O Rei Henrique I escolheu a Abadia de Reading como seu local de descanso final, um gesto grandioso para um dos mosteiros mais influentes da Inglaterra medieval. Mas seu sepultamento não foi tão simples quanto se poderia imaginar.
Smuconlaw. / CC BY-SA 4.0, via Wikimedia CommonsReading
Self-guided audio walking tour of Reading — GPS route, offline playback, story-driven narration in 32 languages.
“Where ancient ruins meet modern rhythms, Reading holds more stories than its tranquil rivers let on.”
Reading, como ninguém conta.
Não os postais. As histórias que nem os locais conhecem — sussurradas ao seu ouvido, exatamente onde aconteceram.
As imponentes paredes vitorianas da Prisão de Reading outrora abrigaram um gigante literário, cujo tempo dentro de seus confins inspirou uma de suas obras mais pungentes.
Por um século, Reading foi sinônimo de um item amado do dia a dia, uma marca global que até fornecia para a realeza.
Descubra cada segredo de Reading
Cada endereço, cada revelação na íntegra — no seu ouvido, exatamente onde aconteceu.
Você escolhe as suas paragens. Você caminha. A voz revela o que os outros perdem.



Quanto tempo tem em Reading?
O seu tour áudio autoguiado de Reading está pronto — escolha os seus pontos de interesse, selecione o seu idioma e comece no momento em que chegar.
ComprarA história de Reading
Reading, uma cidade vibrante em Berkshire, Inglaterra, oferece uma mistura cativante de profundidade histórica e energia contemporânea. Situada na confluência dos rios Tâmisa e Kennet, tem sido um assentamento significativo desde o século VIII. Embora muitas vezes ofuscada por seus vizinhos maiores como Londres e Oxford, Reading oferece uma experiência única e gratificante para os visitantes, mesclando perfeitamente estruturas antigas com arquitetura moderna.
Hoje, Reading é um importante centro comercial, especialmente para tecnologia da informação e seguros, e um centro de varejo regional com extensas opções de compras como The Oracle e Broad Street Mall. É também a sede da Universidade de Reading e sedia o renomado Reading Festival, um dos maiores eventos de música da Inglaterra. Apesar de seu tamanho e população, Reading permanece uma cidade, não uma metrópole, pois carece de uma catedral — um requisito histórico para o status de cidade no Reino Unido.
A localização da cidade à beira do rio Tâmisa e Kennet oferece oportunidades para caminhadas tranquilas e passeios de barco, proporcionando um contraste pacífico com o centro movimentado da cidade. O apelo de Reading reside em sua capacidade de atender a diversos interesses, de entusiastas de história e frequentadores de festivais a compradores e amantes da gastronomia, tornando-a um destino atraente para um passeio de um dia ou uma estadia mais longa.
## Do Assentamento Saxão à Potência Medieval As origens de Reading remontam ao século VIII, com o primeiro registro escrito aparecendo em 870 d.C., quando um exército de dinamarqueses invadiu Wessex e acampou lá. Em 871, o Rei Ethelred e Alfredo, o Grande, tentaram sem sucesso romper as defesas dinamarquesas na primeira Batalha de Reading. Acredita-se que o nome da cidade, 'Readingas', derive de uma tribo anglo-saxônica, significando 'povo de Reada'.
A proeminência de Reading cresceu significativamente na Idade Média, em grande parte devido à Abadia de Reading, fundada em 1121 pelo Rei Henrique I. Este mosteiro beneditino tornou-se um dos maiores e mais ricos da Inglaterra medieval, servindo como um importante destino de peregrinação e mantendo conexões reais. A influência da abadia foi tão profunda que moldou o layout e a economia da cidade, até ditando o estabelecimento de um novo mercado semanal. Em 1525, Reading era a maior cidade de Berkshire e a décima mais rica da Inglaterra.
