Mattsee — passeio de áudio autoguiado a péArne Müseler / CC BY-SA 3.0 de, via Wikimedia Commons
AT

Mattsee

Tour de áudio autoguiado por Mattsee — rota GPS a pé, reprodução offline, narração envolvente em 32 idiomas.

“Onde histórias antigas flutuam no ar alpino, e a superfície do lago espelha séculos de graça silenciosa.”

Os segredos de Mattsee

Mattsee, como ninguém conta.

Não os postais. As histórias que nem os locais conhecem — sussurradas ao seu ouvido, exatamente onde aconteceram.

3 segredos abaixo. Muitos mais esperam dentro do tour.
Lago Mattsee

Uma linha tênue pode aparecer sob a superfície do Lago Mattsee, particularmente em sua baía norte. Não é uma ilusão, mas um caminho submerso com uma origem surpreendente.

História completa desbloqueada no tour
Igreja Colegiada de São Miguel

O imponente campanário de 60 metros da Igreja Colegiada de São Miguel de Mattsee, às vezes chamado de 'Golias de Mattiggau', é um marco proeminente. Esta impressionante estrutura, no entanto, não é a primeira, nem mesmo a segunda, iteração da igreja.

História completa desbloqueada no tour
Lído de Mattsee (Strandbad Mattsee)

O lido público de Mattsee, com seu caráter Art Déco, parece uma viagem no tempo. Foi construído durante um período de grande otimismo e turismo crescente, mas seu propósito inicial ia além da simples recreação.

História completa desbloqueada no tour
O tour completo

Descubra cada segredo de Mattsee

Cada endereço, cada revelação na íntegra — no seu ouvido, exatamente onde aconteceu.

Obtenha a chave para Mattsee

Você escolhe as suas paragens. Você caminha. A voz revela o que os outros perdem.

Escolha o seu tempo

Quanto tempo tem em Mattsee?

O seu tour áudio autoguiado de Mattsee está pronto — escolha os seus pontos de interesse, selecione o seu idioma e comece no momento em que chegar.

Comprar
Realidade aumentada — mesmo offline

Aponte o telemóvel, siga a seta, nunca se perca

A Lume inclui um guia de realidade aumentada. Levante o telemóvel: a câmara mostra a rua à sua frente, com uma seta luminosa sobreposta à imagem real que aponta sempre para a sua próxima paragem — sem mapa para decifrar, sem voltas erradas. Como tudo na Lume, funciona totalmente offline.

Para ativar, abra a sua visita e toque em «Vista RA» por baixo do mapa.
Sobre Mattsee

A história de Mattsee

Mattsee, uma cidade mercantil no Distrito dos Lagos de Salzburg, oferece uma fuga serena onde o passado se entrelaça graciosamente com o presente. Cercada pelos homônimos Mattsee, Obertrumer See e Grabensee, esta localidade pitoresca é frequentemente referida como a 'Veneza de Salzburg' devido à sua relação íntima com a água. Com uma população de cerca de 3.000 habitantes, Mattsee mantém uma atmosfera encantadora de vilarejo, caracterizada por arquitetura idílica, um cemitério central e ruas convidativas perfeitas para exploração a pé.

Além de sua beleza natural, Mattsee é um lugar de considerável profundidade histórica e cultural. A cidade é dominada por seu antigo mosteiro e pela impressionante Igreja Colegiada de São Miguel, juntamente com o histórico Castelo de Mattsee. A área também possui uma conexão única com a história da mobilidade através da Ferdinand Porsche Experience World. Se você é atraído por esportes aquáticos, eventos culturais ou simplesmente pela tranquilidade da vida à beira do lago, Mattsee oferece uma gama diversificada de atividades ao longo do ano.

História

Da Fundação do Duque ao Esplendor Barroco

As origens de Mattsee remontam ao século VIII, com sua fundação atribuída ao Duque Tassilo III da Baviera por volta de 760 ou 765 d.C. Ele estabeleceu a Abadia Beneditina de Mattsee, um importante centro religioso que moldaria a região por séculos. Inicialmente, o mosteiro e sua igreja associada provavelmente foram construídos em madeira, com achados arqueológicos sugerindo uma igreja de madeira pré-Carolíngia no local da atual Igreja Colegiada de São Miguel.

