Cerveteri — passeio de áudio autoguiado a péSailko / CC BY 3.0, via Wikimedia Commons
IT

Cerveteri

Tour de áudio autoguiado por Cerveteri — rota GPS a pé, reprodução offline, narração envolvente em 32 idiomas.

“Caminhe por cidades dos que partiram, onde moradias etruscas são esculpidas da terra e contos antigos emergem da pedra.”

Os segredos de Cerveteri

Cerveteri, como ninguém conta.

Não os postais. As histórias que nem os locais conhecem — sussurradas ao seu ouvido, exatamente onde aconteceram.

3 segredos abaixo. Muitos mais esperam dentro do tour.
Tumba Regolini-Galassi, Necrópole de Banditaccia

Imagine descobrir uma tumba antiga, intocada por milênios, sua ocupante ainda adornada em ouro.

História completa desbloqueada no tour
Necrópole de Banditaccia

Considere uma cidade para os mortos que espelha a cidade dos vivos, completa com vias e distritos.

História completa desbloqueada no tour
Portos antigos de Cerveteri

Antes da ascensão de Roma, uma cidade etrusca detinha considerável poder marítimo com não um, mas três portos.

História completa desbloqueada no tour
O tour completo

Descubra cada segredo de Cerveteri

Cada endereço, cada revelação na íntegra — no seu ouvido, exatamente onde aconteceu.

Obtenha a chave para Cerveteri

Você escolhe as suas paragens. Você caminha. A voz revela o que os outros perdem.

Cerveteri — Colorful villas on rocky cliffs overlooking the blue sea in Portofino, Italy
Photo: Kristīne Zāle (Macro Viewpoint) / Unsplash
Cerveteri — lighted houses near ocean
Photo: Bjorn Snelders / Unsplash
Cerveteri — Cinque Terre, Italy
Photo: Ananthan Loggi / Unsplash
Escolha o seu tempo

Quanto tempo tem em Cerveteri?

O seu tour áudio autoguiado de Cerveteri está pronto — escolha os seus pontos de interesse, selecione o seu idioma e comece no momento em que chegar.

Comprar
Realidade aumentada — mesmo offline

Aponte o telemóvel, siga a seta, nunca se perca

A Lume inclui um guia de realidade aumentada. Levante o telemóvel: a câmara mostra a rua à sua frente, com uma seta luminosa sobreposta à imagem real que aponta sempre para a sua próxima paragem — sem mapa para decifrar, sem voltas erradas. Como tudo na Lume, funciona totalmente offline.

Para ativar, abra a sua visita e toque em «Vista RA» por baixo do mapa.
Sobre Cerveteri

A história de Cerveteri

A apenas 50 quilômetros ao norte de Roma, Cerveteri oferece uma jornada profunda ao mundo dos etruscos, uma civilização que precedeu e influenciou fortemente os romanos. Este comune italiano na região do Lácio é mais conhecido por seu Patrimônio Mundial da UNESCO, a Necrópole de Banditaccia, frequentemente chamada de 'cidade dos mortos'.

Ao contrário dos cemitérios típicos, Banditaccia é uma metrópole funerária meticulosamente planejada, completa com ruas, praças e tumbas projetadas para se assemelhar às casas dos vivos. Explorar este sítio antigo é uma experiência arrepiante, porém cativante, proporcionando uma conexão tangível com uma cultura sofisticada que floresceu aqui do século IX ao III a.C.

História

## Do Assentamento Villanovan à Potência Etrusca As origens de Cerveteri remontam à Idade do Bronze, com evidências de assentamento e cemitérios da Idade do Ferro. A área, abençoada com terras férteis e recursos minerais das Montanhas Tolfa próximas, tornou-se um próspero assentamento Villanovan (1000-750 a.C.) antes de evoluir para uma próspera cidade etrusca.

