Ybor City słynie z cygar, ale pracownicy, którzy je zwijali, przywieźli do Tampy coś więcej niż tylko swoje rzemiosło.
Clément Bardot / CC BY-SA 4.0, via Wikimedia CommonsTampa
Samodzielna audio-wycieczka po Tampa — trasa GPS pieszo, odtwarzanie offline, wciągająca narracja w 32 językach.
“Where Gulf Coast breezes carry the scent of Cuban cigars and an unexpected past.”
Tampa, jak nikt o nim nie opowiada.
Nie pocztówki. Historie, których nawet miejscowi nie znają — szeptane do ucha, dokładnie tam, gdzie się wydarzyły.
Tampa posiada najdłuższy na świecie ciągły chodnik i ma ciekawe powiązanie z pionierem science fiction.
Podczas prohibicji dom nad rzeką Hillsborough oferował dyskretny sposób na podtrzymanie dobrej zabawy.
Odkryj każdy sekret Tampa
Każdy adres, każde pełne odkrycie — w Twoim uchu, dokładnie tam, gdzie się wydarzyło.
Ty wybierasz przystanki. Ty spacerujesz. Głos ujawnia to, co inni przegapiają.



Ile masz czasu w Tampa?
Twój samodzielny audioprzewodnik po Tampa jest gotowy — wybierz swoje punkty orientacyjne, wybierz język i rozpocznij w momencie przybycia.
KupSkieruj telefon, podążaj za strzałką, nigdy nie zabłądź
Lume ma wbudowanego przewodnika w rozszerzonej rzeczywistości. Unieś telefon: kamera pokazuje ulicę przed tobą, a na rzeczywistym obrazie świeci strzałka, która zawsze wskazuje twój następny przystanek — bez rozszyfrowywania mapy, bez błędnych skrętów. Jak wszystko w Lume, działa całkowicie offline.
Historia Tampa
Tampa, miasto na wybrzeżu Zatoki Floryda, łączy swoje głębokie korzenie historyczne z nowoczesną, odnowioną linią brzegową. Miasto leży na północnym brzegu Zatoki Tampa, u ujścia rzeki Hillsborough, i jest częścią większego obszaru metropolitalnego, który obejmuje St. Petersburg i Clearwater. Uważa się, że jego nazwa pochodzi od frazy Calusa „Patyki Ognia”, być może nawiązując do częstych uderzeń piorunów, których doświadcza ten obszar.
Znana jako „Miasto Słońca”, Tampa posiada rekord Guinnessa w liczbie kolejnych dni słonecznych, ze średnią ponad 240 słonecznymi dniami w roku. Ten ciepły klimat sprzyja stylowi życia na świeżym powietrzu, z restauracjami nad wodą, plażami i licznymi parkami. Od historycznej dzielnicy produkcji cygar po tętniącą życiem Riverwalk, Tampa oferuje różnorodne wrażenia dla każdego odwiedzającego.
Od placówki granicznej do "Miasta Cygar"
Obszar Zatoki Tampa został po raz pierwszy odwiedzony przez hiszpańskiego odkrywcę Ponce de Leona w 1513 roku, a później przez Hernando de Soto w 1539 roku, chociaż Hiszpanie początkowo skupiali swoje wysiłki osadnicze na wschodniej Florydzie. Amerykańskie osadnictwo rozpoczęło się na dobre wraz z założeniem Fort Brooke w 1824 roku, posterunku armii amerykańskiej u ujścia rzeki Hillsborough, zaprojektowanego do ochrony strategicznego portu. Tampa została formalnie włączona do miasta w 1849 roku, ale przez dziesięciolecia pozostawała małym, odizolowanym miasteczkiem granicznym, zmagającym się z problemami transportu, konfliktami z plemieniem Seminole i ogniskami żółtej febry.