## Guerra Civil e Transformação Industrial A Guerra Civil Inglesa no século XVII impactou severamente Reading. Forças Realistas ocuparam a cidade em 1642, usando as ruínas da abadia para fortificações. Um cerco subsequente por forças Parlamentaristas em 1643 levou à sua captura, danificando o comércio de tecidos e a economia da cidade. No entanto, Reading desempenhou um papel fundamental na Revolução Gloriosa de 1688, sediando sua única ação militar significativa.
O século XVIII viu o surgimento de uma grande siderúrgica e o crescimento do comércio de cerveja. O século XIX marcou a rápida expansão de Reading como um centro de manufatura, famoso por seus 'Três Bs': cerveja (Simonds Brewery), bulbos (Suttons Seeds) e biscoitos (Huntley & Palmers). A Huntley & Palmers, em particular, tornou-se uma marca global, tornando Reading o maior fabricante de biscoitos do mundo em 1900.
## Reading Moderno: Um Centro de Inovação e Cultura A chegada da Great Western Railway em 1841 solidificou ainda mais a posição de Reading como um importante centro de transporte. Enquanto a manufatura tradicional declinava no século XX, Reading se reinventou. Hoje, é reconhecida como um importante centro comercial, frequentemente referida como o "Vale do Silício do Tâmisa" devido à sua concentração de empresas de tecnologia e seguros. A cidade continua a evoluir, misturando seu passado duradouro com uma identidade voltada para o futuro, sediando festivais internacionais de música e promovendo uma cena artística e cultural próspera.
Comece sua exploração no Reading Abbey Quarter, onde as impressionantes ruínas da Abadia de Reading, fundada pelo Rei Henrique I, permanecem como um testemunho da importância medieval da cidade. Adjacentes às ruínas estão os serenos Forbury Gardens, um parque vitoriano com o impressionante monumento Maiwand Lion. Você também pode ver o Abbey Gateway, que abrigou a Reading Ladies Boarding School, frequentada por uma jovem Jane Austen.
Aprofunde-se no passado de Reading no Reading Museum, localizado dentro do eclético Reading Town Hall. Aqui, você encontrará uma réplica em tamanho real da Tapeçaria de Bayeux e exposições detalhando as indústrias 'Três Bs' da cidade, particularmente o legado dos biscoitos Huntley & Palmers. Para uma perspectiva diferente, considere um passeio tranquilo de barco ao longo do Rio Tâmisa ou do Canal Kennet & Avon, oferecendo vistas panorâmicas e uma chance de relaxar à beira d'água.
Entusiastas da arquitetura apreciarão a arquitetura vitoriana bem preservada em toda a cidade, com obras de arquitetos notáveis como Alfred Waterhouse. O Oracle Shopping Centre oferece uma experiência de varejo moderna, enquanto a Broad Street, para pedestres, oferece uma mistura de lojas de rua e independentes. Para aqueles interessados na história local, a Igreja Colegiada de Santa Maria, a Virgem, o edifício religioso mais antigo de Reading, e a igreja de São Lourenço do século XII também valem a visita.
Reading é um destino agradável durante todo o ano, mas o período do final da primavera ao início do outono (maio a setembro) oferece o clima mais ameno e é ideal para atividades ao ar livre. Julho e agosto são os meses mais quentes, com temperaturas médias diurnas variando de 20°C a 22°C (68°F a 72°F), perfeitas para caminhadas à beira do rio e exploração das Ruínas da Abadia. Este período também coincide com o famoso Reading Festival em agosto, que atrai grandes multidões. Se você prefere menos multidões e um clima mais frio, porém agradável, maio e setembro são excelentes escolhas, frequentemente apresentando vários festivais locais. A precipitação é distribuída de forma bastante uniforme ao longo do ano, portanto, é sempre sábio estar preparado para chuvas leves.
Reading é excepcionalmente bem conectada, tornando fácil chegar por vários meios de transporte. A principal estação de trem da cidade está localizada centralmente, oferecendo ligações diretas para Londres (uma viagem de aproximadamente 22 minutos) e servindo como o terminal oeste da Elizabeth Line. Serviços de ônibus locais, operados pela Reading Buses, cobrem toda a região, proporcionando uma maneira conveniente de navegar pela cidade e seus arred उर्वर. Pagamento por aproximação é aceito em ônibus e para viagens de trem entre Reading e London Paddington.