Após a Batalha de Lechfeld em 955, uma igreja de pedra provavelmente foi construída, sucedida por uma basílica românica no século XII. Essa estrutura românica, aproximadamente do tamanho da igreja atual, foi tragicamente consumida pelo fogo em 1276. A reconstrução imediata em estilo gótico inicial lançou as bases para a Igreja Colegiada que vemos hoje, embora seu proeminente campanário barroco de 60 metros tenha sido uma adição posterior em 1766, projetado por Wolfgang Hagenauer. O próprio mosteiro tornou-se um colégio de cônegos em 993, sob a Diocese de Passau, e mais tarde, a partir de 1807, sob a Arquidiocese de Salzburg.

O Castelo de Mattsee, adjacente ao mosteiro, tem sua própria história venerável, com fundações datando de cerca de 1100 d.C., construído por bispos de Passau. Em 1398, foi vendido ao Arcebispado de Salzburg. O castelo desempenhou um papel em tempos de crise, servindo de refúgio para o Arcebispo Wolf-Dietrich durante uma epidemia em Salzburg em 1597. Ao longo dos séculos, o castelo mudou de mãos várias vezes antes de ser adquirido pelo município de Mattsee em 1949. Reformas extensas em 1996, baseadas em plantas originais, restauraram sua aparência barroca.

O século XX viu Mattsee evoluir para um popular destino de férias. O histórico Lído de Mattsee, construído por volta de 1930, é um testemunho dessa era, refletindo um período de turismo em ascensão e a influência do Festival de Salzburg. Hoje, Mattsee continua a equilibrar seu substancial legado histórico com seu papel como uma comunidade vibrante à beira do lago.

O que ver

Comece sua exploração na Igreja Colegiada de São Miguel, uma estrutura gótica com interior barroco, notável por seu campanário de 60 metros, frequentemente chamado de 'Golias de Mattiggau'. Adjacente à igreja está o Museu do Mosteiro de Mattsee (Propsteimuseum), exibindo arte sacra, exposições históricas e uma importante escritura de doação de 860 do Rei Luís o Germânico.

Com vista para o lago, o Castelo de Mattsee (Schloss Mattsee), com sua fachada barroca, oferece vistas panorâmicas e abriga um restaurante e um café ao ar livre. Caminhe ao longo do Schlossbergweg, um caminho que traça a base do castelo e o lago, proporcionando insights sobre a história natural e cultural local através de painéis informativos.

Para um mergulho refrescante, visite o histórico Lído de Mattsee (Strandbad Mattsee), um exemplo de arquitetura Art Déco dos anos 1930, oferecendo uma longa área de praia, gramados para banhos de sol e atividades aquáticas. Alternativamente, a praia natural em Gebertsham oferece uma opção mais tranquila.

Explore o mundo da inovação automotiva na Ferdinand Porsche Experience World (fahr(T)raum), um museu que exibe carros de corrida históricos, tratores, aviões e simuladores interativos. Entusiastas da natureza podem explorar o Parque Natural de Buchberg, que apresenta seis trilhas temáticas sinalizadas, incluindo uma 'Trilha das Lendas', oferecendo insights sobre a natureza, história regional e mitos.

Considere um passeio de barco no navio elétrico 'Seenland', que conecta Mattsee a Seeham e Obertrum am See, oferecendo uma maneira tranquila de vivenciar os três Lagos Trumer. Não deixe de visitar a Weyerbucht, lar de um assentamento medieval primitivo reconstruído, um playground de aventura e minigolfe.

Quando visitar

Mattsee é um destino para o ano todo, mas a melhor época para visitar depende em grande parte de seus interesses. Para nadar, praticar esportes aquáticos e atividades ao ar livre nos lagos, os meses mais quentes do final da primavera ao início do outono (maio a setembro) são ideais. Durante este período, os lidos estão em pleno funcionamento e os passeios de barco estão prontamente disponíveis.

Eventos culturais como o Festival de Verão Diabelli e o Schlossbergspiele também acontecem durante o verão. Para aqueles interessados em uma experiência mais tranquila e atmosférica, o mercado de Advento 'Mattsee Advent by the Lake' transforma a cidade no inverno, oferecendo especialidades regionais e música. Esqui cross-country também é possível com neve suficiente.