Dramaticzna zmiana nastąpiła w latach 80. XIX wieku wraz z przybyciem kolei Henry'ego B. Planta, która połączyła Tampę z nowymi obszarami i pobudziła wzrost gospodarczy. Plant zbudował również luksusowe hotele wzdłuż swojej linii kolejowej, aby przyciągnąć turystów. Mniej więcej w tym samym czasie odkrycie fosforanów w pobliskim regionie Bone Valley doprowadziło do boomu wydobywczego i transportowego. Ale być może najbardziej transformującym wydarzeniem było przybycie Vicente Martineza Ybora, kubańskiego producenta cygar, który przeniósł swoją fabrykę z Key West do Tampy w 1885 roku, zakładając to, co stanie się Ybor City.
Ybor City szybko stało się kwitnącym centrum produkcji cygar, przyciągając tysiące imigrantów z Kuby, Hiszpanii i Włoch. Do 1900 roku populacja Tampy wzrosła z mniej niż 800 mieszkańców w 1880 roku do ponad 15 000, zyskując przydomek „Miasto Cygar” i czyniąc ją jednym z największych i najbardziej zamożnych miast Florydy. Miasto odegrało również znaczącą rolę w wojnie hiszpańsko-amerykańskiej, służąc jako główny port zaopatrzenia i zaokrętowania dla wojsk amerykańskich udających się na Kubę, a postacie takie jak Teddy Roosevelt organizowały tu swoich „Rough Riders”. W tym okresie miały miejsce również pierwsze na świecie regularne komercyjne loty pasażerskie, St. Petersburg-Tampa Airboat Line, w 1914 roku.
Wzrost trwał przez XX wiek, a główne banki i korporacje osiedliły się w centrum Tampy. Dziś port w Tampie jest siódmym co do wielkości w kraju, obsługując fosforany, handel krewetkami i rejsy wycieczkowe. Więzi wojskowe miasta pozostają silne, z dowództwami U.S. Central Command i U.S. Special Operations Command z siedzibą w bazie sił powietrznych MacDill.
Rozpocznij swoją eksplorację wzdłuż Tampa Riverwalk, ścieżki o długości 2,6 mili biegnącej wzdłuż rzeki Hillsborough, łączącej wiele kluczowych atrakcji miasta. Wzdłuż Riverwalk znajdziesz Florida Aquarium, dom dla różnorodnej gamy życia morskiego, oraz Glazer Children's Museum, oferujące interaktywne wystawy dla młodszych odwiedzających. Tampa Bay History Center oferuje głębokie zanurzenie w przeszłość Florydy, w tym wystawy o piratach i wczesnych odkrywcach. Dla miłośników sztuki, Tampa Museum of Art prezentuje kolekcje starożytne i współczesne.
Niedaleko od centrum, Busch Gardens Tampa Bay oferuje połączenie ekscytujących przejażdżek i spotkań ze zwierzętami, funkcjonując jako park rozrywki i zoo. Dla bardziej relaksującej ucieczki na łono natury, Lettuce Lake Park, zaledwie 15 minut od centrum, oferuje drewniane kładki przez bagna cyprysowe i gaje dębowe, zapewniając możliwość obserwacji ptaków, żółwi i aligatorów. Nie zapomnij o Ybor City, historycznej dzielnicy znanej z kubańskich fabryk cygar, unikalnej architektury i tętniącej życiem atmosfery. Tutaj nadal można znaleźć mistrzów zwijania cygar i doświadczyć latynoskiej kultury regionu.
Najlepszy czas na wizytę w Tampie to okres od późnej jesieni do wczesnej wiosny, szczególnie od listopada do kwietnia, kiedy pogoda jest łagodna i przyjemna, a temperatury zazwyczaj wahają się między 70°F a 80°F. Ten okres oferuje idealne warunki do zwiedzania i aktywności na świeżym powietrzu. Aby uniknąć tłumów i potencjalnie niższych kosztów, rozważ okresy przejściowe, takie jak późna wiosna (maj) lub wczesna jesień (wrzesień i październik). Pamiętaj, że sezon huraganów trwa od 1 czerwca do 30 listopada.
