Tours, FranceJules78120 / CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons
FR

Tours

Self-guided audio walking tour of Tours — GPS route, offline playback, story-driven narration in 32 languages.

Where history's grand narratives meet quiet riverside charm.

Toursの秘密

Tours、 誰も語らない物語。

絵葉書には載っていない。地元の人さえ知らない物語 — 出来事が起こったその場所で、あなたの耳元にささやかれます。

以下の3の秘密。ツアー内にはさらに多くの秘密が待っています。
プレイス・プリュメール

木骨造りの家々と魅力的なテラスで賑わうこの広場には、意外にも素朴な起源があります。

全ストーリーはツアー内でアンロックされます
サン=ガティアン大聖堂

ゴシック様式のファサードと何世紀にもわたるステンドグラスの向こうに、大聖堂の内部には悲劇的な王家の運命と結びつく興味深い詳細があります。

全ストーリーはツアー内でアンロックされます
ロワール川

トゥールを流れる穏やかなロワール川の流れは、第二次世界大戦中に絶望的な防衛線となった劇的な瞬間を隠しています。

全ストーリーはツアー内でアンロックされます
フルツアー

Toursのすべての秘密を発見する

すべての場所、すべての発見を完全に — 出来事が起こったその場所で、あなたの耳元に。

Toursの鍵を手に入れる

あなたは立ち寄り地点を選び、歩く。その声が、他の人が見逃すものを明らかにする。

Tours — bridge during night time
Photo: Léonard Cotte / Unsplash
Tours — Eiffel Tower, Paris France
Photo: Chris Karidis / Unsplash
Tours — Eiffel Tower at Paris, France
Photo: Anthony DELANOIX / Unsplash
時間を選ぶ

How long do you have in Tours

Toursのセルフガイド音声ツアーの準備ができました — ランドマークを選び、言語を選択し、到着した瞬間から始めましょう。

購入する
Toursについて

の物語 Tours

トゥールはフランス中西部にある都市で、アンドル=エ=ロワール県の県庁所在地であり、ロワール渓谷とその歴史的な古城への主要な玄関口となっています。フランスで最も長い川であるロワール川の右岸に位置するトゥールは、歴史的な深みと現代的な活力が融合した街です。多くの公園があることから「フランスの庭園」を意味する「ル・ジャルダン・ド・ラ・フランス」と、また「小さなパリ」を意味する「ル・プティ・パリ」とも呼ばれています。ユネスコ世界遺産に登録されている歴史地区には、特にロワール川以南のエリアに、古代の通りや古い家々が残っています。

この街の建築景観は、サン=ガティアン大聖堂の何世紀にもわたる様式から、ヴァンシ・コンベンションセンターの現代的なデザインまで、印象的なコントラストを呈しています。その視覚的な魅力だけでなく、トゥールは「国際美食都市」としても知られ、リレットやトゥーレーヌワインなどの郷土料理や特産品を祝っています。多くの学生が在籍するトゥールは、特に歴史的な広場を中心に、活気のある雰囲気を保っています。

歴史

カエサロドゥヌムから王都へ

トゥールの歴史はローマ時代以前に遡り、トゥロン族と呼ばれるガリア人がこの地域に入植しました。後にローマ人はロワール川を挟んで対岸に「カエサロドゥヌム」、すなわち「カエサルの丘」と名付けた集落を築きました。4世紀には都市名はCivitas Turonumへと進化し、最終的にトゥールとなりました。この時期に、ローマ帝国最大級の円形劇場であるトゥール円形劇場が建設されました。

トゥールは、ガリアにおけるキリスト教の普及において極めて重要な役割を果たしました。3世紀半ばにガティエンが司教座を設立し、371年に司教となったトゥールの聖マルタンは、修道院を設立し、この地域一帯にキリスト教を大きく広めました。聖マルタン修道院はフランク王クロヴィス1世から強い支持を得て、聖人、修道院、そして都市の影響力を増大させました。732年のトゥールの戦いでは、カール・マルテルがイスラム教徒の侵攻を撃退し、西ヨーロッパへのイスラム教の進出を阻止する重要な転換点となりました。

