められたスース考古学博物館には、チュニスのバルド博物館に次ぐ世界有数のローマモザイクコレクションが展示されています。メドゥーサの頭や海上の戦車に乗るネプチューンなどがハイライトです。19世紀のアリストクラートの生活を垣間見るには、ダル・エシッド博物館を訪れてください。
歴史的な中心部を超えて、1世紀に遡る15,000以上のキリスト教徒の墓がある古代の地下ネクロポリス、スースのカタコンベを探索してください。現在公開されているのは「善き羊飼いのカタコンベ」の短い区間のみですが、ユニークな歴史的視点を提供しています。最後に、ブジャッファール・ビーチや、ボートツアーや活気ある雰囲気を提供するモダンなポート・エル・カンタウイ・マリーナで、この都市の海岸の魅力を楽しんでください。
スースを訪れるのに最適な時期は、春(4月~6月)と秋(9月~10月)です。この期間は気温が20℃~28℃と快適で、降雨量も少なく、史跡の探索やアウトドアアクティビティを楽しむのに理想的な条件です。海水温も水泳に適しています。夏(7月と8月)は気温が30℃を超えることが多く、特にビーチリゾートでは混雑します。活気がありますが、日中の観光には激しい暑さが厳しい場合があります。冬(12月~2月)は気温が穏やかで料金も安くなりますが、一部のサービスは縮小される場合があります。
スースは交通の便が良く、比較的簡単に移動できます。最寄りの空港はモナスティル・ハビブ・ブルギーバ空港(MIR)で、約20~25キロメートル南にあり、国際旅行者にとって便利です。チュニスからは、A1高速道路で2時間のドライブ、または電車で2.5時間の旅でスースにアクセスできます。
スース市内では、メディナは徒歩で探索するのが最適です。長距離移動には、タクシーが容易に利用でき、安価です。メトロ・サヘル(Metro Sahel)のライトレールは、スース中心部(メディナを含む)をモナスティルやマフディアと結んでいます。
メディナや宗教的な場所を訪れる際は、控えめな服装(肩と膝を覆う)が推奨されます。ポート・エル・カンタウイのホテルやレストランではカードが利用できますが、メディナの店では現金が好まれることが多いです。ATMは広く利用できます。スークでは値切り交渉が一般的ですので、交渉の準備をしてください。
- スースは何で最も有名ですか?
- スースは、ユネスコ世界遺産に登録されているメディナ、古代のリバト要塞、考古学博物館に収蔵されている豊富なローマモザイクコレクションで最も有名です。人気の沿岸リゾート都市としても知られています。
- スースには何日滞在すべきですか?
- スースを探索するには2~3日あれば十分で、メディナ、リバト、大モスク、考古学博物館を見学し、エル・ジェムやカイラワーンなどの近くの史跡への日帰り旅行の時間も取れます。
- スースのカタコンベを訪れることはできますか?
- はい、スースのカタコンベを訪れることができます。ただし、保存活動のため、現在一般公開されているのは「善き羊飼いのカタコンベ」の短い区間のみです。カタコンベからの多くの遺物は、スース考古学博物館に展示されています。
- スースは歩きやすい都市ですか?
- はい、スースは非常に歩きやすい都市です。特にメディナはコンパクトで徒歩で探索しやすいです。
- スースではどのような食べ物を試すべきですか?
- スースでは、クスクス、オッジャ(スパイシーなトマトスクランブルエッグ)、新鮮なシーフードなどの伝統的なチュニジア料理を試すべきです。ミントティーと一緒に蜂蜜漬けのバクラヴァを味わうのを忘れないでください。
- スースから日帰り旅行は簡単にできますか?
- はい、スースは他の重要なチュニジアの史跡への日帰り旅行に最適な拠点です。人気のツアーには、エル・ジェムのローマ円形劇場や聖なる都市カイラワーンがあり、どちらも電車やルーアージュ(乗り合いミニバス)で簡単にアクセスできます。
Sousse in your own language — all 32· 32
Sousse in 韓国語, in 中国語 or in ヘブライ語 — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.
Available in:
- 英語English
- フランス語Français
- スペイン語Español
- ドイツ語Deutsch
- イタリア語Italiano
- ポルトガル語Português
- オランダ語Nederlands
- ポーランド語Polski
- スウェーデン語Svenska
- デンマーク語Dansk
- ノルウェー語Norsk
- フィンランド語Suomi
- ロシア語Русский
- ウクライナ語Українська
- トルコ語Türkçe
- チェコ語Čeština
- ハンガリー語Magyar
- ルーマニア語Română
- ブルガリア語Български
- ギリシャ語Ελληνικά
- 日本語
- 韓国語한국어
- 中国語中文
- アラビア語العربية
- ヘブライ語עברית
- ヒンディー語हिन्दी
- タイ語ไทย
- ベトナム語Tiếng Việt
- インドネシア語Bahasa Indonesia
- マレー語Bahasa Melayu
- カタロニア語Català
- バスク語Euskara