Podziemny świat Saumur kryje więcej niż tylko wino; jest tam zaskakująca uprawa.
Martin Falbisoner / CC BY-SA 3.0, via Wikimedia CommonsSaumur
Samodzielna audio-wycieczka po Saumur — trasa GPS pieszo, odtwarzanie offline, wciągająca narracja w 32 językach.
“Where ancient stone meets the grace of dancing horses.”
Saumur, jak nikt o nim nie opowiada.
Nie pocztówki. Historie, których nawet miejscowi nie znają — szeptane do ucha, dokładnie tam, gdzie się wydarzyły.
Utalentowani jeźdźcy narodowej szkoły jazdy konnej w Saumur nie tylko trenują konie; ich stroje opowiadają barwną historię.
Ten okazały zamek, symbol Doliny Loary, służył niegdyś zupełnie innemu, mniej królewskiemu celowi pod rządami Napoleona.
Odkryj każdy sekret Saumur
Każdy adres, każde pełne odkrycie — w Twoim uchu, dokładnie tam, gdzie się wydarzyło.
Ty wybierasz przystanki. Ty spacerujesz. Głos ujawnia to, co inni przegapiają.



Ile masz czasu w Saumur?
Twój samodzielny audioprzewodnik po Saumur jest gotowy — wybierz swoje punkty orientacyjne, wybierz język i rozpocznij w momencie przybycia.
KupSkieruj telefon, podążaj za strzałką, nigdy nie zabłądź
Lume ma wbudowanego przewodnika w rozszerzonej rzeczywistości. Unieś telefon: kamera pokazuje ulicę przed tobą, a na rzeczywistym obrazie świeci strzałka, która zawsze wskazuje twój następny przystanek — bez rozszyfrowywania mapy, bez błędnych skrętów. Jak wszystko w Lume, działa całkowicie offline.
Historia Saumur
Saumur, malownicze miasteczko w sercu Doliny Loary we Francji, to miejsce, gdzie historia, dziedzictwo jeździeckie i charakterystyczne podziemne królestwo zbiegają się. Położone u zbiegu rzek Loary i Thouet, Saumur jest natychmiast rozpoznawalne dzięki swojemu eleganckiemu zamkowi, który wspaniale wznosi się nad miastem. Architektura miasta, zdefiniowana przez budowle wzniesione z lokalnego białego wapienia tuffeau, przyczynia się do jego unikalnego charakteru wizualnego.
Poza widocznym urokiem, Saumur jest głęboko zakorzenione w doskonałości jeździeckiej, będąc siedzibą renomowanego Cadre Noir, narodowej szkoły jazdy konnej we Francji. Otaczający krajobraz obfituje w winnice rodzące cenione wina musujące i spokojne, a także rozległą sieć jaskiń troglodytów, wykutych w miękkim wapieniu, ukazujących wieki ludzkiej pomysłowości. Saumur oferuje połączenie głębi kulturowej, naturalnego piękna i autentycznej francuskiej atmosfery, co czyni je idealnym miejscem dla tych, którzy szukają wyjątkowych wrażeń w Dolinie Loary.
Od Starożytnych Osad do Królewskiej Twierdzy
Historia Saumur sięga tysięcy lat wstecz, z wczesnymi osadami poświadczonymi przez Dolmen de Bagneux, największy neolityczny megalityczny pomnik we Francji, położony na południe od miasta. Strategiczne znaczenie Saumur, zwłaszcza jego przeprawa rzeczna u zbiegu Loary i Thouet, doprowadziło do założenia klasztoru i twierdzy obronnej w X wieku przez hrabiów Blois. Był to początek rozwoju Saumur jako znaczącej osady.
W XII wieku Saumur znalazło się pod władzą korony francuskiej, a później dynastii Plantagenetów. Henryk II Angielski przebudował Château de Saumur pod koniec XII wieku po jego zniszczeniu w 1067 roku. Zamek wielokrotnie przechodził z rąk do rąk między Andegawenią a Francją aż do 1589 roku. W XIV wieku został przekształcony w książęcy pałac przez Ludwika I Andegaweńskiego, brata króla Karola V, i był nawet znany jako 'zamek miłości' ze względu na misternie rzeźbione okna z balustradami.