Para aqueles que chegam de carro, Reading está situada no corredor M4, com três junções servindo o distrito. Serviços de Park and Ride estão disponíveis para ajudar a evitar o tráfego do centro da cidade e os custos de estacionamento. O Aeroporto de Londres Heathrow fica a apenas 25 minutos de carro, com serviços de ônibus RailAir Express também conectando diretamente a Reading. O Aeroporto de Londres Gatwick também é acessível por trem direto. Táxis estão prontamente disponíveis na Estação de Reading.
- Pelo que Reading, Reino Unido, é conhecida?
- Reading é conhecida por seu extenso passado, incluindo a Abadia de Reading medieval e seu papel significativo durante a Guerra Civil Inglesa. Historicamente, era famosa por seus 'Três Bs': cerveja, bulbos e biscoitos, especialmente o sucesso global da Huntley & Palmers. Hoje, é um importante centro comercial e de tecnologia, frequentemente chamado de "Vale do Silício do Tâmisa", e sedia o renomado Reading Festival.
- Reading, Reino Unido, vale a pena visitar?
- Sim, Reading vale a pena visitar por sua mistura de locais históricos como as Ruínas da Abadia, sua animada cena cultural, excelentes opções de compras e pitorescas localizações à beira do rio. Oferece uma experiência autêntica no Reino Unido, menos turística, com muito para ver e fazer.
- O que posso fazer de graça em Reading?
- Você pode explorar as Ruínas da Abadia de Reading e os Forbury Gardens, passear pelo Thames Path e pelo Canal Kennet & Avon, e visitar o Reading Museum (embora algumas exposições especiais possam ter taxa). Muitos festivais locais também oferecem entrada ou atividades gratuitas.
- Qual é a melhor maneira de se locomover em Reading?
- Reading possui excelente transporte público. O centro da cidade é caminhável, e a Reading Buses oferece extensos serviços locais. A estação de trem oferece conexões dentro da cidade e para áreas próximas. Andar de bicicleta também é uma opção viável.
- Como é o clima em Reading?
- Reading tem um clima marítimo temperado com temperaturas moderadas durante todo o ano. Os verões (junho a agosto) são geralmente quentes e agradáveis, com máximas médias em torno de 20-22°C (68-72°F). Os invernos (dezembro a fevereiro) são amenos e frios, com temperaturas raramente caindo significativamente abaixo de zero. A precipitação é distribuída de forma bastante uniforme ao longo do ano.
- Quais pessoas famosas estão associadas a Reading?
- Reading tem conexões com várias pessoas famosas. O Rei Henrique I está enterrado na Abadia de Reading. Oscar Wilde foi preso na Prisão de Reading (Reading Gaol) no final do século XIX por homossexualidade. A romancista Jane Austen frequentou a escola no Abbey Gateway. Mais recentemente, Kate Middleton, a Duquesa de Cambridge, nasceu em Reading, e o ator Ricky Gervais também é da cidade.
Reading in your own language — all 32· 32
Reading in coreano, in chinês or in hebraico — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.
Available in:
- InglêsEnglish
- FrancêsFrançais
- EspanholEspañol
- AlemãoDeutsch
- Italiano
- Português
- HolandêsNederlands
- PolonêsPolski
- SuecoSvenska
- DinamarquêsDansk
- NorueguêsNorsk
- FinlandêsSuomi
- RussoРусский
- UcranianoУкраїнська
- TurcoTürkçe
- TchecoČeština
- HúngaroMagyar
- RomenoRomână
- BúlgaroБългарски
- GregoΕλληνικά
- Japonês日本語
- Coreano한국어
- Chinês中文
- Árabeالعربية
- Hebraicoעברית
- Hindiहिन्दी
- Tailandêsไทย
- VietnamitaTiếng Việt
- IndonésioBahasa Indonesia
- MalaioBahasa Melayu
- CatalãoCatalà
- BascoEuskara