Tampa znajduje się w hrabstwie Hillsborough. Miasto jest łatwo dostępne, a międzynarodowe lotnisko w Tampie służy jako główny węzeł komunikacyjny. Poruszanie się po Tampie jest wygodne dzięki różnym opcjom. Tampa Riverwalk jest doskonała do spacerów, jazdy na rowerze, a nawet hulajnogą, łącząc wiele atrakcji w centrum miasta. Taksówki wodne kursują również wzdłuż rzeki Hillsborough i kanału Garrison, oferując malowniczy sposób poruszania się. W przypadku szerszych podróży, miasto jest połączone ze St. Petersburgiem i Clearwater mostami i groblami. Jeśli masz pytania dotyczące usług miejskich, Centrum Obsługi Klienta ds. Usług Komunalnych może pomóc w sprawach dotyczących usług wodnych, a strona internetowa Miasta Tampa (City of Tampa) zawiera informacje na temat rozwoju i zagospodarowania przestrzennego. W celu uzyskania informacji dla odwiedzających, w tym map i przewodników, można skontaktować się z Biurem Kongresów i Turystyki Zatoki Tampa (Tampa Bay Convention & Visitors Bureau).
- Jaki jest przydomek Tampy?
- Tampa jest często nazywana „Miastem Cygar” ze względu na historyczny przemysł cygarowy w Ybor City. Jest również znana jako „Miasto Słońca” ze względu na liczne słoneczne dni.
- Czy kanapka kubańska pochodzi z Tampy?
- Tampa twierdzi, że jest miejscem narodzin kubańskiej kanapki, która została stworzona w latach 90. XIX wieku, aby karmić pracowników cygar w Ybor City. Tampańska wersja unikalnie zawiera genueńską kiełbasę salami.
- Czym jest Gasparilla?
- Gasparilla to coroczny festiwal piracki w Tampie, odbywający się co roku w styczniu od 1904 roku. Jest to wielkie święto oparte na legendarnym piracie José Gasparze, z „inwazją piratów” i paradą.
- Gdzie można zobaczyć manaty w Tampie?
- Chociaż Manatee Viewing Center jest popularne, często można zobaczyć manaty przyciągane do ciepłej wody odprowadzanej ze stacji energetycznej Big Bend w Apollo Beach.
- Czym jest Tampa Riverwalk?
- Tampa Riverwalk to ciągły chodnik o długości 2,6 mili wzdłuż rzeki Hillsborough, który łączy wiele parków, muzeów, restauracji i atrakcji miasta.
- Czym jest Zatoka Tampa, geograficznie?
- Zatoka Tampa nie jest technicznie zatoką, lecz największym na Florydzie estuarium otwartych wód, gdzie słodka woda z rzek miesza się ze słoną wodą z Zatoki Meksykańskiej. Tworzy to wysoce zróżnicowany ekosystem morski.
Tampa in your own language — all 32· 32
Tampa in koreański, in chiński or in hebrajski — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.
Available in:
- AngielskiEnglish
- FrancuskiFrançais
- HiszpańskiEspañol
- NiemieckiDeutsch
- WłoskiItaliano
- PortugalskiPortuguês
- NiderlandzkiNederlands
- Polski
- SzwedzkiSvenska
- DuńskiDansk
- NorweskiNorsk
- FińskiSuomi
- RosyjskiРусский
- UkraińskiУкраїнська
- TureckiTürkçe
- CzeskiČeština
- WęgierskiMagyar
- RumuńskiRomână
- BułgarskiБългарски
- GreckiΕλληνικά
- Japoński日本語
- Koreański한국어
- Chiński中文
- Arabskiالعربية
- Hebrajskiעברית
- Hindiहिन्दी
- Tajskiไทย
- WietnamskiTiếng Việt
- IndonezyjskiBahasa Indonesia
- MalajskiBahasa Melayu
- KatalońskiCatalà
- BaskijskiEuskara