中世には、トゥールは「シテ」(大聖堂と城のある行政中心地)と「シャトーヌフ」(聖マルタン修道院周辺の商業都市)という2つの distinct な中心地として繁栄しました。これら2つの地域は14世紀に結ばれました。トゥールはトゥーレーヌ伯領の首都となり、ブロワ伯とアンジュー伯の間でしばしば争われる地域となりました。15世紀から16世紀にかけて、ルイ11世がプレシス・レ・トゥール城に居を移し、トゥールを約1世紀にわたり事実上のフランスの首都としたことで、その重要性は最高潮に達しました。ルイ11世はまた1470年に絹産業を盛んにし、1世紀以上にわたって都市の富に大きく貢献しました。

この都市は、16世紀後半のユグノー戦争中と、第二次世界大戦中に再び破壊に見舞われました。1940年6月には、フランス政府の一時的な所在地としてトゥールが短期間使用されましたが、その後ボルドーに移転しました。ドイツの焼夷弾により壊滅的な火災が発生し、市街地の一部が焼失しました。1960年代以降、トゥールは急速な拡大と発展を遂げ、特に旧市街では歴史的建造物の保存にも力が入れられています。この街の遺産保護への取り組みにより、歴史地区はユネスコ世界遺産に登録されました。

見どころ

まずは、古い通りが古い家々を縫うように走る街の旧市街、ヴィユー・トゥールから探索を始めましょう。この地区の中心は、15世紀の木骨造りや石造りの切妻屋根の家々が並び、現在は多くのカフェやレストランが軒を連ねる活気ある広場、プレイス・プリュメールです。ここでのアペリティフや人々を眺めるのに最適な場所です。

旧市街の東側には、13世紀に遡る聖歌隊席と1426年から1547年にかけて建設されたファサードを持つ、4世紀にわたるフランスの宗教建築の傑作であるゴシック様式の傑作、サン=ガティアン大聖堂がそびえ立っています。大聖堂の隣にある、移行期のゴシック様式とルネサンス様式の建築、そして印象的な螺旋階段を備えた、登録された歴史的建造物である静かなクロワール・ド・ラ・プサルエットも見逃せません。近くにある、17世紀から18世紀にかけての大司教館に収蔵されているボザール美術館は、絵画、陶器、家具のコレクションを展示しています。

宗教史をより深く知るには、437年に設立され、トゥールの聖マルタンの墓がある聖マルタン大聖堂を訪れてください。元のバシリカの多くは破壊されましたが、11世紀のシャルルマーニュ塔は今も残っています。様々な用途に使われてきた11世紀の建造物であるトゥール城は、現在、現代美術や写真展が開催されています。ロワール川沿いの散策もおすすめです。そこでは景色の良い遊歩道や小道が楽しめます。トゥールはまた、シュノンソー城やヴィランドリー城などのロワール渓谷の古城を探索するための素晴らしい拠点となります。

訪問時期

温暖な気候でアクティビティを楽しむのに最適な時期は、6月中旬から9月中旬です。この時期は、一般的に暖かく晴れた日で、平均最高気温は摂氏22度(華氏72度)を超え、7月には摂氏26度(華氏78度)前後になります。この期間は、サービスや夜のイベントの時間が延長され、活気のある雰囲気があります。5月、6月、9月も、快適な気候、 manageable な混雑、アトラクションへのフルアクセスという理想的なバランスを提供します。4月と10月のショルダーシーズンは、お得感があり観光客も少ないですが、天候は予測しにくい場合があります。7月と8月はピークシーズンで天候は保証されますが、主要な古城は非常に混雑する可能性があります。

