Sutri, ItalyFiat 500e / CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons
IT

Sutri

Self-guided audio walking tour of Sutri — GPS route, offline playback, story-driven narration in 32 languages.

Where ancient stones murmur forgotten stories, sculpted from the earth's own heart.

Sutriの秘密

Sutri、 誰も語らない物語。

絵葉書には載っていない。地元の人さえ知らない物語 — 出来事が起こったその場所で、あなたの耳元にささやかれます。

以下の3の秘密。ツアー内にはさらに多くの秘密が待っています。
ローマ円形劇場

この壮大なローマ円形劇場は、建設に関する興味深い詳細を隠しており、他の記念碑的なアリーナとは一線を画しています。

全ストーリーはツアー内でアンロックされます
マドンナ・デル・パルト教会(ミトラエウム)

控えめな教会のファサードの下には、キリスト教の礼拝よりも古い聖なる空間が隠されており、信仰の層を明らかにしています。

全ストーリーはツアー内でアンロックされます
エトルリアのネクロポリス

スートリの向こうの丘陵地帯には数多くの墓がありますが、その現在の外観を考えると、本来の目的は驚くべきかもしれません。

全ストーリーはツアー内でアンロックされます
フルツアー

Sutriのすべての秘密を発見する

すべての場所、すべての発見を完全に — 出来事が起こったその場所で、あなたの耳元に。

Sutriの鍵を手に入れる

あなたは立ち寄り地点を選び、歩く。その声が、他の人が見逃すものを明らかにする。

Sutri — lighted houses near ocean
Photo: Bjorn Snelders / Unsplash
Sutri — Cinque Terre, Italy
Photo: Ananthan Loggi / Unsplash
Sutri — concrete houses near trees
Photo: Josh Hild / Unsplash
時間を選ぶ

How long do you have in Sutri

Sutriのセルフガイド音声ツアーの準備ができました — ランドマークを選び、言語を選択し、到着した瞬間から始めましょう。

購入する
Sutriについて

の物語 Sutri

ドラマチックな渓谷に抱かれた、細長い凝灰岩の丘の上に位置するスートリは、イタリア、ラツィオ州にある古代の町で、ローマの約50キロメートル北にあります。イタリアで最も美しい村の一つとして知られるこの魅力的な目的地は、数千年にわたる人間の存在の深い旅を提供します。

スートリの景観は、その火山性の凝灰岩によって特徴づけられており、その多くから、構築されたというよりは彫り出された最も注目すべき古代の建造物が数多く存在します。このユニークな特徴は、その考古学公園に神秘的な雰囲気を醸し出しており、そこには印象的なローマ円形劇場、エトルリアのネクロポリス、ミトラエウムが含まれます。ローマから1時間足らずの場所にあるスートリは、古代の基盤と絵のように美しい風景を融合させた、本格的なイタリア体験を提供します。

考古学的な驚異を超えて、スートリの中世の中心部は、狭い路地、古代の城壁、魅力的な広場とともに探検を誘います。ここはヴィア・フランチェナ巡礼路の重要な立ち寄り地であり、その歴史的重要性は教皇領の誕生地であることにも及びます。スートリは、計り知れない歴史的重要性を持つ小さな町ですが、大規模な観光に悩まされることなく、静かで没入感のある体験を提供しています。

歴史

## エトルリアの砦からローマの植民地へ 古代にはスートリウムとして知られていたスートリは、先史時代にその起源をたどり、青銅器時代からの初期の居住地の証拠があります。エトルリアの南端に戦略的に位置し、「エトルリアの門」として知られていた重要なエトルリアの町として栄えました。エトルリアの職人が、凝灰岩から町の象徴的な円形劇場を彫り出したとされています。

エトルリアへの重要な道路であるカッシア街道沿いのスートリの戦略的な位置は、エトルリア人と勃興しつつあったローマ共和国との間の論争の的となりました。ウェイの陥落後、スートリはローマの領土となり、紀元前396年に最初に占領され、紀元前383年頃にラテン植民地として再植民されました。ローマの支配下で、それは繁栄する農業と工芸の中心地へと発展し、ローマとの主要な交通および貿易動脈沿いの重要性を維持しました。

## 中世の重要性と教皇領の創生 ローマ帝国の衰退とともに、スートリはランゴバルド人とビザンツ人の間で争われる権力闘争の交差点に位置することになりました。その歴史、そしてイタリアの歴史における画期的な出来事は、728年にスートリの寄進によって起こりました。ランゴバルド王リウトプラントは、スートリといくつかの他の町を教皇グレゴリウス2世に寄進しました。この行為は、教皇の世俗権力の正式な始まりであり、教皇領の最初の形成として広く認識されています。この出来事は、スートリの司教区としての重要性を固めました。

中世を通じて、スートリは特にカンタベリーとローマを結ぶ巡礼路であるヴィア・フランチェナ沿いの重要な立ち寄り地として、重要な役割を果たし続けました。この町は、1046年のスートリ公会議で教皇グレゴリウス6世が辞任したことや、1111年のスートリ条約など、さらなる歴史的出来事を経験しました。しかし、14世紀以降、壊滅的な火災(1433年)と強力なファルネーゼ家による交易路の移動によって悪化した衰退期が訪れました。これらの困難にもかかわらず、エトルリアの起源から中世の隆盛に至るまで、スートリの深い歴史は、その岩窟記念碑と魅力的な通りに鮮やかに刻まれています。

