За грандиозными залами и оборонительными стенами в объятиях замка скрывается менее посещаемое научное царство.
Photo: Nikole Ceccarelli / UnsplashBracciano
Self-guided audio walking tour of Bracciano — GPS route, offline playback, story-driven narration in 32 languages.
“Where ancient stone meets the placid expanse of a volcanic lake.”
Bracciano, как никто не рассказывает.
Не открытки. Истории, которые не знают даже местные жители — шепотом в вашем ухе, прямо там, где они произошли.
Спокойные, прозрачные воды озера Браччано скрывают под своей поверхностью огненное рождение.
Знаменитые фонтаны Рима обязаны Браччано, хотя и не без доли исторической искусности.
Откройте для себя каждый секрет Bracciano
Каждый адрес, каждое полное раскрытие — в вашем ухе, прямо там, где это произошло.
Вы выбираете остановки. Вы гуляете. Голос раскрывает то, что упускают другие.



Сколько у вас времени в Bracciano?
Ваш самостоятельный аудиотур по Bracciano готов — выберите свои достопримечательности, выберите свой язык и начните в момент прибытия.
КупитьИстория Bracciano
Браччано, очаровательный город в регионе Лацио, расположен примерно в 30 километрах (19 милях) к северо-западу от Рима. Он известен своим безупречно сохранившимся средневековым замком Кастелло Орсини-Одескальки и обширным вулканическим озером Браччано, восьмым по величине озером в Италии. Город предлагает безмятежный отдых от столичной суеты, сочетая природное великолепие с вековыми человеческими достижениями.
Сам город представляет собой извилистый лабиринт улиц и старинных зданий, приглашающих посетителей отправиться в путешествие сквозь время. Величественный замок, возвышающийся над озером, является неоспоримым символом Браччано и ярким примером ренессансной архитектуры. Озеро Браччано с его кристально чистыми водами является охраняемой природной зоной, предоставляющей возможности для различных водных видов деятельности и атмосферу глубокого спокойствия.
От этрусских корней до благородной крепости
История Браччано уходит корнями в глубокую древность, с свидетельствами этрусских и римских поселений в окрестностях. Считается, что название города происходит от 'Lacus Sabatinus', латинского названия озера, на которое он выходит, возможно, связанного с этрусским божеством или латинским словом 'роса'. Изначально небольшая рыбацкая деревня в этрусские времена, Браччано начал приобретать значение около 10-го века до н.э. с постройкой военной башни для защиты от сарацинских набегов.
В 11 веке семья Преффити ди Вико приобрела территорию и превратила башню в замок. Внушительная семья Орсини завладела Браччано в 1234 году, развивая как город, так и замок, ushering в период расцвета. Строительство Кастелло Орсини, как он тогда назывался, началось около 1470 года под руководством Наполеоне Орсини, военного лидера. Его стратегическое положение с видом на озеро Браччано сделало его центральным пунктом контроля над окружающими землями.
16 век ознаменовал период блеска для Браччано. Паоло Джордано I Орсини, который женился на Изабелле Медичи, получил титул герцога Браччано в 1560 году. Замок подвергся модернизации, а Таддео Зуккаро, выдающийся римский художник, украсил Sala Papalinia фресками. Однако упадок семьи Орсини привел к продаже герцогства и замка семье Одескальки в 1696 году. Одескальки, связанные с Папой Иннокентием XI, еще больше повысили статус замка. В 1952 году князь Ливио IV Одескальки открыл замок для публики в качестве исторического музея.
Самая известная достопримечательность Браччано - Кастелло Орсини-Одескальки, великолепная средневековая крепость, которая также демонстрирует элементы ренессансной архитектуры. Посетители могут исследовать более 20 украшенных комнат на двух уровнях, украшенных оригинальной мебелью, фресками, картинами и коллекцией оружия и доспехов. Подъем на вершину открывает захватывающие виды на озеро Браччано и окружающую сельскую местность. Замок также является местом проведения культурных мероприятий и излюбленным местом для свадеб.
Помимо замка, прогуляйтесь по историческому центру Браччано, сети извилистых улочек, старинных каменных построек и привлекательных бутиков. Piazza IV Novembre, центральная площадь, является оживленным узлом с историческими зданиями и кафе. Кафедральный собор Санто-Стефано, также известный как Коллегиальная церковь Санто-Стефано Протомартире, является главным религиозным зданием Браччано. Обязательно посетите церковь Санта-Мария-Новелла, где находятся средневековые фрески и примечательный деревянный кессонный потолок. Городской музей Браччано, расположенный в бывшем августинском монастыре Санта-Мария-Новелла, освещает исторические и культурные события города от этрусской эпохи до 20 века.
