Burgo de Osma, SpainFernando / CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons
ES

Burgo de Osma

Self-guided audio walking tour of Burgo de Osma — GPS route, offline playback, story-driven narration in 32 languages.

Where ancient stones whisper stories in the heart of Soria.

Секреты Burgo de Osma

Burgo de Osma, как никто не рассказывает.

Не открытки. Истории, которые не знают даже местные жители — шепотом в вашем ухе, прямо там, где они произошли.

3 секретов ниже. Многие другие ждут внутри тура.
Собор Успения Марии

Среди непреходящих сокровищ собора находится древний шелковый саван, происхождение которого, по слухам, лежит в далекой стране.

Полная история открывается в туре
Пласа Майор

Грандиозная Пласа Майор с ее зданиями с аркадами хранит тайную историю публичных зрелищ, выходивших за рамки обычных рынков.

Полная история открывается в туре
Замок Осма

Непреходящие руины Замка Осма на его возвышенности рассказывают историю стратегической обороны, которая однажды включала замаскированного монарха.

Полная история открывается в туре
Полный тур

Откройте для себя каждый секрет Burgo de Osma

Каждый адрес, каждое полное раскрытие — в вашем ухе, прямо там, где это произошло.

Получить ключ к Burgo de Osma

Вы выбираете остановки. Вы гуляете. Голос раскрывает то, что упускают другие.

Burgo de Osma
José Luis Filpo Cabana / cc by-sa 4.0, via Wikimedia Commons
Выберите свое время

Сколько у вас времени в Burgo de Osma?

Ваш самостоятельный аудиотур по Burgo de Osma готов — выберите свои достопримечательности, выберите свой язык и начните в момент прибытия.

Купить
О Burgo de Osma

История Burgo de Osma

El Burgo de Osma, официально известный как El Burgo de Osma-Ciudad de Osma, — город в провинции Сория, Испания, прославленный своей прекрасно сохранившейся средневековой архитектурой и глубоким культурным наследием. Расположенный на берегу реки Усеро, этот древний епископский город приглашает посетителей прогуляться по его историческим улицам и монументальным сооружениям. Начало истории города восходит к кельтиберскому поселению под названием Ухама, которое позже оказалось под властью римлян.

Сегодня, с населением около 5 250 человек, El Burgo de Osma сохраняет безмятежную атмосферу, предлагая окно в аутентичную кастильскую культуру. Его статус историко-художественного объекта заслужен, отражая столетия процветания и тесную связь между гражданской жизнью и церковным присутствием. Город разделен на две части: Сьюдад-де-Осма к западу от реки Усеро, с центром вокруг замка, и более крупный Эль-Бурго-де-Осма к востоку, который развивался вокруг собора.

Посетители могут бродить по мощеным улицам, любоваться традиционными кастильскими домами с аркадами на каменных колоннах и открывать для себя множество исторических мест. Окружающий ландшафт с его экологической значимостью и природными парками, такими как Каньон-дель-Рио-Лобос, предоставляет возможности для активного отдыха и дальнейших исторических открытий.

История

От древних корней к епископскому величию

История Эль-Бурго-де-Осма восходит к кельтиберскому поселению Ухама, важному анклаву, который в конечном итоге попал под власть римлян. Свидетельства римской инфраструктуры, такие как акведук, который подавал воду из реки Усеро, подчеркивают утонченность этого раннего сообщества. В вестготскую эпоху в 6 веке нашей эры город, тогда известный как Оксома, стал епископской кафедрой, что ознаменовало начало его церковного значения.

После мусульманского завоевания в 8 веке в этом районе, известном как Ваксима, на холме Ухама была построена арабская сторожевая башня. На протяжении веков Осма служила стратегическим рубежом, часто переходя из рук в руки между мусульманскими и христианскими силами. Важным событием стала битва при Осма в 939 году, где христианские силы решительно победили халифа Абд ар-Рахмана III. После смерти Альманзора в 1002 году регион прочно перешел под христианский контроль, и население постепенно переселилось с холма замка на более ровную местность у реки Усеро.

Возникновение Бурго

Современный город Эль-Бурго-де-Осма начал формироваться в 1101 году, когда епископ Педро де Бургос, позже канонизированный как Сан-Педро-де-Осма, выбрал монастырь недалеко от реки Усеро в качестве своей кафедральной резиденции. Это решение способствовало росту процветающего бурго купцов и ремесленников вокруг нового романского собора. Важность города продолжала расти, и в эпоху Возрождения он даже принимал университет — Университет Санта-Каталина. Епископ Педро де Монтойя укрепил город в 15 веке, построив городские стены, некоторые участки которых сохранились до наших дней.

Непреходящее наследие

Исторический центр города был объявлен историко-художественным объектом в 1993 году, что свидетельствует о его хорошо сохранившемся средневековом характере. Собор Успения Богородицы, преимущественно готическое сооружение, возведенное в 1232 году на месте более ранней романской церкви, является свидетельством непреходящего религиозного и архитектурного наследия города. Тесная связь между городом и его церковным присутствием означала, что на протяжении нескольких веков Церковь фактически управляла Эль-Бурго-де-Осма, обеспечивая период стабильности.

Что посмотреть

Эль-Бурго-де-Осма предлагает последовательное путешествие по его прошлому, с ключевыми местами, расположенными в пределах легкой досягаемости. Собор Успения Марии находится в центре, готическое здание, строительство которого началось в 1232 году на фундаменте романской церкви. Внутри можно увидеть главный алтарный образ Хуана де Хуни и полихромную каменную гробницу Сан-Педро-де-Осма. Собор также хранит значительную коллекцию кодексов, включая «Комментарий к Апокалипсису» Беата Лиебанского 1086 года.

