Загадочный зеленый камень покоится в Великом храме, не похожий ни на один другой камень в этой местности.
Ingeborg Simon / CC BY-SA 3.0, via Wikimedia CommonsBoğazkale
Self-guided audio walking tour of Boğazkale — GPS route, offline playback, story-driven narration in 32 languages.
“Echoes of an empire, etched in stone and earth.”
Boğazkale, как никто не рассказывает.
Не открытки. Истории, которые не знают даже местные жители — шепотом в вашем ухе, прямо там, где они произошли.
Под внушительными Воротами Сфинксов длинный подземный туннель ведет к неожиданному открытию.
Конец столицы могущественной Хеттской империи, Хаттусы, хранит особую тайну: она не была разграблена в традиционном смысле.
Откройте для себя каждый секрет Boğazkale
Каждый адрес, каждое полное раскрытие — в вашем ухе, прямо там, где это произошло.
Вы выбираете остановки. Вы гуляете. Голос раскрывает то, что упускают другие.

Сколько у вас времени в Boğazkale?
Ваш самостоятельный аудиотур по Boğazkale готов — выберите свои достопримечательности, выберите свой язык и начните в момент прибытия.
КупитьИстория Boğazkale
Богазкёй, небольшой город в провинции Чорум в Турции, служит воротами в Хаттусу, древнюю столицу Хеттской империи. Этот объект Всемирного наследия ЮНЕСКО, некогда грозная держава, соперничавшая с Древним Египтом, предлагает ощутимую связь с цивилизацией, процветавшей в Анатолии примерно с 1600 по 1200 год до н.э.
Эта местность, ранее известная как Богазкёй, была заселена с халколита, около 5000 г. до н.э., а значительные исторические места, такие как Хаттуса и скальный храм Язылыкая, были обнаружены в 1834 году. Сегодня сам Богазкёй — тихая деревня, но его близость к этим монументальным руинам делает его важным местом для тех, кто хочет исследовать историю Бронзового века Анатолии.
Посетителей Богазкёя привлекают впечатляющие фундаменты Хаттусы, ее монументальные ворота и искусно вырезанные рельефы Язылыкая. Драматическое расположение объекта и древность его останков создают глубокое ощущение погружения в прошлое, в эпоху могущественных империй и таинственных ритуалов.
## От древних поселений до имперской столицы История Богазкёя восходит примерно к 5000 году до н.э., с ранними поселениями в халколический период. Район приобрел значительную известность с возвышением хаттов, которые основали постоянное поселение на месте Хаттусы не позднее 2000 года до н.э. К XVIII веку до н.э. Хаттуса уже была заметным торговым центром, даже в своем отдаленном расположении, связанным с Ассирийской империей через торговые посты.
Примерно в середине XVII века до н.э. хеттский правитель, возможно, по имени Лабарна, сделал Хаттусу столицей своей растущей империи, несмотря на легендарное проклятие от более раннего царя Анитты из Канеша, который разрушил город около 1700 года до н.э. и засеял его сорняками. Под властью хеттов Хаттуса превратилась в огромный и сложный город, занимавший около одного квадратного километра с пиковой численностью населения 10 000 человек. Он был защищен прочными стенами длиной 6,6 километра и имел внутренний город на возвышенности с дворцами и храмами, а также внешний город с деревянными и глинобитными постройками, которые с тех пор исчезли.
Хеттская империя достигла своего зенита между 1350 и 1200 годами до н.э. при царе Суппилулиуме I, который распространил хеттский контроль на большую часть Анатолии и подчинил Сирию, даже воюя с Египтом. Хаттуса была центром власти этой империи, где находились храмы, посвященные богу грозы и другим божествам. Королевские архивы, обнаруженные в Хаттусе, содержали более 30 000 клинописных глиняных табличек, предоставляющих бесценную информацию о повседневной жизни, религии, управлении и политике хеттов. Эти таблички включали официальную переписку, правовые кодексы, культовые процедуры, оракульные пророчества и даже всемирно известный Кадешский договор, мирное соглашение между хеттским царем Хаттусили III и египетским фараоном Рамзесом II, подписанное в 1259 или 1258 году до н.э.
Несмотря на свою мощь, Хеттская империя рухнула около 1200 года до н.э., как и другие общества Бронзового века, по причинам, которые остаются в значительной степени неизвестными. Хаттуса была разрушена огнем примерно в это время, хотя есть свидетельства, что она была тщательно эвакуирована. Место было забыто на тысячелетия до его повторного открытия в 1834 году французским археологом Шарлем Тексье. Систематические раскопки начались в 1907 году Немецким восточным обществом и Германским археологическим институтом и продолжаются с 1939 года, раскрывая величие этой древней столицы. В 1986 году Хаттуса и ее святилище Язылыкая были официально признаны объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО.
Основные достопримечательности Богазкёя связаны с древней хеттской столицей Хаттусой и близлежащим скальным святилищем Язылыкая. Сама Хаттуса — это обширный музей под открытым небом, который лучше всего осматривать, проехав по кольцевой дороге, соединяющей ее различные части. Ключевые объекты включают впечатляющие городские стены и монументальные ворота, такие как Львиные ворота, фланкированные двумя большими каменными львами, и Царские ворота с рельефом бога-воина.
