Cao Bằng, VietnamVietHung02092007 / CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons
VN

Cao Bằng

Self-guided audio walking tour of Cao Bằng — GPS route, offline playback, story-driven narration in 32 languages.

Where ancient stone formations meet flowing emerald rivers.

Секреты Cao Bằng

Cao Bằng, как никто не рассказывает.

Не открытки. Истории, которые не знают даже местные жители — шепотом в вашем ухе, прямо там, где они произошли.

3 секретов ниже. Многие другие ждут внутри тура.
Водопад Бан Зиок

Многие посетители приближаются к водопаду Бан Зиок на лодке с вьетнамской стороны, но немногие знают точное время, чтобы увидеть его полную силу.

Полная история открывается в туре
Пещера Пак Бо

Хотя Пещера Пак Бо известна как революционный командный центр Хо Ши Мина, сама «пещера» может не соответствовать ожиданиям.

Полная история открывается в туре
Национальный парк Пхиа Оак – Пхиа Ден

Этот национальный парк является центром биологического разнообразия, а его уникальный климат создает неожиданное зрелище, редко встречающееся в тропическом Вьетнаме.

Полная история открывается в туре
Полный тур

Откройте для себя каждый секрет Cao Bằng

Каждый адрес, каждое полное раскрытие — в вашем ухе, прямо там, где это произошло.

Получить ключ к Cao Bằng

Вы выбираете остановки. Вы гуляете. Голос раскрывает то, что упускают другие.

Cao Bằng — a person riding a bike through a lush green field
Photo: Bach Nguyen / Unsplash
Cao Bằng — a small house boat floating on top of a lake
Photo: Bach Nguyen / Unsplash
Cao Bằng — the silhouette of a mountain range against a cloudy sky
Photo: Bach Nguyen / Unsplash
Выберите свое время

Сколько у вас времени в Cao Bằng?

Ваш самостоятельный аудиотур по Cao Bằng готов — выберите свои достопримечательности, выберите свой язык и начните в момент прибытия.

Купить
О Cao Bằng

История Cao Bằng

Cao Bằng, провинция на северо-восточной окраине Вьетнама, предлагает тихое уединение в ландшафте, сформированном драматическими известняковыми образованиями, зелеными долинами и мощными водопадами. Граничащая с Китаем, эта территория является частью Глобального геопарка ЮНЕСКО Нон Нуок Као Банг, признанного за его геологическое значение и разнообразную жизнь. В отличие от некоторых более посещаемых мест Вьетнама, Као Банг сохраняет спокойную атмосферу, приглашая путешественников исследовать его природные чудеса и культурную глубину в более неторопливом темпе.

Столица провинции, также названная Као Банг, служит центральной точкой для исследования окрестных достопримечательностей. Сам город расположен вдоль реки Бангзянг и предлагает взглянуть на местную жизнь с его рынками и кафе. За пределами города провинция раскрывается террасными рисовыми полями, извилистыми горными дорогами и деревнями, где этнические меньшинства, такие как Тай, Нунг, Дао и Хмонги, сохраняют свои самобытные традиции и образ жизни.

История

Земля, Сформированная Временем и Конфликтами

История Као Банга уходит корнями в Бронзовый век, когда королевство Тэй Ау обосновалось в этом районе. Его стратегическое положение недалеко от китайской границы означало бурное прошлое, территория много раз переходила из рук в руки в различные династии. Во времена династий Ли и Чан провинции Као Банг и Лангшон были известны как Тяу Куанг Нгуен. Династия Ле столкнулась с восстаниями в 15 веке, а семья Мак даже объявила эту территорию независимым регионом, управляя ею 75 лет в 16 и начале 17 веков.

Као Банг занимает важное место в революционной истории Вьетнама, получив в 1920-х годах титул «колыбели революционного движения на севере». Его суровые горы служили естественным убежищем для групп, выступающих за независимость. Поворотный момент наступил в 1941 году, когда Хо Ши Мин вернулся из изгнания в Китае и основал свою штаб-квартиру в пещере Пак Бо в районе Ха Куанг, примерно в 56 километрах к северу от Као Банга. Здесь он заложил основу движения за независимость Вьетнама, составляя политические документы и обучая кадры. Окружающий ландшафт даже получил идеологически значимые названия; близлежащий ручей стал Ручьем Ленина, а возвышающаяся вершина была названа горой Карла Маркса.

