Mittenwald, GermanyHagar66 / Public domain, via Wikimedia Commons
DE

Mittenwald

Self-guided audio walking tour of Mittenwald — GPS route, offline playback, story-driven narration in 32 languages.

Where alpine frescoes breathe stories and violins sing.

Os segredos de Mittenwald

Mittenwald, como ninguém conta.

Não os postais. As histórias que nem os locais conhecem — sussurradas ao seu ouvido, exatamente onde aconteceram.

3 segredos abaixo. Muitos mais esperam dentro do tour.
O Geigenbaumuseum (Museu de Fabricação de Violinos)

Mittenwald é conhecida como a 'Vila dos Mil Violinos', mas o museu guarda uma coleção surpreendente além de instrumentos de corda.

História completa desbloqueada no tour
As Casas Pintadas com 'Lüftlmalerei' de Mittenwald

Os afrescos coloridos que adornam os edifícios de Mittenwald retratam uma variedade de cenas, mas uma figura recorrente pode surpreendê-lo.

História completa desbloqueada no tour
O Teleférico Karwendelbahn

Andar no Karwendelbahn oferece vistas panorâmicas, mas no cume, você pode experimentar uma travessia geográfica única.

História completa desbloqueada no tour
O tour completo

Descubra cada segredo de Mittenwald

Cada endereço, cada revelação na íntegra — no seu ouvido, exatamente onde aconteceu.

Obtenha a chave para Mittenwald

Você escolhe as suas paragens. Você caminha. A voz revela o que os outros perdem.

Mittenwald — A person walking down a dirt road in the woods
Photo: Ajit Masurkar / Unsplash
Mittenwald — A view of a mountain range with a lake in the foreground
Photo: Ajit Masurkar / Unsplash
Mittenwald — green mountain
Photo: Martin Förster / Unsplash
Escolha o seu tempo

Quanto tempo tem em Mittenwald?

O seu tour áudio autoguiado de Mittenwald está pronto — escolha os seus pontos de interesse, selecione o seu idioma e comece no momento em que chegar.

Comprar
Sobre Mittenwald

A história de Mittenwald

Mittenwald, uma vila nos Alpes Bávaros, cativa com suas vibrantes casas pintadas com 'Lüftlmalerei' e uma longa herança na fabricação de violinos. Ela repousa no vale do rio Isar, aos pés das Montanhas Karwendel e perto da fronteira austríaca, oferecendo uma mistura harmoniosa de profundidade cultural e beleza natural. A importância histórica da cidade como um centro de rotas comerciais, combinada com suas tradições artísticas, cria um destino que parece autêntico e acolhedor.

Frequentemente chamada de 'Vila dos Mil Violinos', o legado de Mittenwald na fabricação de instrumentos é evidente em suas ruas convidativas. Além de sua fama musical, a vila oferece um portal para o Parque Natural Karwendel, uma das maiores reservas naturais dos Alpes, e oferece acesso imediato a aventuras alpinas. Seja admirando os afrescos detalhados, explorando a história da fabricação de violinos ou embarcando em trilhas de montanha, Mittenwald apresenta uma experiência alpina íntima e concentrada.

História

Da Estrada Romana à Vila dos Violinos

A história de Mittenwald começa com sua localização estratégica em uma antiga rota comercial romana, a Via Raetia. Esta rota, melhorada por volta do final do século II d.C., conectava Veneza a Augsburgo, passando pelo Passo del Brennero e Innsbruck. Isso tornou Mittenwald um importante ponto de parada e centro de trânsito por pelo menos dois milênios.

No século XIV, Mittenwald recebeu direitos de mercado, um desenvolvimento crucial que solidificou seu papel no comércio medieval. Por dois séculos nos séculos XV e XVI, o significativo Bozner Markt, tipicamente realizado em Bozen (Tirol do Sul), foi transferido para Mittenwald, aumentando ainda mais sua importância comercial. A cidade também prosperou com o tráfego fluvial para Munique, um comércio que continuou até o início do século XX.

Uma mudança fundamental na identidade de Mittenwald ocorreu no século XVII com o surgimento da fabricação de violinos. Matthias Klotz (1656-1743), que estudou fabricação de violinos em Pádua, Itália, é creditado por estabelecer este ofício em sua cidade natal por volta de 1685. Suas habilidades foram passadas para seus descendentes e aprendizes, transformando Mittenwald em um centro líder na produção de violinos na Alemanha. O ácer e o abeto de alta qualidade das montanhas Karwendel circundantes forneceram excelente madeira tonal, contribuindo para a fama dos violinos de Mittenwald.

Apesar do eventual declínio do Bozner Markt, a indústria de violinos ajudou a sustentar a cidade. Em um ponto, mais de 100 fabricantes de violinos trabalhavam em suas casas em Mittenwald. Para preservar essa arte em meio à industrialização do século XIX, o Rei Maximiliano II da Baviera fundou a Escola de Fabricação de Violinos de Mittenwald em 1858, uma instituição que continua a treinar artesãos de instrumentos hoje. O brasão da cidade, apresentando a cabeça de um 'etíope coroado', reflete sua associação de 400 anos com o Principado-Bispado de Freising, que terminou no início do século XIX, quando Mittenwald foi anexada à Baviera.

Em tempos mais recentes, a expansão da rede ferroviária e o crescimento do turismo de montanha moldaram ainda mais as fortunas de Mittenwald, transformando-a em um popular resort de verão e inverno.

O que ver

O centro pedestre de Mittenwald convida à exploração de seus edifícios adornados com 'Lüftlmalerei', onde afrescos coloridos retratam histórias locais e cenas religiosas. Áreas-chave para admirar esses murais incluem Ballenhausgasse, Obermarkt e Prof.-Schreyögg-Platz.

