A infame gangue James-Younger escolheu Northfield para um assalto a banco, acreditando que seria fácil. Eles estavam profundamente enganados.
Dogs1337 / CC0, via Wikimedia CommonsNorthfield
Self-guided audio walking tour of Northfield — GPS route, offline playback, story-driven narration in 32 languages.
“Where the prairie's resolve met outlaw legend, and two colleges forged a town's identity.”
Northfield, como ninguém conta.
Não os postais. As histórias que nem os locais conhecem — sussurradas ao seu ouvido, exatamente onde aconteceram.
O passado de moagem de Northfield vai além da farinha; abraça um cereal que se tornou um alimento básico em lares de todo o país.
Um monumento aparentemente comum da Guerra Civil em Northfield guarda um segredo surpreendente, profundamente ligado a uma rivalidade de longa data entre faculdades.
Descubra cada segredo de Northfield
Cada endereço, cada revelação na íntegra — no seu ouvido, exatamente onde aconteceu.
Você escolhe as suas paragens. Você caminha. A voz revela o que os outros perdem.



Quanto tempo tem em Northfield?
O seu tour áudio autoguiado de Northfield está pronto — escolha os seus pontos de interesse, selecione o seu idioma e comece no momento em que chegar.
ComprarA história de Northfield
Northfield, Minnesota, uma cidade com pouco mais de 20.000 habitantes, fica a aproximadamente 64 quilômetros ao sul das ativas Cidades Gêmeas de Minneapolis e St. Paul. É um lugar onde o Rio Cannon serpenteia pela paisagem, moldando tanto sua indústria inicial quanto seu apelo duradouro. Conhecida por seu lema não oficial, 'Vacas, Faculdades e Conteúdo', Northfield oferece uma mistura única de vitalidade acadêmica, herança agrícola e um forte senso de comunidade.
O distrito central bem preservado da cidade, com sua arquitetura dos séculos XIX e início do XX, convida à exploração tranquila. Além de suas ruas pitorescas, Northfield ocupa um lugar significativo na história americana, particularmente por um evento dramático em 1876 que para sempre ligou seu nome a uma notória gangue de foras da lei. Hoje, prospera como uma cidade universitária, lar do Carleton College e do St. Olaf College, que contribuem significativamente para sua paisagem cultural e intelectual.
Das Terras Dakota a Potência de Moagem
A área que se tornaria Northfield era originalmente habitada pelos povos Mdewakanton e Wahpekute Dakota, que utilizavam os rios Cannon e Straight para transporte e caça. Em 1851, após tratados que cederam vastas extensões de terra ao governo dos EUA, a região foi aberta ao assentamento branco. John Wesley North, um abolicionista e especulador de terras de Nova York, chegou em janeiro de 1855, atraído pelo potencial de energia hidrológica do Rio Cannon e pelos abundantes recursos naturais. Ele, juntamente com seu cunhado George Loomis, estabeleceu uma serraria, um moinho e uma ponte, lançando as bases para a cidade.
Northfield cresceu rapidamente como um centro agrícola, inicialmente dominado por fazendas de trigo e milho, apoiado por seus moinhos de madeira e farinha em desenvolvimento. O Ames Mill, uma instalação proeminente, até ganhou reconhecimento nacional por sua farinha na Exposição Centennial de 1876. A construção da Minneapolis and Cedar Valley Railroad em 1865 facilitou ainda mais o transporte de produtos agrícolas para os mercados urbanos. À medida que a 'fronteira do trigo' se movia para o oeste, o foco agrícola de Northfield mudou para operações de laticínios e agricultura diversificada, eventualmente levando à sua produção moderna de milho, soja e suínos.
O Dia em que a Cidade Lutou de Volta
O momento histórico mais famoso de Northfield ocorreu em 7 de setembro de 1876, quando a notória gangue James-Younger tentou roubar o First National Bank. Acreditando que a cidade seria um alvo fácil, os oito bandidos fortemente armados chegaram, mas seus planos foram frustrados pela bravura inesperada dos moradores. O caixa interino Joseph Lee Heywood recusou-se a abrir o cofre, alegando um bloqueio por tempo, embora o cofre estivesse realmente destrancado. Enquanto isso, o comerciante local J.S. Allen deu o alarme, levando os cidadãos a se armarem e se envolverem em um intenso tiroteio com os foras da lei. Dois membros da gangue foram mortos e outros feridos, enquanto a gangue fugiu com apenas US$ 26,70. Este evento dramático, frequentemente encenado durante os anuais Defeat of Jesse James Days, cimentou a reputação de Northfield como 'A Pequena Cidade que Derrotou a Gangue de Jesse James.'
Um Centro de Ensino Superior
Além de sua importância agrícola e histórica, Northfield se desenvolveu em um proeminente centro educacional. O Northfield College foi fundado em 1866 pela Minnesota Conference of Congregational Churches, mais tarde renomeado Carleton College em 1871 em homenagem a um generoso benfeitor. Apenas alguns anos depois, em 1874, o St. Olaf College foi estabelecido por pastores e agricultores imigrantes luteranos noruegueses, com o objetivo de preservar sua fé e cultura através da educação. Essas duas faculdades particulares de artes liberais, com sua matrícula combinada de mais de 5.000 alunos, continuam a moldar a identidade de Northfield como uma cidade universitária vibrante.