Conhecida pelos etruscos como Caere (ou Cisra/Caisra) e pelos gregos como Agylla, Cerveteri ganhou proeminência entre os séculos VII e IV a.C. Foi um centro vital de produção da distinta cerâmica bucchero, uma louça cinza escura e brilhante, e também criou sua própria forma de vaso única, a hidria de Caeretan. As oficinas da cidade atraíram até artistas imigrantes gregos, enriquecendo ainda mais sua produção cultural.

Caere foi um membro significativo da Liga Etrusca, uma confederação de cidades etruscas, e notável por ser a única cidade etrusca a ter seu próprio tesouro no sítio sagrado de Delfos, na Grécia, um claro indicador de sua riqueza e alcance diplomático. A cidade controlava três portos — Alsium, Punicum e Pyrgi — facilitando um extenso comércio, particularmente de minério de ferro das Colinas de Tolfa.

## Influência e Legado Romano Apesar de sua força, Cerveteri, como outras cidades etruscas, foi eventualmente assimilada pela República Romana. Manteve uma aliança leal com Roma por um tempo, chegando a oferecer refúgio às Virgens Vestais durante um ataque galo no século IV a.C. No entanto, a expansão inexorável do poder romano levou à sua eventual absorção.

O nome moderno, Cerveteri, deriva de Caere Vetus (Velha Caere), usado no século XIII para distingui-la de um assentamento mais novo. Embora a antiga cidade etrusca em si tenha em grande parte desaparecido, seu profundo legado perdura na notavelmente preservada Necrópole de Banditaccia, um Patrimônio Mundial da UNESCO desde 2004. Esta 'cidade dos mortos' oferece uma janela incomparável para a vida, arquitetura e crenças etruscas sobre a vida após a morte, com seus milhares de tumbas escavadas na rocha espelhando as casas dos vivos.

O que ver

O principal atrativo de Cerveteri é a Necrópole de Banditaccia, um Patrimônio Mundial da UNESCO. Esta vasta 'cidade dos mortos' apresenta milhares de tumbas, muitas abrigadas em característicos montes (tumuli), organizadas com ruas e praças como uma verdadeira cidade antiga. Não deixe de visitar a Tumba dos Relevos, uma tumba do século IV a.C. com relevos em estuque notavelmente preservados, retratando utensílios domésticos e até animais de estimação. Outras tumbas notáveis incluem a Tumba dos Vasos Gregos, a Tumba da Cornija e a Tumba dos Capitelli, que reproduz fielmente as vigas de madeira das casas etruscas.

Além da necrópole, explore o Museu Nacional de Cerite, abrigado no Castelo Ruspoli medieval. O museu exibe uma rica coleção de artefatos etruscos escavados na necrópole, incluindo objetos funerários, vasos decorativos e sarcófagos. Para um passeio histórico único, procure a Via degli Inferi, uma antiga estrada etrusca escavada na rocha que outrora ligava a cidade dos vivos à sua necrópole. A cidade atual de Cerveteri também oferece um charmoso centro medieval com restaurantes familiares.

Quando visitar

A melhor época para visitar Cerveteri é durante os meses mais quentes, de maio a setembro, quando o clima é geralmente mais agradável para explorar a necrópole ao ar livre. Para menos multidões e potencialmente melhor valor, considere visitar durante os meses mais tranquilos de dezembro a fevereiro, que oferecem uma experiência mais fria, mas ainda permitem a exploração. Lembre-se que a necrópole e o museu geralmente fecham às segundas-feiras, 1º de janeiro e 25 de dezembro.

Prático

Cerveteri é facilmente acessível a partir de Roma. De carro, pegue a Via Aurelia (E80) a noroeste por cerca de 45-50 quilômetros. De transporte público, pegue a Linha A do Metrô até a estação Cornelia, depois pegue um ônibus CoTral diretamente para Cerveteri. A viagem de ônibus leva cerca de uma hora e custa em torno de €3-€4. Alternativamente, trens regionais partem das estações Termini, Ostiense ou Trastevere de Roma para Ladispoli-Cerveteri, de onde um ônibus local conecta a cidade de Cerveteri e a necrópole.

