Schwerin, GermanyChristoph Heiling / CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons
DE

Schwerin

Self-guided audio walking tour of Schwerin — GPS route, offline playback, story-driven narration in 32 languages.

Where storybook towers meet placid waters.

Os segredos de Schwerin

Schwerin, como ninguém conta.

Não os postais. As histórias que nem os locais conhecem — sussurradas ao seu ouvido, exatamente onde aconteceram.

3 segredos abaixo. Muitos mais esperam dentro do tour.
Castelo de Schwerin

O residente mais famoso do castelo não é um duque ou duquesa, mas um espírito brincalhão.

História completa desbloqueada no tour
Catedral de Schwerin

Esta grandiosa catedral gótica guarda uma relíquia que um dia atraiu peregrinos de terras distantes.

História completa desbloqueada no tour
Praça Alter Garten

Um monumento aqui narra uma história espirituosa sobre o fundador da cidade.

História completa desbloqueada no tour
O tour completo

Descubra cada segredo de Schwerin

Cada endereço, cada revelação na íntegra — no seu ouvido, exatamente onde aconteceu.

Obtenha a chave para Schwerin

Você escolhe as suas paragens. Você caminha. A voz revela o que os outros perdem.

Schwerin — a large building with many spires on top of it
Photo: Martti Salmi / Unsplash
Schwerin — A red train traveling down train tracks next to a forest
Photo: Mihail Cioinica / Unsplash
Schwerin — A red train traveling down train tracks next to a train station
Photo: Mihail Cioinica / Unsplash
Escolha o seu tempo

Quanto tempo tem em Schwerin?

O seu tour áudio autoguiado de Schwerin está pronto — escolha os seus pontos de interesse, selecione o seu idioma e comece no momento em que chegar.

Comprar
Sobre Schwerin

A história de Schwerin

Schwerin, a capital de Mecklenburg-Vorpommern, é uma cidade onde a água e a arquitetura magnífica se entrelaçam. Frequentemente referida como a "Cidade dos Sete Lagos" (embora na verdade abranja doze dentro de seus limites), Schwerin apresenta uma fusão singular de esplendor natural e refinamento histórico. Seu marco mais reconhecível, o Castelo de Schwerin, emerge de uma ilha no Lago Schwerin, parecendo uma criação de um livro de histórias com suas torres e detalhes intrincados.

Esta cidade, lar de aproximadamente 96.000 habitantes, mantém uma atmosfera íntima e serena, oferecendo um contraste refrescante em relação a destinos alemães maiores. O encanto de Schwerin reside em seu ritmo tranquilo, convidando os visitantes a passear por seus caminhos de pedra, praças históricas e jardins verdejantes. É um lugar onde a história parece palpável, com séculos de influência ducal evidentes em suas grandiosas estruturas e instituições culturais.

Schwerin é um destino ideal para aqueles que buscam uma experiência alemã autêntica, longe das rotas turísticas mais batidas, proporcionando um refúgio tranquilo onde a natureza e a história coexistem em perfeita harmonia.

História

## Da Fortaleza Eslava à Sede Ducal A narrativa de Schwerin começa muito antes do assentamento alemão, com evidências de uma fortaleza eslava em uma ilha no Lago Schwerin datando de 942 d.C. A tribo eslava, os Obotritas, nomeou seu assentamento "Zuarin", um termo que significa "região de muitos animais", que é a origem do nome de Schwerin. Esta fortificação inicial ressaltou a importância estratégica da área.

Em 1160, Henrique o Leão, Duque da Saxônia, conquistou o território, estabelecendo o domínio alemão e transformando a fortaleza tribal em uma cidade medieval. Este ano é considerado a data oficial de fundação de Schwerin, e ela recebeu direitos de cidade. Um bispado foi estabelecido por volta de 1170, solidificando ainda mais sua importância regional.