Для природного великолепия озеро Браччано предлагает чистые воды для плавания, парусного спорта, каноэ и виндсерфинга. Озеро и его окрестности являются частью Регионального природного парка Браччано-Мартиньяно, охраняемой зоны, где ограничено использование моторных судов для сохранения качества воды и тишины. Вдоль берега можно найти общественные пляжи с темным вулканическим песком. Бельведер делла Сентинелла и церковь Санта-Мария-дель-Рипозо предлагают обширные, вдохновляющие виды на озеро.
Наиболее приятное время для посещения Браччано — весна и осень, особенно с середины апреля до середины июня и с сентября до начала октября. В эти месяцы погода мягкая и солнечная, идеально подходит для активного отдыха и изучения городов вокруг озера. Лето, особенно июль и август, также популярно для летних видов деятельности, таких как купание в озере, хотя температура может быть довольно высокой, а август — самым жарким месяцем. Прохладный сезон, с ноября по март, может быть холодным и дождливым, что делает активный отдых на свежем воздухе менее приятным.
Браччано легко доступен из Рима на городском поезде (линия FR3), поездка занимает около 55 минут до таких станций, как Остиенсе и Валле-Аурелия. Железнодорожный вокзал в Браччано находится примерно в 10 минутах ходьбы от старого города и замка. Такси обычно доступны на вокзале, а также есть автобусное сообщение с Пьяцца Данте, хотя частота автобусов может варьироваться.
Прогулка по старому городу и к замку включает неровные каменные улицы, поэтому настоятельно рекомендуется удобная обувь. Чтобы добраться до берега озера из центра города, предстоит крутой спуск (примерно 2 км), а варианты общественного транспорта непосредственно с берега до города могут быть ограничены. Браччано предлагает различные варианты питания, включая местные закусочные и рестораны с видом на озеро, где подают традиционную кухню Лацио и свежую рыбу из озера.
- Как далеко Браччано от Рима?
- Браччано находится примерно в 30 километрах (19 милях) к северо-западу от Рима. До него легко добраться на поезде примерно за 55 минут.
- Можно ли купаться в озере Браччано?
- Да, озеро Браччано имеет чистую, пригодную для купания воду и является популярным местом для купания, особенно в летние месяцы.
- Открыт ли замок Орсини-Одескальки для публики?
- Да, Кастелло Орсини-Одескальки открыт для публики как исторический музей. Посетители могут осмотреть его залы, полюбоваться фресками и увидеть коллекции произведений искусства и оружия.
- Какие виды деятельности можно выполнять на озере Браччано?
- Озеро Браччано популярно для различных видов водного спорта, включая парусный спорт, виндсерфинг, кайтсерфинг, каноэ, греблю, падлбординг (SUP) и дайвинг.
- Разрешены ли моторные лодки на озере Браччано?
- Нет, использование моторных транспортных средств запрещено на озере Браччано для защиты качества воды и природной среды. Разрешены только одобренные рыболовные лодки или сезонный паром.
- Какие местные блюда стоит попробовать в Браччано?
- Посещая Браччано, вы можете насладиться традиционными итальянскими блюдами, такими как паста с рагу из дикого кабана и порчетта, а также свежепойманной рыбой из озера, такой как карп и окунь.
Bracciano in your own language — all 32· 32
Bracciano in корейский, in китайский or in иврит — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.
Available in:
- АнглийскийEnglish
- ФранцузскийFrançais
- ИспанскийEspañol
- НемецкийDeutsch
- ИтальянскийItaliano
- ПортугальскийPortuguês
- НидерландскийNederlands
- ПольскийPolski
- ШведскийSvenska
- ДатскийDansk
- НорвежскийNorsk
- ФинскийSuomi
- Русский
- УкраинскийУкраїнська
- ТурецкийTürkçe
- ЧешскийČeština
- ВенгерскийMagyar
- РумынскийRomână
- БолгарскийБългарски
- ГреческийΕλληνικά
- Японский日本語
- Корейский한국어
- Китайский中文
- Арабскийالعربية
- Ивритעברית
- Хиндиहिन्दी
- Тайскийไทย
- ВьетнамскийTiếng Việt
- ИндонезийскийBahasa Indonesia
- МалайскийBahasa Melayu
- КаталанскийCatalà
- БаскскийEuskara