見どころ

スートリの最も魅力的な見どころは、その古代の過去の証である考古学公園に集中しています。ローマ円形劇場は、火山性の凝灰岩に完全に彫り込まれていることで注目に値する驚くべき建造物です。近くには、エトルリアのネクロポリスがあり、数十の岩窟墓があり、そのいくつかは道路から直接見ることができ、古代の埋葬習慣を垣間見ることができます。

もう一つのユニークな場所は、地下聖堂に古代のミトラエウムを組み込んだマドンナ・デル・パルト教会で、宗教の歴史の層を示しています。町の中心部にある中世の中心部へ登り、興味深い地下聖堂と20の異なる柱を持つロマネスク様式のサンタ・マリア・アッスンタ共同大聖堂を探検してください。狭い路地、石造りの建物、小さな広場がある魅力的な歴史地区を散策してください。美しいイタリア庭園と円形劇場を含むユニークな景色を提供するヴィラ・サヴォレッリをお見逃しなく。地元の文化に興味のある方のために、ドエビング宮殿博物館は、石棺、彫刻、インキュナブラを通じてスートリのエトルリアとローマの歴史を物語っています。

訪問時期

スートリを訪れるのに最も快適な時期は、春(4月から6月)と秋(9月から10月)です。これらのショルダーシーズン中は、天候が穏やかで、考古学遺跡や中世の通りを探索するのに快適であり、訪問者数も一般的に少なくなります。夏(7月から8月)も人気があり、文化イベントや暖かい季節のアクティビティを提供しますが、混雑することがあります。冬は涼しく曇りがちで、降水量が多くなります。通常、平日は週末よりも静かな体験を提供します。

実用情報

スートリは、ローマから約50キロメートル(31マイル)、ヴィテルボから南に30キロメートル(19マイル)の場所にあります。ローマから来る場合は、カプランカ・スートリ駅までローカル線を利用し、その後、町の中心部まで短いバスまたはタクシーに乗ることができます。あるいは、車でカッシア街道を約1時間です。町は徒歩で探索するのに十分コンパクトで、特に歴史地区と考古学公園はそうです。

円形劇場とミトラエウムにはチケットが必要で、よりお得な組み合わせチケットも利用できます。不均一な地形や古代の遺跡を歩くことになるため、快適な靴を履いてください。観光地では一部の地元住民が簡単な英語を話しますが、いくつかのイタリア語のフレーズを学ぶと、体験が豊かになります。観光案内所は、ピアッツァ・デル・コムーネ45番地にあり、月曜日を除き毎日営業しています。

知っておくと良いこと
スートリは何で知られていますか?
スートリは、特にローマ円形劇場とエトルリアのネクロポリスで知られる、火山性の凝灰岩に直接彫り込まれた驚くべき考古学的遺産で有名です。また、教皇領の誕生地であり、ヴィア・フランチェナの重要な立ち寄り地としても称賛されています。
スートリはローマからどのくらい離れていますか?
スートリはローマから約50キロメートル(31マイル)北にあり、日帰り旅行が可能です。
スートリは家族連れに適していますか?
はい、スートリは家族向けの目的地と見なされており、家族に適した史跡、アウトドアアクティビティ、地元の飲食店を提供しています。
スートリで試すべき地元の料理は何ですか?
スートリは、アクアコッタ(野菜スープ)、猪肉またはポルチーニ茸の手打ちパスタ、地元のチーズなどの伝統料理で知られています。トゥーシャ地方のオリーブオイルとワインも有名です。この町はまた、8月下旬から9月上旬にかけて開催される豆祭り(サグラ・デル・ファジョーロ)で、典型的な豆料理を強調しています。
考古学遺跡はアクセス可能ですか?
円形劇場とミトラエウムを含む考古学公園は、一般的にアクセス可能です。円形劇場とミトラエウムにはチケットが必要で、探索には快適な履物が推奨されます。
ヴィア・フランチェナの一部としてスートリを訪れることはできますか?
もちろんです。スートリはヴィア・フランチェナの重要で有名な立ち寄り地であり、巡礼者が町を通過するのをしばしば見かけるでしょう。
地図上

Sutri in your own language — all 32· 32

Sutri in 韓国語, in 中国語 or in ヘブライ語 — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.

Available in:

  • 英語English
  • フランス語Français
  • スペイン語Español
  • ドイツ語Deutsch
  • イタリア語Italiano
  • ポルトガル語Português
  • オランダ語Nederlands
  • ポーランド語Polski
  • スウェーデン語Svenska
  • デンマーク語Dansk
  • ノルウェー語Norsk
  • フィンランド語Suomi
  • ロシア語Русский
  • ウクライナ語Українська
  • トルコ語Türkçe
  • チェコ語Čeština
  • ハンガリー語Magyar
  • ルーマニア語Română
  • ブルガリア語Български
  • ギリシャ語Ελληνικά
  • 日本語
  • 韓国語한국어
  • 中国語中文
  • アラビア語العربية
  • ヘブライ語עברית
  • ヒンディー語हिन्दी
  • タイ語ไทย
  • ベトナム語Tiếng Việt
  • インドネシア語Bahasa Indonesia
  • マレー語Bahasa Melayu
  • カタロニア語Català
  • バスク語Euskara
のその他の都市 ラツィオ
Sutri
$9.99
予約不要 · コードは1年間有効 · アクティベート後12時間散策可能
Wi-Fiでダウンロード後、オフラインで散策 — 海外でのローミング不要
Sutriの鍵を手に入れる