Внутри Хаттусы исследуйте фундаменты Великого храма, крупнейшего религиозного сооружения города, посвященного богу грозы Тешубу и богине солнца Аринне. Здесь вы найдете интригующий Зеленый камень, отполированный блок нефрита или серпентинита, назначение которого остается загадкой. Йеркапы, искусственный вал с Воротами Сфинксов, скрывает подземный туннель длиной 71 метр, который, как полагают, использовался для религиозных процессий.
Всего в 2,6 км вверх по склону от входа в Хаттусу находится Язылыкая, скальный храм под открытым небом с двумя основными камерами, A и B. Камера A демонстрирует процессию из 64 божеств хурритского пантеона, высеченных на скальных стенах, в то время как более узкая Камера B содержит более крупные, лучше сохранившиеся рельефы, включая процессию двенадцати подземных богов и примечательное изображение царя Тудхалии IV в объятиях бога.
Музей Богазкёй, расположенный в центре деревни, хранит множество артефактов, раскопанных в Хаттусе, включая парных сфинксов, которые когда-то охраняли главные ворота, и иероглифические надписи.
Самое приятное время для посещения Богазкёя — весна (май, июнь) и осень (сентябрь, октябрь). В эти месяцы температура комфортная, колеблется от 21°C до 27°C, что идеально подходит для изучения обширных археологических памятников под открытым небом без экстремальной жары лета или холода зимы. Количество осадков умеренное, что обеспечивает хороший баланс солнечных и дождливых дней. Июль — самый солнечный месяц, со средней продолжительностью солнечного сияния 10,6 часа в день.
Богазкёй — небольшой город в провинции Чорум, Турция, с населением около 1200 человек. Ближайший крупный транспортный узел — Сунгурлу, примерно в 30 км к северо-западу, который находится на автобусном маршруте Анкара-Самсун. Из Сунгурлу можно добраться на долмуше (миниавтобусе), который ходит три раза в день (кроме выходных), или нанять такси для 30-минутной поездки до Богазкёя. Для тех, кто едет на машине, Хаттуса находится примерно в 2,5 часах езды к востоку от Анкары. Археологический памятник Хаттуса имеет кольцевую дорогу, что позволяет удобно перемещаться между различными точками интереса.
Входная плата за Хаттусу и Язылыкая обычно представляет собой комбинированный билет, и рекомендуется иметь при себе наличные, так как кредитные карты могут не приниматься в кассе. Музей Богазкёй часто включен в MuseKart или имеет отдельную, символическую плату. Хотя в Богазкёе есть жилье, многие посетители предпочитают однодневные поездки из крупных городов, таких как Анкара или Каппадокия. Мобильная связь в этом районе может быть нестабильной, Vodafone предлагает некоторое покрытие 4G, но сигналы Türk Telekom или Turkcell могут отсутствовать.
- Чем наиболее известен Богазкёй?
- Богазкёй наиболее известен как местонахождение Хаттусы, древней столицы Хеттской империи, и близлежащего скального святилища Язылыкая, оба объекта Всемирного наследия ЮНЕСКО.
- Как далеко Богазкёй от Анкары?
- Богазкёй находится примерно в 160-200 км к востоку от Анкары, поездка занимает около 2,5-3 часов.
- Доступны ли экскурсии с гидом по Хаттусе и Язылыкая?
- Да, доступны однодневные экскурсии с гидом из Каппадокии в Богазкёй/Хаттусу. Рекомендуется осматривать руины с гидом, чтобы в полной мере оценить их историческое значение.
- Каковы часы работы Хаттусы и Язылыкая?
- Часы работы археологических памятников обычно с 8:30 до 17:00. Музей Богазкёй обычно работает с 8:00 до 18:30 летом.
- Могу ли я посетить Хаттусу и Язылыкая в один день?
- Да, Хаттусу и Язылыкая можно посетить в один день. Они относительно близки, и обычно доступен комбинированный входной билет.
- Что взять с собой при посещении объектов?
- Рекомендуется удобная обувь для прогулок по обширным руинам. Также желательно взять с собой воду, закуски и наличные для билетов и местных покупок.
Boğazkale in your own language — all 32· 32
Boğazkale in корейский, in китайский or in иврит — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.
Available in:
- АнглийскийEnglish
- ФранцузскийFrançais
- ИспанскийEspañol
- НемецкийDeutsch
- ИтальянскийItaliano
- ПортугальскийPortuguês
- НидерландскийNederlands
- ПольскийPolski
- ШведскийSvenska
- ДатскийDansk
- НорвежскийNorsk
- ФинскийSuomi
- Русский
- УкраинскийУкраїнська
- ТурецкийTürkçe
- ЧешскийČeština
- ВенгерскийMagyar
- РумынскийRomână
- БолгарскийБългарски
- ГреческийΕλληνικά
- Японский日本語
- Корейский한국어
- Китайский中文
- Арабскийالعربية
- Ивритעברית
- Хиндиहिन्दी
- Тайскийไทย
- ВьетнамскийTiếng Việt
- ИндонезийскийBahasa Indonesia
- МалайскийBahasa Melayu
- КаталанскийCatalà
- БаскскийEuskara