Безмятежная белая ступа, венчающая холмы Дхаули, отмечает поворотный момент в истории, но река, текущая поблизости, хранит более мрачное, яркое воспоминание.
Dev007m / CC BY-SA 4.0, via Wikimedia CommonsBhubaneswar
Self-guided audio walking tour of Bhubaneswar — GPS route, offline playback, story-driven narration in 32 languages.
“Where ancient stones recount empires and profound devotion.”
Bhubaneswar, как никто не рассказывает.
Не открытки. Истории, которые не знают даже местные жители — шепотом в вашем ухе, прямо там, где они произошли.
В самом сердце Старого города Бхубанешвара находится священное озеро, которое, как говорят, собирает воды из каждой священной реки и озера по всей Индии.
Этот храм X века отличается характерной аркой и замысловатой резьбой.
Откройте для себя каждый секрет Bhubaneswar
Каждый адрес, каждое полное раскрытие — в вашем ухе, прямо там, где это произошло.
Вы выбираете остановки. Вы гуляете. Голос раскрывает то, что упускают другие.



Сколько у вас времени в Bhubaneswar?
Ваш самостоятельный аудиотур по Bhubaneswar готов — выберите свои достопримечательности, выберите свой язык и начните в момент прибытия.
КупитьИстория Bhubaneswar
Бхубанешвар, столица Одиши, — город, где переплетаются древние сказания и современное существование. Известный как «Город храмов Индии», он служит важным центром индуистского, буддийского и джайнского наследия, являясь частью «Золотого треугольника» Восточной Индии вместе с Пури и Конарком. Хотя современный город был официально основан в 1948 году, история региона восходит к I веку до нашей эры.
Этот динамичный городской центр, спроектированный немецким архитектором Отто Кёнигсбергером в 1946 году, является одним из первых запланированных городов современной Индии. Название Бхубанешвар отражает сотни сохранившихся храмов, многие из которых датируются VI-XIII веками нашей эры и демонстрируют уникальный калингский архитектурный стиль. Помимо духовного значения, Бхубанешвар превратился в центр спорта, туризма и информационных технологий.
Рельеф города делится на западные возвышенности и восточные низменности, с холмами, украшающими его западную и северную части; он расположен в дельте реки Маханади. Особое сочетание исторической значимости и современного роста Бхубанешвара предлагает увлекательное путешествие для тех, кто стремится исследовать глубокую культурную ткань Индии.
От Древней Калинги до Современной Столицы
История Бхубанешвара насчитывает более 3000 лет, его начало связано с древним царством Калинга. Район вокруг сегодняшнего Бхубанешвара стал ареной разрушительной Калинганской войны около 262-261 гг. до н.э., когда император Маурьев Ашока вторгся и поглотил Калингу. Глубокое влияние этого конфликта привело Ашоку к принятию буддизма, что отражено в его каменных эдиктах в Дхаули, в 8 километрах к юго-западу от современного города.
После упадка империи Маурьев регион перешел под власть династии Махамегхавахана. Ее самый известный правитель, Кхаравела, основал свою столицу в Шисупалгаре, месте недалеко от современного Бхубанешвара, во II веке до н.э. Надпись Кхаравелы в пещерах Удаягири и Кхандагири дает ценное представление об этой эпохе. Во время его правления процветали торговые пути с юго-восточными азиатскими странами, такими как Ява, Малайя и Цейлон.
VII-XII века нашей эры ознаменовали «Золотой век» храмовой архитектуры в Бхубанешваре, особенно под властью династий Сомавамши (Кешари), а затем Восточных Ганг. В этот период были построены сотни индуистских храмов, в основном посвященных Шиве, что принесло городу звание «Город храмов». Храм Ананта Васудева, построенный в XIII веке, является единственным старым храмом в городе, посвященным Вишну.
После веков правления различных правителей, включая моголов и маратхов, регион в конечном итоге стал частью Бенгальского президентства под британской администрацией. Современный город Бхубанешвар был официально основан 13 апреля 1948 года, когда он сменил Каттак в качестве столицы Одиши, вскоре после обретения Индией независимости. Немецкий архитектор Отто Кёнигсбергер разработал генеральный план этой новой столицы в 1946 году, сделав ее одним из первых запланированных городов Индии, наряду с Джамшедпуром и Чандигархом. Первоначально рассчитанный на население 40 000 человек, Бхубанешвар значительно расширился, превратившись в крупный городской центр, сохранив при этом свое глубокое историческое и культурное наследие.
Бхубанешвар предлагает богатое разнообразие достопримечательностей, в основном сосредоточенных на его древних храмах и исторических местах. Знаменитый Храм Лингарадж, шедевр калингской архитектуры, является значимым индуистским святилищем с возвышающимся шпилем, украшенным замысловатой резьбой. Хотя немусульманам вход в главный комплекс запрещен, смотровая площадка на возвышении позволяет наблюдать за ним. Неподалеку озеро Бинду Сагар считается священным, считается, что в нем вода из всех священных рек Индии.
Среди других примечательных храмов — прекрасно украшенный Храм Муктешвар, часто называемый «Архитектурным чудом Ориссы», и Храм Раджарани, известный своими скульптурными фигурами. Храм Парашурамешвар VII века также заслуживает посещения благодаря своей хорошо сохранившейся, тщательно проработанной резьбе.