実用情報

トゥールはパリからわずか270キロメートルに位置し、アクセスは容易です。パリのモンパルナス駅からトゥールまで、TGV(高速列車)で約1時間10分で結ばれています。市外には国際空港もあり、主要高速道路(A10、A85、A28)とも接続しています。車での市内移動は難しい場合がありますが、鉄道駅近くなど、地下駐車場が利用可能で、市内中心部へのアクセスも良好です。

市内中心部は非常に歩きやすく、多くの観光スポットが旧市街周辺に集中しています。公共交通機関も利用可能で、自転車での移動にも適しており、専用レーンやレンタサイクル会社もあります。トゥール・ヴァル・ド・ロワール観光案内所では、ガイド付きツアーや、美術館や周辺の城へのアクセスを提供する「トゥール・シティパス」を提供しています。ショッピングは、ギャラリー・ラファイエットのようなモダンなセンターや、旧市街のリュ・デュ・コメルスやリュ・コルベール周辺の興味深いブティックを探索してください。

知っておくと良いこと
トゥールは何で知られていますか?
トゥールは、ロワール渓谷の古城への玄関口、歴史的な旧市街(ヴィユー・トゥール)、かつての王都としての歴史、そして「国際美食都市」としての食文化で知られています。
トゥールはロワール渓谷の古城巡りの拠点として良いですか?
トゥールは、その中心的なロケーションから、シュノンソー城、ヴィランドリー城、アゼー・ル・リドー城、アンボワーズ城などのシュノンソー城、ヴィランドリー城、アゼー・ル・リドー城、アンボワーズ城などのロワール渓谷の古城を訪れるための素晴らしい拠点となります。
トゥールはパリからどのくらい離れていますか?
トゥールはパリから約270キロメートル(168マイル)離れており、モンパルナス駅からTGVで約1時間10分でアクセスできます。
トゥールの主な見どころは何ですか?
主な見どころには、活気のあるプレイス・プリュメール、サン=ガティアン大聖堂、ボザール美術館、歴史的な聖マルタン大聖堂があります。
トゥールで試すべき郷土料理は何ですか?
トゥールは食文化の地域の一部であり、リレット、リヨン、トゥーレーヌワイン(ヴーヴレやシノンなど)、サント・モール・ド・トゥーレーヌチーズなどの郷土料理を試すべきです。
トゥールは歩きやすい街ですか?
はい、トゥールは非常に歩きやすい街で、特に中世の市街中心部は、ヴィユー・トゥール地区に多くの史跡や魅力的な通りが集中しています。
地図上

Tours in your own language — all 32· 32

Tours in 韓国語, in 中国語 or in ヘブライ語 — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.

Available in:

  • 英語English
  • フランス語Français
  • スペイン語Español
  • ドイツ語Deutsch
  • イタリア語Italiano
  • ポルトガル語Português
  • オランダ語Nederlands
  • ポーランド語Polski
  • スウェーデン語Svenska
  • デンマーク語Dansk
  • ノルウェー語Norsk
  • フィンランド語Suomi
  • ロシア語Русский
  • ウクライナ語Українська
  • トルコ語Türkçe
  • チェコ語Čeština
  • ハンガリー語Magyar
  • ルーマニア語Română
  • ブルガリア語Български
  • ギリシャ語Ελληνικά
  • 日本語
  • 韓国語한국어
  • 中国語中文
  • アラビア語العربية
  • ヘブライ語עברית
  • ヒンディー語हिन्दी
  • タイ語ไทย
  • ベトナム語Tiếng Việt
  • インドネシア語Bahasa Indonesia
  • マレー語Bahasa Melayu
  • カタロニア語Català
  • バスク語Euskara
のその他の都市 サントル=ヴァル・ド・ロワール
Tours
$9.99
予約不要 · コードは1年間有効 · アクティベート後12時間散策可能
Wi-Fiでダウンロード後、オフラインで散策 — 海外でのローミング不要
Toursの鍵を手に入れる