Dinard, FranceJean-Louis Vandevivère from Paris, France / CC BY 2.0, via Wikimedia Commons
FR

Dinard

Self-guided audio walking tour of Dinard — GPS route, offline playback, story-driven narration in 32 languages.

Where Belle Époque grandeur meets the wild Breton coast.

De geheimen van Dinard

Dinard, zoals niemand het vertelt.

Niet de ansichtkaarten. De verhalen die zelfs locals niet kennen — gefluisterd in je oor, precies waar ze gebeurden.

3 geheimen hieronder. Veel meer wachten in de tour.
Villa Eugénie

Een weelderige villa in Dinard werd gebouwd voor een keizerlijk bezoek dat nooit helemaal werkelijkheid werd.

Volledig verhaal ontgrendeld in de tour
Plage de l'Écluse

De kenmerkende blauw-witte gestreepte tenten op het hoofdstrand van Dinard hebben een verrassende competitieve geschiedenis.

Volledig verhaal ontgrendeld in de tour
Dinard's British Film Festival

De connectie van de stad met Alfred Hitchcock gaat verder dan de naamgever van het filmfestival.

Volledig verhaal ontgrendeld in de tour
De volledige tour

Ontdek elk geheim van Dinard

Elk adres, elke onthulling volledig — in je oor, precies waar het gebeurde.

Krijg de sleutel tot Dinard

Jij kiest je stops. Jij wandelt. De stem onthult wat de anderen missen.

Dinard — Mont Saint Michel, Normandy, France
Photo: dan wilding / Unsplash
Dinard — blue and white abstract painting
Photo: KOBU Agency / Unsplash
Dinard — white and brown concrete structure during day
Photo: Adrien Tutin / Unsplash
Kies je tijd

Hoeveel tijd heb je in Dinard?

Je zelfgeleide audiotour van Dinard is klaar — kies je bezienswaardigheden, kies je taal en start zodra je aankomt.

Kopen
Over Dinard

Het verhaal van Dinard

Dinard, een verfijnd kuuroord aan de Smaragdkust van Bretagne, biedt een boeiende mix van elegante Belle Époque-architectuur en ruige kustschoonheid. Met uitzicht op de monding van de Rance, recht tegenover de ommuurde stad Saint-Malo, was Dinard ooit een bescheiden vissersdorp. De transformatie tot een modieuze bestemming begon halverwege de 19e eeuw, toen welgestelde Britse en Amerikaanse aristocraten er grandioze villa's langs de kliffen bouwden.

Dinard behoudt vandaag de dag zijn verfijnde aantrekkingskracht, zichtbaar in de goed bewaarde villa's en het levendige culturele leven. De stad staat bekend om zijn schilderachtige kustwandelingen, zandstranden en een mild klimaat dat het tot een populaire vakantiebestemming maakt. Het is een plek waar de grandeur van een vervlogen tijdperk harmonieert met de natuurlijke aantrekkingskracht van de Bretonse kustlijn.

Geschiedenis

## Van Vissersdorp tot Aristocratisch Toevluchtsoord De oorsprong van Dinard ligt in een klein vissers- en boerennederzetting, deel van de parochie Saint-Énogat, aan de linkeroever van de monding van de Rance. De naam van de stad zou afkomstig zijn van Bretonse wortels, 'Din' (heuvel) en 'Arz' (beer) of 'Art' (Arthur), wat leidt tot legendes over het bezoek van Koning Arthur in 513 na Christus om een fort te bouwen.

Halverwege de 19e eeuw begon Dinard aan zijn metamorfose. De Amerikaanse aristocraat William Faber wordt gecrediteerd als een van de eersten die de aantrekkingskracht van de stad ontdekte en waardeerde, en bouwde een landhuis op de Pointe du Moulinet. Zijn Engelstalige vrienden uit Dinan volgden, wat de basis legde voor de Britse gemeenschap van Dinard. Welgestelde Britse en Amerikaanse bezoekers stroomden toe, bouwden weelderige villa's langs de kust en vestigden Dinard als een glamoureus resort.

