張家界のそびえ立つ砂岩の柱は、異世界のもののように見えます。
chensiyuan / CC BY-SA 4.0, via Wikimedia CommonsZhangjiajie
Self-guided audio walking tour of Zhangjiajie — GPS route, offline playback, story-driven narration in 32 languages.
“Where sandstone pillars pierce the clouds and legends take flight.”
Zhangjiajie、 誰も語らない物語。
絵葉書には載っていない。地元の人さえ知らない物語 — 出来事が起こったその場所で、あなたの耳元にささやかれます。
天門山にある自然のアーチは、「天への門」として知られています。
ここのガラス橋を渡ることは、ユニークな視点を提供します。
Zhangjiajieのすべての秘密を発見する
すべての場所、すべての発見を完全に — 出来事が起こったその場所で、あなたの耳元に。
あなたは立ち寄り地点を選び、歩く。その声が、他の人が見逃すものを明らかにする。



How long do you have in Zhangjiajie?
Zhangjiajieのセルフガイド音声ツアーの準備ができました — ランドマークを選び、言語を選択し、到着した瞬間から始めましょう。
購入するの物語 Zhangjiajie
中国湖南省の都市、張家界は、想像を絶する風景を呈しており、何千もの石英砂岩の柱が大地から劇的にそびえ立ち、しばしば霧に包まれています。武陵源風景区の一部であるこの異世界のような景観は、1992年にユネスコ世界遺産に登録され、2004年にはユネスコジオパークにも認定されました。元々大庸と呼ばれていたこの都市は、有名な国立公園を強調するために1994年に張家界に改名されました。
数百万年にわたる侵食と地殻変動によって形成されたこの地域の独特な地質学的特徴は、何世紀にもわたって芸術家や旅行者を魅了してきました。象徴的な張家界国家森林公園の他に、この地域には「天門」のアーチがある天門山や、スリル満点の張家界大峡谷ガラス橋も含まれます。張家界は、地元の人口の大部分を占めるトゥチャ族、バイ族、ミャオ族の民族グループとともに、自然の驚異と永続的な文化遺産を融合させています。
古代の避難所から世界のインスピレーションへ
元々大庸と呼ばれていた張家界の歴史は新石器時代にまで遡り、この地域の人類の痕跡は約10万年前にまで遡ります。商・周時代(紀元前1600年~紀元前256年)には、この地域は荊楚国の管轄下にありました。中国史上初の集権的な封建国家である秦王朝(紀元前221年~紀元前207年)は、澧水流域に秦中郡を設立し、湖南省初の行政区域となりました。
張家界に関連する重要な伝説は、前漢時代(紀元前206年~紀元24年)にまで遡ります。有名な戦略家である張良は、劉邦皇帝による処刑を恐れて、当時青岩山と呼ばれていたこの地域に避難しました。彼は隠者となり、その子孫がそこに定住したと考えられており、張家界という名前の由来となりました。「張」は彼の姓、「家」は家族、「界」は故郷または国境を表します。「張家界」という言葉の最も古い言及は、1631年の張氏家譜に見られます。
何世紀にもわたって、張家界は辺鄙でアクセスしにくい地域であり続けました。しかし、そのユニークな地質学的特徴は広く認識されるようになりました。1982年、中国初の国家森林公園となりました。この認識は、1992年に張家界国家森林公園を含む武陵源風景名勝区がユネスコ世界遺産に登録されたことでさらに確固たるものとなりました。大庸市は、国立公園の著名度の高まりを反映して、1994年に正式に張家界に改名されました。
この地域の世界的名声は、2009年のジェームズ・キャメロン監督の『アバター』の公開後、劇的に高まりました。映画の「ハレルヤ・マウンテン」は、張家界の景観から明らかにインスピレーションを得ています。このつながりは観光客の増加につながり、公園は毎年何百万人もの訪問者を引きつけています。この地域は、張家界大峡谷ガラス橋(2016年オープン)のような現代的なアトラクションと古代の遺産をバランスさせながら、主要な観光地として進化し続けています。
張家界は自然の驚異のコレクションを提供しており、それぞれが独自の体験を提供しています。張家界国家森林公園は中心的な存在であり、何千ものそびえ立つ石英砂岩の柱で有名です。公園内では、袁家界が主要なアトラクションであり、「アバター・ハレルヤ・マウンテン」があり、世界で最も高い屋外エレベーターである百龍天梯(326メートルを2分足らずで昇る)からアクセスできます。公園内のその他の注目すべきエリアには、広大な景色を望むケーブルカーでアクセスできる天子山、人混みの少ないハイキングコースと独特の「峰壁」の形成で知られる楊家界があります。金鞭渓は、谷を抜ける穏やかな長いハイキングを提供する、より静かな体験を提供します。