A era próspera da cidade começou em 1352, quando se tornou a sede dos Duques de Mecklenburg. Por mais de cinco séculos, esses governantes moldaram o caráter de Schwerin, encomendando edifícios grandiosos e cultivando artes e cultura. O castelo na ilha evoluiu de uma fortaleza defensiva para um palácio, passando por alterações significativas sob João Alberto I entre os séculos XV e XVIII, incorporando elementos renascentistas.

## A Transformação de Conto de Fadas e a Era Moderna O legado mais visível dos duques de Mecklenburg é o Castelo de Schwerin, que foi amplamente reconstruído em seu atual estilo historicista romântico entre 1845 e 1857. Essa transformação, guiada por arquitetos como Gottfried Semper e Friedrich August Stüler, resultou na aparência distinta do castelo, frequentemente comparada ao Neuschwanstein da Baviera. Em 1857, a corte do Grão-Ducado de Mecklenburg-Schwerin mudou-se para o castelo recém-concluído.

Ao contrário de muitas cidades alemãs, Schwerin emergiu relativamente intacta da Segunda Guerra Mundial, preservando grande parte de sua arquitetura histórica. Durante o período da Alemanha Oriental (1945–1990), serviu como centro administrativo regional. Após a reunificação alemã, Schwerin reafirmou sua posição como capital do estado de Mecklenburg-Western Pomerania. Em 2024, o Conjunto Residencial de Schwerin, incluindo o castelo e as estruturas circundantes, foi oficialmente designado Patrimônio Mundial da UNESCO.

O que ver

O coração indiscutível de Schwerin é o seu esplêndido Castelo de Schwerin (Schweriner Schloss), uma maravilha neorrenascentista que se ergue de uma ilha no Lago Schwerin. Os visitantes podem explorar seus luxuosos salões, incluindo a sala do trono com colunas de mármore de Carrara, e admirar extensas coleções de arte. O Schlossgarten (Jardim do Castelo) circundante, projetado no estilo de jardim inglês, oferece caminhos tranquilos, grutas, arcadas e terraços.

Dominando o horizonte da Cidade Velha está a Catedral de Schwerin (Schweriner Dom), um exemplo impressionante da arquitetura gótica de tijolos do norte da Alemanha. Suba sua torre de 117 metros para vistas panorâmicas da cidade, do palácio e da região dos lagos circundante. No interior, você descobrirá arte medieval significativa, incluindo uma pia batismal de bronze de 1335.

Passeie pela Cidade Velha (Altstadt) de Schwerin com seus caminhos de pedra e charmosos edifícios preservados. A Praça do Mercado (Marktplatz), com a Prefeitura da Cidade Velha e a fachada em colunata da Nova Prefeitura, serve como um ponto central. Não deixe de visitar o Staatliches Museum Schwerin (Museu Estadual), que abriga uma das coleções mais importantes da Alemanha de pintura holandesa e flamenga do século XVII, com obras de Rembrandt e Rubens.

Para uma perspectiva diferente, embarque em um passeio de barco no Lago Schwerin para ver o castelo e as paisagens cênicas da água. O Pfaffenteich, um lago menor no coração da Cidade Velha, é um local agradável para um passeio tranquilo ou para observar o pôr do sol de sua escadaria na margem sul.

Quando visitar

A época mais agradável para visitar Schwerin para um clima agradável e atividades ao ar livre é entre maio e setembro. Durante esses meses mais quentes, os lagos são ideais para nadar, e a cidade ganha vida com concertos ao ar livre e passeios de barco. O verão, especialmente de final de junho a início de setembro, oferece a atmosfera mais animada, embora também seja a temporada turística mais movimentada. Para uma experiência mais calma com temperaturas confortáveis e folhagem de outono, considere visitar no início do outono (setembro e outubro). Mesmo no inverno, Schwerin mantém seu apelo, com um mercado de Natal festivo considerado um dos mais atmosféricos do norte da Alemanha.