Deze periode, bekend als de Belle Époque, markeerde het gouden tijdperk van Dinard. De stad werd een centrum van het Europese sociale leven, met luxe infrastructuur zoals casino's, tennisclubs en zeebaden. De integratie van de stad in het nationale spoorwegnet voedde verder een bouwboom, waarbij de kust werd versierd met honderden villa's in diverse architectonische stijlen, van Neo-Gotisch tot Art Nouveau. Dinard werd zelfs het 'Dinard van de honderd hotels' en de 'parel van de Smaragdkust' genoemd.

Hoewel de piekpopulariteit in de jaren 30 afnam toen de modieuze kringen zich naar de Côte d'Azur keerden, heeft Dinard zijn architectonische erfgoed zorgvuldig bewaard. In 2003 kreeg het de nationale status van 'Stad van Kunst en Geschiedenis' vanwege zijn inzet voor het behoud van zijn Belle Époque-erfgoed, waaronder meer dan 400 beschermde villa's. Vandaag de dag blijft Dinard een prestigieus kuuroord, dat zijn blijvende verleden combineert met een levendig cultureel heden.

Wat te zien

Begin uw verkenning met een wandeling langs de Promenade du Clair de Lune, een boeiende promenade langs de waterkant met uitzicht op de kustlijn, de monding van de Rance en Saint-Malo. Omzoomd met exotische planten en sculpturen, is het vooral betoverend 's nachts met zijn geluids- en lichtshow in de zomer.

Een bezoek is niet compleet zonder een bezoek aan Plage de l'Écluse, het hoofdstrand van Dinard, bekend om zijn kenmerkende blauw-witte gestreepte tenten in de zomer. Vanaf hier heeft u toegang tot de Pointe du Moulinet, een rotsachtige landtong met weidse uitzichten en de thuisbasis van vele elegante 19e-eeuwse villa's.

Ontdek de architectonische pracht van de Belle Époque door de talrijke villa's van de stad te verkennen, waarvan er vele beschermd zijn. De Villa Les Roches Brunes, gebouwd tussen 1893 en 1896, is een opmerkelijk monument dat rondleidingen en uitzicht op de baai biedt. Voor een meer afgelegen strandervaring bezoekt u Plage de Saint-Énogat, de historische geboorteplaats van Dinard. Het Parc de Port Breton biedt een weelderige groene ruimte met een dierenpark, ideaal voor picknicks.

Voor kunstliefhebbers heeft Dinard ongeveer 20 kunstgalerijen. De Dinard Market, gehouden op dinsdag, donderdag en zaterdag, is een prima plek om lokale smaken en verse zeevruchten te proeven. En voor avondvermaak biedt het Casino Barrière spellen, een bar en een restaurant.

Wanneer te bezoeken

De beste tijd om Dinard te bezoeken voor activiteiten in warm weer is van eind juni tot half september. Gedurende deze maanden zijn de temperaturen aangenaam en de dagen lang, perfect om te genieten van de stranden, buitenmarkten en watersporten. Augustus kent doorgaans gemiddelde dagtemperaturen variërend van 14°C tot 21°C, met heldere luchten in juli. De herfst biedt milde temperaturen en levendige landschappen, ideaal voor kustwandelingen. Hoewel de winters milder zijn dan in andere delen van Frankrijk, is er vaker neerslag, wat zorgt voor een rustige sfeer om pittoreske stadjes en lokale gerechten te ontdekken.

Praktisch

Dinard ligt in het departement Ille-et-Vilaine in Bretagne, in het noordwesten van Frankrijk, tegenover Saint-Malo. Hoewel er geen treinstation in Dinard is, bevindt het dichtstbijzijnde SNCF-station zich in Saint-Malo, dat bereikbaar is met de hogesnelheidstrein vanuit Parijs Charles de Gaulle. Vanuit Saint-Malo zijn er regionale busdiensten (BreizhGo) beschikbaar, of u kunt een veerboot nemen over de Rance. Met de auto reizen wordt vaak aanbevolen om de regio te verkennen, waarbij Dinard ongeveer 20 minuten van Saint-Malo ligt.