Comece sua exploração em Bridge Square, o coração histórico de Northfield, onde John W. North estabeleceu a cidade em 1855. Aqui, você encontrará o Monumento aos Veteranos da Guerra Civil, que guarda um segredo único ligado às rivalidades das faculdades locais. A uma curta caminhada fica o Northfield Historical Society Museum, abrigado no prédio original do First National Bank. Este local meticulosamente restaurado oferece um relato vívido do assalto ao banco da gangue James-Younger em 1876, completo com artefatos e exposições detalhando a heroica resistência da cidade.
Passeie pela Division Street, a via principal, para admirar a arquitetura bem preservada dos séculos XIX e início do XX que define o distrito histórico do centro de Northfield. Para um gostinho da herança de moagem da cidade, visite o Ames Mill, agora a Malt-O-Meal Company, o único lugar no mundo onde o cereal quente Malt-O-Meal é produzido. O Rio Cannon nas proximidades oferece caminhos cênicos para caminhadas.
Northfield também abriga duas faculdades distintas. Explore os campi do Carleton College e do St. Olaf College, ambos conhecidos por seus belos terrenos e edifícios históricos. O Cowling Arboretum de Carleton oferece 800 acres de beleza natural com trilhas para caminhada, especialmente encantador quando os lilases florescem na primavera. No St. Olaf, você pode até ouvir histórias sobre os espíritos residentes da faculdade em edifícios como Hilleboe Hall e Kelsey Theater.
Northfield oferece uma experiência agradável durante todo o ano, mas certas estações destacam suas atrações únicas. O início de setembro é particularmente animado, pois a cidade celebra The Defeat of Jesse James Days, um festival de vários dias com encenações do infame assalto ao banco, um grande desfile e um rodeio. A primavera é ideal para desfrutar do Carleton College Arboretum quando seus lilases estão em plena floração. O verão oferece oportunidades para atividades ao ar livre ao longo do Rio Cannon e nos inúmeros parques da cidade.
Northfield é facilmente acessível de carro, localizada a cerca de 64 quilômetros ao sul de Minneapolis e St. Paul. As principais rotas incluem as Rodovias Estaduais de Minnesota 3 e 19. A rodovia interestadual mais próxima é a I-35, a aproximadamente dez quilômetros a oeste da cidade. Uma vez em Northfield, a área central compacta é muito caminhável, tornando fácil explorar locais históricos, lojas e restaurantes a pé. A cidade também possui rotatórias com caminhos separados por nível para ciclistas e pedestres, uma característica notável para viajantes ativos. Estacionamento amplo geralmente está disponível na área central. Para aqueles interessados em mergulhos históricos mais profundos, a Northfield Historical Society oferece recursos e assistência com pesquisas.
- Qual é o evento histórico mais famoso de Northfield?
- Northfield é mais famosa pela tentativa de assalto ao banco pela gangue James-Younger em 7 de setembro de 1876, um evento em que os moradores lutaram bravamente contra os notórios foras da lei.
- Quais são as duas faculdades em Northfield?
- Northfield abriga duas faculdades particulares de artes liberais: Carleton College, fundado em 1866, e St. Olaf College, fundado em 1874.
- Qual é o lema não oficial de Northfield?
- O lema não oficial de Northfield é 'Vacas, Faculdades e Conteúdo', refletindo suas raízes agrícolas, instituições acadêmicas e qualidade de vida.
- Posso visitar o local do assalto ao banco?
- Sim, o prédio original do First National Bank, onde a gangue James-Younger tentou seu assalto, agora é o Northfield Historical Society Museum e está aberto aos visitantes.
- O que é The Defeat of Jesse James Days?
- The Defeat of Jesse James Days é um festival anual realizado no início de setembro que comemora o assalto ao banco de 1876 com encenações, desfiles e outros eventos comunitários.
- Qual é a importância do Ames Mill?
- O Ames Mill é historicamente importante por seu papel na moagem de farinha e, posteriormente, como sede da Campbell Cereal Co., que produzia Malt-O-Meal. Northfield ainda é o único lugar onde o cereal quente Malt-O-Meal é produzido.
Northfield in your own language — all 32· 32
Northfield in coreano, in chinês or in hebraico — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.
Available in:
- InglêsEnglish
- FrancêsFrançais
- EspanholEspañol
- AlemãoDeutsch
- Italiano
- Português
- HolandêsNederlands
- PolonêsPolski
- SuecoSvenska
- DinamarquêsDansk
- NorueguêsNorsk
- FinlandêsSuomi
- RussoРусский
- UcranianoУкраїнська
- TurcoTürkçe
- TchecoČeština
- HúngaroMagyar
- RomenoRomână
- BúlgaroБългарски
- GregoΕλληνικά
- Japonês日本語
- Coreano한국어
- Chinês中文
- Árabeالعربية
- Hebraicoעברית
- Hindiहिन्दी
- Tailandêsไทย
- VietnamitaTiếng Việt
- IndonésioBahasa Indonesia
- MalaioBahasa Melayu
- CatalãoCatalà
- BascoEuskara