Prático

Schwerin é facilmente acessível de trem e estrada. Fica a aproximadamente 1 hora e 20 minutos de trem de Hamburgo e de 2 a 2,5 horas de Berlim. Para quem vai de carro, a autoestrada A24 liga Hamburgo e Berlim a Schwerin via A14. O aeroporto internacional mais próximo é o Aeroporto de Hamburgo, com conexões ferroviárias para Schwerin.

Uma vez em Schwerin, muitas atrações dentro da compacta Cidade Velha são acessíveis a pé. Para distâncias maiores ou passeios aos lagos circundantes e ao zoológico, o sistema de transporte público local, NVS (Nahverkehr Schwerin), oferece bondes e ônibus. Os bondes circulam com frequência e conectam áreas-chave ao centro da cidade. Considere o Bilhete Schwerin para transporte público gratuito e descontos em atrações.

Embora muitos locais aceitem pagamento com cartão, é aconselhável carregar algum dinheiro, pois as opções sem dinheiro podem ser limitadas em certos estabelecimentos.

Bom saber
O Castelo de Schwerin é acessível?
Sim, o Museu do Castelo de Schwerin é em grande parte livre de barreiras, com elevadores acessando o primeiro e o segundo andares. No entanto, o terceiro andar (Sala do Trono) e o Hofdornitz (coleção de armas) têm alguns degraus e não são totalmente acessíveis por elevador.
Quantos lagos existem em Schwerin?
Embora comumente conhecida como a "Cidade dos Sete Lagos", Schwerin na verdade possui doze lagos dentro de seus limites municipais.
Pelo que Schwerin é conhecida?
Schwerin é reconhecida por seu Castelo de Schwerin de conto de fadas, sua localização cênica entre numerosos lagos e sua Cidade Velha histórica bem preservada. É também a menor capital estadual da Alemanha.
Schwerin foi danificada durante a Segunda Guerra Mundial?
Não, Schwerin foi uma das poucas cidades alemãs que em grande parte evitou a destruição durante a Segunda Guerra Mundial, preservando grande parte de sua arquitetura histórica.
Posso fazer um passeio de barco no Lago Schwerin?
Sim, passeios de barco no Lago Schwerin são uma atividade popular, oferecendo vistas panorâmicas do castelo e das paisagens circundantes. Os vapores da Frota Branca operam de abril a outubro.
O que é o Petermännchen?
O Petermännchen é um fantasma gentil, frequentemente retratado como um menino pequeno, que se diz guardar o Castelo de Schwerin e seus habitantes. Ele é uma figura proeminente nas lendas e mitos locais.
No mapa

Schwerin in your own language — all 32· 32

Schwerin in coreano, in chinês or in hebraico — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.

Available in:

  • InglêsEnglish
  • FrancêsFrançais
  • EspanholEspañol
  • AlemãoDeutsch
  • Italiano
  • Português
  • HolandêsNederlands
  • PolonêsPolski
  • SuecoSvenska
  • DinamarquêsDansk
  • NorueguêsNorsk
  • FinlandêsSuomi
  • RussoРусский
  • UcranianoУкраїнська
  • TurcoTürkçe
  • TchecoČeština
  • HúngaroMagyar
  • RomenoRomână
  • BúlgaroБългарски
  • GregoΕλληνικά
  • Japonês日本語
  • Coreano한국어
  • Chinês中文
  • Árabeالعربية
  • Hebraicoעברית
  • Hindiहिन्दी
  • Tailandêsไทย
  • VietnamitaTiếng Việt
  • IndonésioBahasa Indonesia
  • MalaioBahasa Melayu
  • CatalãoCatalà
  • BascoEuskara
Mais cidades em Hamburgo, Bremen e Norte
Schwerin
US$ 9,99
Sem reserva · código válido por 1 ano · 12h para percorrer após ativação
Carregue com Wi-Fi, depois caminhe offline — sem roaming no estrangeiro
Obtenha a chave para Schwerin