Prático

Mattsee está convenientemente localizado a apenas 20 minutos de carro de Salzburg. Embora não haja estação de trem em Mattsee, ônibus (linhas 120 e 121) conectam Salzburg a Mattsee em menos de 40 minutos. A cidade em si é pequena e facilmente explorada a pé.

O estacionamento está disponível, com opções gratuitas no estacionamento norte e vagas pagas diretamente no lido ou em Weyerbucht durante a temporada de verão. Para refeições, Mattsee oferece uma variedade de opções, incluindo o Stiftskeller Mattsee para culinária local e cafés no Schloss Mattsee. Para autoatendimento, o Speis Mattsee é um mercado de agricultores 24 horas que oferece produtos de origem local.

Muitas acomodações estão disponíveis, incluindo apartamentos no histórico Schloss Saalhof. A moeda local é o Euro, e embora muitos lugares aceitem pagamentos com cartão, ter algum dinheiro para pequenas compras é sempre uma boa ideia.

Bom saber
Quais são as principais atrações em Mattsee?
As principais atrações incluem a Igreja Colegiada de São Miguel, o Castelo de Mattsee, o Museu do Mosteiro de Mattsee, a Ferdinand Porsche Experience World e o Lído de Mattsee.
Posso nadar no Lago Mattsee?
Sim, o Lago Mattsee é um dos lagos de banho mais quentes de Salzburg e oferece excelente qualidade de água. O histórico Lído de Mattsee e a praia natural em Gebertsham oferecem amplas oportunidades de natação.
Barcos a motor são permitidos no Lago Mattsee?
Não, barcos a motor são proibidos no Lago Mattsee e nos outros Lagos Trumer por razões ambientais, garantindo uma atmosfera pacífica.
Qual a distância de Mattsee para Salzburg?
Mattsee fica a aproximadamente 20 minutos de carro de Salzburg. Ônibus públicos (linhas 120 e 121) também conectam os dois locais em menos de 40 minutos.
Que tipo de atividades estão disponíveis em Mattsee fora da natação?
Além de nadar, os visitantes podem desfrutar de caminhadas no Parque Natural de Buchberg, ciclismo ao redor dos lagos, passeios de barco no navio elétrico 'Seenland', minigolfe e eventos culturais como o Festival de Verão Diabelli. No inverno, o esqui cross-country e o mercado de Advento são populares.
Mattsee é adequado para famílias?
Sim, Mattsee é particularmente popular entre famílias, oferecendo uma ampla seleção de atividades de lazer, incluindo uma piscina infantil, playgrounds, toboáguas, quadras de vôlei de praia e áreas de banho para famílias.
No mapa

Mattsee no seu idioma — todos os 32· 32

Mattsee — coreano, chinês, hebraico e mais 29 idiomas, cada parada narrada por uma voz nativa. A maior variedade de idiomas entre os passeios de áudio autoguiados.

Disponível em:

  • InglêsEnglish
  • FrancêsFrançais
  • EspanholEspañol
  • AlemãoDeutsch
  • Italiano
  • Português
  • HolandêsNederlands
  • PolonêsPolski
  • SuecoSvenska
  • DinamarquêsDansk
  • NorueguêsNorsk
  • FinlandêsSuomi
  • RussoРусский
  • UcranianoУкраїнська
  • TurcoTürkçe
  • TchecoČeština
  • HúngaroMagyar
  • RomenoRomână
  • BúlgaroБългарски
  • GregoΕλληνικά
  • Japonês日本語
  • Coreano한국어
  • Chinês中文
  • Árabeالعربية
  • Hebraicoעברית
  • Hindiहिन्दी
  • Tailandêsไทย
  • VietnamitaTiếng Việt
  • IndonésioBahasa Indonesia
  • MalaioBahasa Melayu
  • CatalãoCatalà
  • BascoEuskara
Mais cidades em Salzburgo
Mattsee
US$ 9,99
Sem reserva · código válido por 1 ano · 12h para percorrer após ativação
Carregue com Wi-Fi, depois caminhe offline — sem roaming no estrangeiro
Obtenha a chave para Mattsee