Рядом с собором находится Епископский дворец с позднеготической фасадом и дверным проемом эпохи епископа Алонсо Энрикеса с испано-фламандскими готическими элементами и альфизом мусульманского влияния. Прогуляйтесь по Калье Майор, главной улице, вымощенной традиционными кастильскими домами, поддерживаемыми аркадами на каменных колоннах. Эта улица ведет к Пласа Майор, барочной площади 18 века, где расположены Ратуша и Госпиталь Сан-Агустин, последний с двумя шпилевыми башнями.

За пределами центра города Ворота Сан-Мигель — последний сохранившийся вход в городские стены 15 века, построенные епископом Педро де Монтойя. Прогулка вдоль реки Усеро откроет остатки римского моста и Водяной башни, части внешних укреплений замка. На скалистом холме, возвышающемся над городом, стоят руины Замка Осма, датируемые 8 веком, откуда открывается панорамный вид на окружающий ландшафт.

Когда посетить

Наиболее приятное время для посещения Эль-Бурго-де-Осма — весна и начало осени (май, июнь, сентябрь и октябрь), когда температура умеренная, колеблется от 19°C до 26°C (66°F до 79°F), что делает прогулки и исследования на свежем воздухе комфортными. Хотя в эти месяцы выпадают умеренные осадки, они, как правило, невелики. Лето, с середины июня до середины сентября, приносит более теплую погоду, часто достигающую около 31°C (88°F) в июле, а также оживленные местные фестивали. Зима предлагает более спокойный отдых с меньшим количеством посетителей, хотя температура в январе может опускаться до 0°C (32°F) ночью.

Практическая информация

Эль-Бурго-де-Осма расположен в провинции Сория, Кастилия и Леон, Испания. Население города составляет около 5 250 человек. Официальный язык — испанский. Информацию для посетителей можно получить в местном туристическом офисе, расположенном на Пласа Майор, в бывшем Госпитале Сан-Агустин. Офис обычно открыт со среды по воскресенье с 10:00 до 14:00 и с 16:00 до 20:00, закрыт по понедельникам и вторникам. Город легко обойти пешком, особенно его исторический центр, что делает его подходящим для семей. Хотя многие достопримечательности находятся в шаговой доступности, автомобиль может быть полезен для посещения руин замка на возвышенности или для изучения окрестных природных зон, таких как Каньон-дель-Рио-Лобос. Местная кухня специализируется на кастильских блюдах, с акцентом на тушеные блюда, жаркое и свинину, особенно во время «праздников дня забоя» с января по апрель.

Полезно знать
Что отличает Эль-Бурго-де-Осма?
Эль-Бурго-де-Осма в первую очередь известен своей исключительно хорошо сохранившейся средневековой архитектурой, включая Готический собор Успения, историческую Пласа Майор, а также остатки городских стен и замка. Он также признан историко-художественным объектом.
Какова главная достопримечательность Эль-Бурго-де-Осма?
Основной достопримечательностью является Собор Успения Марии, значительное готическое сооружение, считающееся одним из самых важных религиозных зданий в провинции Сория.
Легко ли исследовать Эль-Бурго-де-Осма пешком?
Да, исторический центр города приветлив для пешеходов и поддерживает спокойный темп, что делает его идеальным для пеших прогулок.
Какую еду можно ожидать в Эль-Бурго-де-Осма?
Местная гастрономия включает типичные кастильские блюда с акцентом на тушеные и жареные блюда. Блюда из свинины особенно популярны, особенно во время «праздников дня забоя», проводимых с января по апрель.
Есть ли поблизости от Эль-Бурго-де-Осма природные достопримечательности?
Да, город находится недалеко от природного парка Каньон-дель-Рио-Лобос, известного своей экологической ценностью, пещерами, скалистыми утесами и романской часовней Сан-Бартоломе.
Какова история Замка Осма?
Замок Осма, расположенный на возвышенности с видом на город, датируется 8 веком и служил стратегическим укреплением в периоды мусульманского и христианского правления. Большинство видимых руин относятся к 15 веку, хотя существовали и более ранние постройки.
На карте

Burgo de Osma in your own language — all 32· 32

Burgo de Osma in корейский, in китайский or in иврит — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.

Available in:

  • АнглийскийEnglish
  • ФранцузскийFrançais
  • ИспанскийEspañol
  • НемецкийDeutsch
  • ИтальянскийItaliano
  • ПортугальскийPortuguês
  • НидерландскийNederlands
  • ПольскийPolski
  • ШведскийSvenska
  • ДатскийDansk
  • НорвежскийNorsk
  • ФинскийSuomi
  • Русский
  • УкраинскийУкраїнська
  • ТурецкийTürkçe
  • ЧешскийČeština
  • ВенгерскийMagyar
  • РумынскийRomână
  • БолгарскийБългарски
  • ГреческийΕλληνικά
  • Японский日本語
  • Корейский한국어
  • Китайский中文
  • Арабскийالعربية
  • Ивритעברית
  • Хиндиहिन्दी
  • Тайскийไทย
  • ВьетнамскийTiếng Việt
  • ИндонезийскийBahasa Indonesia
  • МалайскийBahasa Melayu
  • КаталанскийCatalà
  • БаскскийEuskara
Больше городов в Кастилия и Леон
Burgo de Osma
9,99 $
Без бронирования · код действителен 1 год · 12 часов на прогулку после активации
Загрузите по Wi-Fi, затем гуляйте офлайн — без роуминга за границей
Получить ключ к Burgo de Osma