Помимо храмов, посетите древние пещеры Удаягири и Кхандагири, комплекс высеченных в скалах джайнских пещер, датируемых I-II веками до н.э., с детальной резьбой и обширными видами на город. Дхаули Шанти Ступа (Пагода Мира) на холме Дхаули отмечает место Калинганской войны и обращения императора Ашоки в буддизм, предлагая спокойные виды и древние каменные эдикты. Чтобы познакомиться с разнообразной культурой коренных народов региона, посетите Этнический музей штата Одиша. Семьям может понравиться Зоопарк Нанданканан, известный своими белыми тиграми.
Оптимальный период для посещения Бхубанешвара — зимние месяцы, с октября по февраль. В это время температура комфортно колеблется от 10°C до 25°C (50°F до 77°F), что идеально подходит для осмотра достопримечательностей и активного отдыха. Уровень влажности ниже, а погода обычно прохладная и сухая с ясным небом. Этот пик туристического сезона также совпадает со многими культурными фестивалями, что улучшает впечатления от поездки.
Лето, с марта по июнь, жаркое и влажное, с температурами, достигающими 30°C - 45°C (86°F - 113°F), что может затруднить исследование на открытом воздухе. Сезон муссонов, с июля по сентябрь, приносит сильные дожди, превращая ландшафт в пышную зелень, но потенциально меняя планы на открытом воздухе.
Бхубанешвар легко доступен по воздуху, железной дороге и автомобильным транспортом. Международный аэропорт Биджу Патнаик (BBI) находится примерно в 6 километрах от центра города и предлагает рейсы в крупные города Индии. Железнодорожный вокзал Бхубанешвара служит важным узлом с сообщениями с многочисленными городами по всей Индии. Город также доступен по национальным автомагистралям, с широко доступными автобусами и такси.
Передвижение по Бхубанешвару относительно недорогое. Билеты на местный транспорт для автобусов или авторикш обычно стоят от 20 до 50 рупий за поездку. В городе также действует служба общественного проката велосипедов под названием Mo Cycle для коротких расстояний. Для эффективного исследования нескольких мест, особенно разбросанных, рекомендуется нанять выделенный автомобиль или местную службу такси. При посещении храмов разумно идти рано утром, чтобы избежать толп, и носить удобную обувь, так как некоторые достопримечательности требуют ходьбы.
Хотя Бхубанешвар в целом считается безопасным, всегда разумно быть внимательным к окружающей обстановке. Одевайтесь скромно, особенно при посещении религиозных мест. Избегайте публичных проявлений привязанности, так как они обычно не принимаются. Торговля распространена на местных рынках, и рекомендуется заранее подтверждать тарифы на такси, чтобы избежать неожиданных расходов.
- Чем известен Бхубанешвар?
- Бхубанешвар широко известен как «Город храмов Индии» благодаря многочисленным древним храмам, демонстрирующим калингскую архитектуру. Это также центр индуистского, буддийского и джайнского наследия и часть туристического маршрута «Золотой треугольник» вместе с Пури и Конарком.
- Является ли Бхубанешвар запланированным городом?
- Да, Бхубанешвар — один из первых запланированных городов современной Индии. Его генеральный план был разработан немецким архитектором Отто Кёнигсбергером в 1946 году, а его основание было заложено в 1948 году.
- Каковы значимые достопримечательности Бхубанешвара?
- Ключевые достопримечательности включают Храм Лингарадж, Храм Муктешвар, Храм Раджарани, пещеры Удаягири и Кхандагири, а также Дхаули Шанти Ступа.
- Какую местную кухню стоит попробовать в Бхубанешваре?
- Вам стоит попробовать местную одисскую кухню, такую как Пакхала Бхата (ферментированный рис), Далма (чечевица с овощами), Кичди, а также сладости, такие как Расаголла, Чхена Пода и Кхира Сагара.
- Есть ли поблизости от Бхубанешвара объекты Всемирного наследия ЮНЕСКО?
- Хотя в самом Бхубанешваре нет объекта Всемирного наследия ЮНЕСКО, Храм Солнца в Конарке, примерно в 65 км отсюда, является объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО, и его можно посетить в рамках однодневной поездки.
- Как далеко аэропорт от центра города Бхубанешвар?
- Международный аэропорт Биджу Патнаик (BBI) расположен примерно в 3-6 километрах от центра города.
Bhubaneswar in your own language — all 32· 32
Bhubaneswar in корейский, in китайский or in иврит — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.
Available in:
- АнглийскийEnglish
- ФранцузскийFrançais
- ИспанскийEspañol
- НемецкийDeutsch
- ИтальянскийItaliano
- ПортугальскийPortuguês
- НидерландскийNederlands
- ПольскийPolski
- ШведскийSvenska
- ДатскийDansk
- НорвежскийNorsk
- ФинскийSuomi
- Русский
- УкраинскийУкраїнська
- ТурецкийTürkçe
- ЧешскийČeština
- ВенгерскийMagyar
- РумынскийRomână
- БолгарскийБългарски
- ГреческийΕλληνικά
- Японский日本語
- Корейский한국어
- Китайский中文
- Арабскийالعربية
- Ивритעברית
- Хиндиहिन्दी
- Тайскийไทย
- ВьетнамскийTiếng Việt
- ИндонезийскийBahasa Indonesia
- МалайскийBahasa Melayu
- КаталанскийCatalà
- БаскскийEuskara