A visita ao Geigenbaumuseum (Museu de Fabricação de Violinos) é essencial para entender o patrimônio musical da cidade. Instalado em uma das casas mais antigas da cidade, ele exibe instrumentos históricos, ferramentas e documentos que traçam a evolução da produção de violinos. O museu está aberto de terça a domingo, das 10h às 17h na alta temporada, com horários reduzidos na baixa temporada e fechamentos em novembro e início de dezembro.

Para vistas alpinas expansivas, pegue o teleférico Karwendelbahn, que sobe a quase 2.244 metros (7.360 pés). Do cume, inúmeras trilhas oferecem oportunidades para explorar o Parque Alpino Karwendel. Outra excursão popular ao ar livre é a Leutaschklamm (Garganta de Leutasch), com passarelas suspensas sobre águas correntes. Mais perto da vila, os lagos Lautersee e Ferchensee oferecem cenários serenos para caminhadas.

Quando visitar

Mittenwald é um destino para o ano todo, com apelos sazonais distintos. Para caminhadas e atividades ao ar livre, os meses de verão (junho a agosto) oferecem temperaturas agradáveis, com média de 20°C (68°F) durante o dia e 10°C (50°F) à noite. Este período também vê a vila e seus murais em seu auge. Os invernos (dezembro a fevereiro) são ideais para esportes na neve, com temperaturas médias diurnas em torno de 1°C (34°F) e mínimas noturnas de -9°C (16°F). A queda de neve é significativa, com média de cerca de 150 cm anualmente. Embora junho seja o mês mais chuvoso, julho, agosto e setembro geralmente oferecem as condições climáticas mais confortáveis.

Prático

Mittenwald é facilmente acessível de trem a partir de Munique, com a viagem levando aproximadamente 1,5 a 2 horas. Há também conexões ferroviárias diretas para Innsbruck, Áustria. Serviços de ônibus regionais conectam Mittenwald a cidades próximas como Garmisch-Partenkirchen. Para quem dirige, o acesso é pela Autobahn A95 a partir de Munique. A estação de trem de Mittenwald está convenientemente localizada logo fora do centro pedestre.

Uma vez em Mittenwald, muitas atrações estão a uma curta distância a pé ou de bicicleta, e a vila possui um eficiente sistema de transporte público local. Para explorar áreas mais remotas, alugar um carro pode ser benéfico. Embora o alemão seja útil, o inglês é comumente falado em áreas turísticas. O Tourist-Information Mittenwald, localizado na Dammkarstrasse 3, fornece mapas e informações.

Bom saber
Pelo que Mittenwald é famosa?
Mittenwald é renomada por sua tradição secular na fabricação de violinos, o que lhe rendeu o apelido de 'Vila dos Mil Violinos'. Também é famosa por suas casas com 'Lüftlmalerei' (pintura em afresco) e sua localização em meio aos Alpes Bávaros.
Como chegar a Mittenwald?
Mittenwald é acessível de trem a partir de Munique (aproximadamente 1,5 a 2 horas) ou Innsbruck. Você também pode chegar lá por serviços de ônibus regionais ou de carro pela Autobahn A95 a partir de Munique.
Quais são as melhores atividades ao ar livre em Mittenwald?
As atividades populares ao ar livre incluem pegar o teleférico Karwendelbahn para caminhadas no Parque Alpino Karwendel, explorar a Garganta de Leutasch e caminhar pelos lagos Lautersee e Ferchensee.
Quando é a melhor época para visitar Mittenwald?
A melhor época para visitar depende dos seus interesses: o verão (junho a agosto) é ideal para caminhadas e para aproveitar a vila animada, enquanto o inverno (dezembro a fevereiro) é perfeito para esqui e esportes na neve.
Mittenwald é adequada para um passeio de um dia?
Sim, Mittenwald é um destino popular para passeios de um dia, especialmente a partir de Munique ou Innsbruck, devido às suas conexões ferroviárias diretas e atrações concentradas.
O que é 'Lüftlmalerei'?
'Lüftlmalerei' é um estilo distinto de pintura mural encontrado em muitas casas em Mittenwald e outras vilas bávaras, frequentemente retratando cenas religiosas, eventos históricos ou a vida cotidiana.
No mapa

Mittenwald in your own language — all 32· 32

Mittenwald in coreano, in chinês or in hebraico — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.

Available in:

  • InglêsEnglish
  • FrancêsFrançais
  • EspanholEspañol
  • AlemãoDeutsch
  • Italiano
  • Português
  • HolandêsNederlands
  • PolonêsPolski
  • SuecoSvenska
  • DinamarquêsDansk
  • NorueguêsNorsk
  • FinlandêsSuomi
  • RussoРусский
  • UcranianoУкраїнська
  • TurcoTürkçe
  • TchecoČeština
  • HúngaroMagyar
  • RomenoRomână
  • BúlgaroБългарски
  • GregoΕλληνικά
  • Japonês日本語
  • Coreano한국어
  • Chinês中文
  • Árabeالعربية
  • Hebraicoעברית
  • Hindiहिन्दी
  • Tailandêsไทย
  • VietnamitaTiếng Việt
  • IndonésioBahasa Indonesia
  • MalaioBahasa Melayu
  • CatalãoCatalà
  • BascoEuskara
Mais cidades em Baviera
Mittenwald
US$ 9,99
Sem reserva · código válido por 1 ano · 12h para percorrer após ativação
Carregue com Wi-Fi, depois caminhe offline — sem roaming no estrangeiro
Obtenha a chave para Mittenwald