A Necrópole de Banditaccia fica a cerca de 2 quilômetros (20-30 minutos) de caminhada do centro da cidade de Cerveteri. A entrada na necrópole custa €8 para adultos e €5 para crianças de até 17 anos ou entre 18-25 anos. Um bilhete combinado para a necrópole e o Museu Nacional custa €10. A necrópole geralmente abre de terça a domingo, das 8h30 até uma hora antes do pôr do sol, ou 19h30 no verão e 16h30 no inverno.

Bom saber
Quais são os horários de funcionamento da Necrópole de Banditaccia?
A Necrópole de Banditaccia geralmente abre de terça a domingo, das 8h30 até uma hora antes do pôr do sol. Durante o verão, geralmente fecha às 19h30, e no inverno, às 16h30. Fecha às segundas-feiras, 1º de janeiro e 25 de dezembro.
Quanto custa para entrar na Necrópole e no Museu?
A entrada na Necrópole de Banditaccia custa €8 para adultos e €5 para pessoas de 18 a 25 anos. Crianças menores de 18 anos entram gratuitamente. Um bilhete combinado para a necrópole e o Museu Nacional de Cerveteri custa €10.
Como chego a Cerveteri de Roma de transporte público?
Você pode pegar a Linha A do Metrô até a estação Cornelia em Roma, depois fazer a transferência para um ônibus CoTral diretamente para Cerveteri. A viagem de ônibus dura aproximadamente uma hora. Alternativamente, trens regionais partem das estações Termini, Ostiense ou Trastevere de Roma para Ladispoli-Cerveteri, seguida por um ônibus local para a cidade.
Cerveteri é adequada para uma viagem de um dia a partir de Roma?
Sim, Cerveteri é uma excelente viagem de um dia a partir de Roma, oferecendo uma experiência histórica significativa. Muitos visitantes a combinam com uma visita ao Museu Nacional Etrusco em Roma (Villa Giulia) ou às praias de areia preta próximas de Ladispoli.
Qual é a melhor maneira de explorar a Necrópole?
A Necrópole é um local grande, e o uso de sapatos confortáveis é recomendado. Na entrada, você pode obter um mapa para navegar pelas várias tumbas. Algumas áreas podem oferecer passeios guiados ou audioguias para um entendimento mais profundo.
Existem outras atrações perto de Cerveteri?
Sim, atrações próximas incluem o antigo vilarejo medieval de Ceri com seus restaurantes tradicionais, o monumental Castelo de Santa Severa na costa e as praias de areia preta de Ladispoli.
No mapa

Cerveteri no seu idioma — todos os 32· 32

Cerveteri — coreano, chinês, hebraico e mais 29 idiomas, cada parada narrada por uma voz nativa. A maior variedade de idiomas entre os passeios de áudio autoguiados.

Disponível em:

  • InglêsEnglish
  • FrancêsFrançais
  • EspanholEspañol
  • AlemãoDeutsch
  • Italiano
  • Português
  • HolandêsNederlands
  • PolonêsPolski
  • SuecoSvenska
  • DinamarquêsDansk
  • NorueguêsNorsk
  • FinlandêsSuomi
  • RussoРусский
  • UcranianoУкраїнська
  • TurcoTürkçe
  • TchecoČeština
  • HúngaroMagyar
  • RomenoRomână
  • BúlgaroБългарски
  • GregoΕλληνικά
  • Japonês日本語
  • Coreano한국어
  • Chinês中文
  • Árabeالعربية
  • Hebraicoעברית
  • Hindiहिन्दी
  • Tailandêsไทย
  • VietnamitaTiếng Việt
  • IndonésioBahasa Indonesia
  • MalaioBahasa Melayu
  • CatalãoCatalà
  • BascoEuskara
Mais cidades em Lazio
Cerveteri
US$ 9,99
Sem reserva · código válido por 1 ano · 12h para percorrer após ativação
Carregue com Wi-Fi, depois caminhe offline — sem roaming no estrangeiro
Obtenha a chave para Cerveteri