国立森林公園の他に、天門山は著名な目的地であり、世界最長のロープウェイ、崖沿いのガラスの遊歩道、そして「天への門」として知られる巨大な自然のアーチである象徴的な天門洞があります。張家界大峡谷も別のハイクライトであり、峡谷を385メートルにわたって広がる張家界ガラス橋があります。文化的な洞察に興味がある人には、この地域にはトゥチャ族、バイ族、ミャオ族の民族グループも住んでおり、彼らの伝統を探求する機会があります。
張家界を訪れるのに最適な時期は、春(3月~5月)と秋(9月~11月)です。これらのショルダーシーズンは、夏のピークシーズンと比較して、穏やかな気温、澄んだ空、そして少ない混雑を提供します。春には花が咲き、しばしば霧に包まれた山々が、ドラマチックで映画のような雰囲気を作り出します。秋は、澄んだ空気、鮮やかな紅葉、ハイキングに最適な条件を提供します。アトラクションが非常に混雑する可能性があるため、メーデー(5月1日~5日)や国慶節(10月1日~7日)などの主要な中国の祝日は避けることをお勧めします。冬(12月~2月)はオフピークシーズンであり、観光客が大幅に少なく、料金も安い時期に雪化粧した山々を見るチャンスがありますが、天門山道路のような一部のアトラクションは、滑りやすい状況のため閉鎖される可能性があります。
張家界へのアクセスは通常、張家界荷花国際空港(DYG)へのフライト、または張家界駅への列車の乗車が含まれます。市内からは、武陵源村が国立森林公園の探索に便利な拠点となり、地元のバスやタクシーが公園の入り口への交通手段を提供します。公園自体は、信頼性の高いシャトルバスシステムと、百龍天梯などのさまざまなケーブルカーやエレベーターを利用して広大なエリアを移動します。張家界国家森林公園の標準的なパスは4日間で、天門山や張家界大峡谷ガラス橋などのアトラクションには別途チケットが必要です。特に混雑時には事前にチケットを予約し、混雑を避けるために早朝から行動を開始することをお勧めします。広範囲のウォーキングと階段があるため、快適なウォーキングシューズは必須です。多くのホテルがシャトルサービスを提供していますが、DiDiのような配車アプリも利用できます。
- 張家界国家森林公園はアバターの山々と同じですか?
- はい、張家界国家森林公園には、ジェームズ・キャメロン監督の映画『アバター』の浮遊する山々のインスピレーションとなった「アバター・ハレルヤ・マウンテン」が含まれています。
- 張家界の訪問には何日間が推奨されますか?
- 見どころを十分に探索するには、張家界国家森林公園と天門山の両方に時間を確保できる、通常3日から5日間が推奨されます。
- 張家界国家森林公園と天門山には別々のチケットが必要ですか?
- はい、張家界国家森林公園と天門山は2つの独立した景勝地であり、それぞれに別途チケットを購入する必要があります。
- 張家界での移動に最適な方法は?
- 張家界国家森林公園内では、無料のシャトルバスシステム、ケーブルカー、百龍天梯が利用できます。タクシーや配車アプリは、市内と異なる景勝地間の移動に便利です。
- 張家界ガラス橋とは何ですか?
- 張家界ガラス橋は、張家界大峡谷にある透明なガラス底の歩行者用橋で、385メートルにわたり、地上約300メートルの高さに架かっています。
- 山々以外にもアトラクションはありますか?
- はい、有名な山々以外にも、張家界には黄龍洞、宝峰湖、トゥチャ族、バイ族、ミャオ族の民族グループに関連する文化体験などのアトラクションもあります。
Zhangjiajie in your own language — all 32· 32
Zhangjiajie in 韓国語, in 中国語 or in ヘブライ語 — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.
Available in:
- 英語English
- フランス語Français
- スペイン語Español
- ドイツ語Deutsch
- イタリア語Italiano
- ポルトガル語Português
- オランダ語Nederlands
- ポーランド語Polski
- スウェーデン語Svenska
- デンマーク語Dansk
- ノルウェー語Norsk
- フィンランド語Suomi
- ロシア語Русский
- ウクライナ語Українська
- トルコ語Türkçe
- チェコ語Čeština
- ハンガリー語Magyar
- ルーマニア語Română
- ブルガリア語Български
- ギリシャ語Ελληνικά
- 日本語
- 韓国語한국어
- 中国語中文
- アラビア語العربية
- ヘブライ語עברית
- ヒンディー語हिन्दी
- タイ語ไทย
- ベトナム語Tiếng Việt
- インドネシア語Bahasa Indonesia
- マレー語Bahasa Melayu
- カタロニア語Català
- バスク語Euskara