Saumur stało się ważną twierdzą hugenotów po Reformacji, a założono tam wybitną akademię protestancką. Jednak odwołanie Edyktu Nantejskiego w 1685 roku doprowadziło do zamknięcia akademii i wielkiej emigracji francuskich protestantów. W XVIII i XIX wieku Saumur prosperowało dzięki handlowi rzecznemu, a towary takie jak wino, saletra i cukier były transportowane wzdłuż Loary. Miasto rozwinęło się również jako centrum jeździeckie, z wojskową szkołą kawalerii założoną w 1783 roku, a później z Cadre Noir. Podczas II wojny światowej Saumur doznało zniszczeń w 1940 roku, a szkoła kawalerii dzielnie stawiła opór siłom niemieckim. Dziś Saumur kultywuje swoje tradycje, znane z win, grzybów i roli centrum administracyjnego i usługowego.
Trwała Spuścizna Mieszkań Troglodytów
Obszar otaczający Saumur charakteryzuje się rozległym systemem jaskiń troglodytów, wykutych w miękkim wapieniu tuffeau. Ten kamień, uformowany ponad 90 milionów lat temu, gdy Dolina Loary była dnem oceanu, był wydobywany przez wieki do budowy wielu zamków i budynków w regionie. Powstałe jaskinie były następnie wykorzystywane do różnych celów, od domów i stajni po piwnice winne i farmy grzybów.
Te podziemne mieszkania stanowiły praktyczne rozwiązanie dla lokalnych mieszkańców, zapewniając naturalną izolację, która utrzymywała chłód latem i ciepło zimą, utrzymując dość stałą temperaturę około 12-14°C. Niektóre miejsca troglodytów, takie jak Village of Rochemenier, zostały zachowane jako muzea na świeżym powietrzu, oferując wgląd w wiejski styl życia, który istniał w tych podziemnych domach aż do lat 30. XX wieku. Dziś wiele z tych charakterystycznych struktur jest nadal w użyciu, niektóre nawet przekształcone w hotele, restauracje i winnice, zapewniając odwiedzającym wyjątkowe wrażenia.
Rozpocznij swoją eksplorację od Château de Saumur, wspaniałej fortecy górującej nad Loarą. Niegdyś rezydencja królewska, dziś mieści muzea sztuki dekoracyjnej i artefaktów związanych z końmi. Aby podziwiać rozległe widoki na miasto i rzekę, wejdź na punkt widokowy.
Zanurz się w jeździeckim dziedzictwie Saumur, odwiedzając Cadre Noir, narodową szkołę jazdy konnej we Francji. Możesz zwiedzić stajnie, ujeżdżalnię i siodlarnię oraz obserwować ich wyjątkowe konie. Aby głębiej poznać historię wojskowości, Musée des Blindés (Muzeum Czołgów) prezentuje jedną z największych kolekcji pojazdów opancerzonych w Europie.
Odkryj charakterystyczne jaskinie troglodytów, które definiują region. Wiele z nich jest obecnie wykorzystywanych jako piwnice winne, oferując degustacje lokalnych win musujących i spokojnych. Nie przegap Musée du Champignon (Muzeum Grzybów), również położonego w jaskini troglodytów, które w informacyjny i ciekawy sposób przedstawia uprawę grzybów.
Spaceruj po historycznym centrum Saumur, z jego krętymi uliczkami i domami z muru pruskiego, i odwiedź Place Saint-Pierre na cotygodniowy targ. Rozważ spokojny rejs po Loarze, aby zobaczyć miasto i jego okolice z innej perspektywy.
Idealny czas na wizytę w Saumur rozciąga się od późnej wiosny do wczesnej jesieni, konkretnie od maja do września. W tych miesiącach pogoda jest łagodna i przyjemna, ze średnimi temperaturami około 21°C w lipcu i sierpniu, idealnymi do aktywności na świeżym powietrzu i zwiedzania miasta. Chociaż lipiec i sierpień mogą być ruchliwe z powodu francuskich turystów, wizyta w maju, czerwcu lub wrześniu oferuje spokojniejsze wrażenia przy doskonałej pogodzie. Jesień jest również polecana dla tych, którzy interesują się winem i dziedzictwem. Zimy są łagodne, ale wilgotne, z częstszymi opadami deszczu.