Voor winkelen kunt u zich richten op rue du Maréchal-Leclerc, rue Levavasseur en boulevard Féart voor boetieks en onderscheidende geschenken. Dinard biedt een scala aan eetgelegenheden, van crêperies die traditionele galettes met cider serveren tot fine dining met lokale zeevruchten. Het nachtleven van de stad is vooral levendig in de zomer, gecentreerd rond het casino. Vergeet niet uw paspoort mee te nemen voor toegang tot het casino; er geldt een smart casual dresscode.

Goed om te weten
Waar staat Dinard bekend om?
Dinard staat bekend om zijn Belle Époque-architectuur, met name de vele 19e-eeuwse villa's, evenals zijn zandstranden, schilderachtige kustwandelingen en milde klimaat. Het wordt beschouwd als een van de meest prestigieuze kuuroorden van Frankrijk.
Hoe kom ik in Dinard?
Het dichtstbijzijnde grote treinstation is in Saint-Malo, bereikbaar met de hogesnelheidstrein. Vanuit Saint-Malo kunt u een regionale bus of een veerboot naar Dinard nemen. Met de auto reizen is ook een populaire optie om de regio te verkennen.
Wat zijn de belangrijkste stranden in Dinard?
Dinard heeft vier hoofdstranden: Plage de l'Écluse, bekend om zijn kenmerkende blauw-witte gestreepte tenten; Plage de Saint-Énogat, het historische hart van Dinard; Plage du Prieuré, met een buitenzwembad met zeewater; en Plage du Port-Blanc, dat diverse watersporten biedt.
Welke culturele evenementen vinden plaats in Dinard?
Dinard is de thuisbasis van het British Film Festival, een jaarlijks evenement dat Britse cinema viert. De stad organiseert ook jaarlijks de Jumping International in springconcoursen.
Kan ik de historische villa's in Dinard bezoeken?
Veel van Dinard's meer dan 400 beschermde villa's zijn privébezit, maar sommige, zoals de Villa Les Roches Brunes, bieden rondleidingen die hun geschiedenis en architectonische details onthullen.
Is Dinard geschikt voor gezinnen?
Ja, Dinard is gezinsvriendelijk, met attracties zoals het Parc de Port Breton, dat een dierenpark en speeltuinen heeft. De stranden bieden ook diverse activiteiten en kinderclubs in de zomer.
Op de kaart

Dinard in your own language — all 32· 32

Dinard in Koreaans, in Chinees or in Hebreeuws — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.

Available in:

  • EngelsEnglish
  • FransFrançais
  • SpaansEspañol
  • DuitsDeutsch
  • ItaliaansItaliano
  • PortugeesPortuguês
  • Nederlands
  • PoolsPolski
  • ZweedsSvenska
  • DeensDansk
  • NoorsNorsk
  • FinsSuomi
  • RussischРусский
  • OekraïensУкраїнська
  • TurksTürkçe
  • TsjechischČeština
  • HongaarsMagyar
  • RoemeensRomână
  • BulgaarsБългарски
  • GrieksΕλληνικά
  • Japans日本語
  • Koreaans한국어
  • Chinees中文
  • Arabischالعربية
  • Hebreeuwsעברית
  • Hindiहिन्दी
  • Thaiไทย
  • VietnameesTiếng Việt
  • IndonesischBahasa Indonesia
  • MaleisBahasa Melayu
  • CatalaansCatalà
  • BaskischEuskara
Meer steden in Bretagne
Dinard
US$ 9,99
Geen boeking · code 1 jaar geldig · 12u om te wandelen na activering
Laad via Wi-Fi, wandel dan offline — geen roaming in het buitenland
Krijg de sleutel tot Dinard