Saumur jest łatwo dostępne pociągiem, z bezpośrednimi połączeniami z Angers, Tours i Paryża (z przesiadką). Samochodem jest dobrze skomunikowane przez autostradę A85, co ułatwia dojazd z Nantes lub Paryża. Centrum miasta jest w większości płaskie i nadaje się do spacerów, co ułatwia zwiedzanie pieszo. Jednak niektóre atrakcje, takie jak zamek, wymagają podejść. W przypadku miejsc położonych dalej, takich jak niektóre obiekty troglodytów, zalecany jest samochód. Parking w Saumur jest zazwyczaj wygodny, z kilkoma bezpłatnymi i płatnymi opcjami w pobliżu centrum miasta i głównych atrakcji.
W celu poruszania się po okolicy, Biuro Turystyczne Saumur oferuje bezpłatne przechowalnie bagażu. Dostępne są opcje transportu publicznego do miejsc takich jak Cadre Noir, szczególnie linia turystyczna w okresie letnim, ale alternatywą są rowery lub taksówki. Przygotowując się do podróży, wygodne buty są niezbędne do chodzenia po nierównych powierzchniach, a lekka kurtka przeciwdeszczowa lub parasol są rozsądne ze względu na możliwość deszczu przez cały rok.
- Czy Saumur jest na liście światowego dziedzictwa UNESCO?
- Tak, Saumur jest oznaczone jako Miasto Sztuki i Historii i jest częścią Doliny Loary, która znajduje się na liście światowego dziedzictwa UNESCO. Tradycyjna francuska sztuka jeździecka praktykowana przez Cadre Noir jest również uznawana przez UNESCO.
- Czym są jaskinie troglodytów?
- Jaskinie troglodytów to struktury i domy wykute w miękkich wapiennych klifach tuffeau w Dolinie Loary. Te jaskinie były pierwotnie kamieniołomami i były wykorzystywane przez wieki jako rezydencje, piwnice winne i farmy grzybów.
- Czy można zwiedzić Saumur bez samochodu?
- Centrum Saumur, trasa rowerowa Loire à Vélo i wiele piwnic winnych są dostępne pieszo lub rowerem. Dworzec kolejowy SNCF zapewnia połączenia z innymi miastami, a transport publiczny lub taksówki mogą dotrzeć do niektórych atrakcji poza ścisłym centrum.
- Czym jest Cadre Noir?
- Cadre Noir to korpus utalentowanych francuskich jeźdźców i instruktorów w Narodowej Szkole Jazdy Konnej w Saumur. Są oni znani z zachowania i promowania sztuki klasycznej jazdy konnej, która jest uznawana przez UNESCO.
- Czy w Saumur są atrakcje dla rodzin?
- Tak, Saumur oferuje kilka atrakcji dla rodzin, w tym zwiedzanie Château de Saumur, eksplorację Muzeum Grzybów, wycieczki rowerowe wzdłuż Loary i wizytę w Bioparc de Doué-la-Fontaine, charakterystycznym zoo położonym na terenie troglodytów.
- Jakie lokalne specjały warto spróbować w Saumur?
- Podczas pobytu w Saumur można spróbować lokalnych białych win musujących (Crémant de Loire) i czerwonych z odmiany Cabernet Franc. Lokalne specjały kulinarne obejmują *la fouée*, małe pieczone chlebki do nadziewania, oraz *galipettes*, pieczarki faszerowane serem kozim, masłem i ziołami.
Saumur in your own language — all 32· 32
Saumur in koreański, in chiński or in hebrajski — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.
Available in:
- AngielskiEnglish
- FrancuskiFrançais
- HiszpańskiEspañol
- NiemieckiDeutsch
- WłoskiItaliano
- PortugalskiPortuguês
- NiderlandzkiNederlands
- Polski
- SzwedzkiSvenska
- DuńskiDansk
- NorweskiNorsk
- FińskiSuomi
- RosyjskiРусский
- UkraińskiУкраїнська
- TureckiTürkçe
- CzeskiČeština
- WęgierskiMagyar
- RumuńskiRomână
- BułgarskiБългарски
- GreckiΕλληνικά
- Japoński日本語
- Koreański한국어
- Chiński中文
- Arabskiالعربية
- Hebrajskiעברית
- Hindiहिन्दी
- Tajskiไทย
- WietnamskiTiếng Việt
- IndonezyjskiBahasa Indonesia
- MalajskiBahasa Melayu
- KatalońskiCatalà
- BaskijskiEuskara