Провинция также несет на себе следы более недавних конфликтов. Во время китайско-вьетнамской войны в феврале и марте 1979 года китайские войска вошли и оккупировали город Као Банг, применив политику «выжженной земли», которая разрушила большую часть города, включая места поклонения. Исторические места недалеко от пещеры Пак Бо были заминированы и бомбардированы, что повредило вход в пещеру, где Хо Ши Мин базировал свою партизанскую деятельность. Сегодня мемориалы и остатки по всему региону служат свидетельством этой болезненной главы, предлагая глубокое понимание влияния войны для тех, кто интересуется ее следами.

Что посмотреть

Величественный водопад Бан Зиок (Thác Bản Giốc) является главной достопримечательностью, расположенной на границе между Вьетнамом и Китаем. Это один из крупнейших и самых красивых водопадов Азии, шириной 300 метров. Посетители могут совершить поездку на плоту, чтобы приблизиться к падающим водам. Неподалеку пагода Трук Лам Фат Тич предлагает вид на водопады и окружающий карстовый ландшафт с высоты.

Спуститесь в пещеру Нгуом Нгао, впечатляющую систему известняковых пещер, известную своими характерными сталактитовыми образованиями. Хотя вся система простирается более чем на 2 километра, значительная ее часть доступна для исследования.

Для путешествия в революционное прошлое Вьетнама посетите историческое место Пак Бо. Здесь вы можете исследовать пещеру Пак Бо, где жил и работал Хо Ши Мин, и увидеть чистый Ручей Ленина и Гору Карла Маркса.

Система озер Тханг Хен состоит из 36 взаимосвязанных небольших озер, предлагающих спокойную обстановку для отдыха. Еще одним природным чудом является Гора Ангельские Глаза (Núi Mắt Thần), геологическое чудо с характерным отверстием в вершине, откуда открываются широкие виды на долину внизу.

Любители природы могут исследовать Национальный парк Пхиа Оак – Пхиа Ден, часть Глобального геопарка ЮНЕСКО, известный своим разнообразным животным и растительным миром, прохладным умеренным климатом и возможностями для прогулок по мшистым лесам. Рассмотрите возможность посещения местных ремесленных деревень, таких как Фук Сен, известной своим традиционным кузнечным делом, или Пхиа Тхап, известной производством благовонных палочек, чтобы приобщиться к культурному наследию этнических меньшинств.

Когда посетить

В Као Банге умеренный климат с четырьмя четко выраженными сезонами. Сухой сезон с октября по апрель обычно считается лучшим временем для посещения, предлагая более прохладную, комфортную погоду и минимальное количество осадков, что идеально подходит для активного отдыха, такого как прогулки и исследование природных достопримечательностей. Осень (сентябрь-ноябрь) особенно рекомендуется, так как температура приятная (20°C - 29°C), а рисовые террасы приобретают золотистый оттенок, создавая живописные виды. Октябрь часто выделяют как лучший месяц с идеальной температурой и фестивалем водопадов Бан Зиок. Хотя сезон дождей (май-сентябрь) приносит пышные зеленые пейзажи и мощные водопады, могут случаться сильные ливни, особенно с июня по август, что может повлиять на планы поездок и состояние дорог.

Практическая информация

Као Банг находится примерно в 270-280 километрах к северу от Ханоя, дорога обычно занимает от 6 до 9 часов. Спальные автобусы — популярный и экономичный вариант, отправляющийся со станций Ми Динь и Гиап Бат в Ханое. Для большей гибкости частные автомобили или мотоциклы также являются жизнеспособными вариантами, хотя горные дороги могут быть извилистыми и сложными. Рекомендуется прибыть в Као Банг до наступления темноты из-за плохо освещенных и непредсказуемых горных дорог.

Английский язык не широко распространен за пределами основных туристических объектов, поэтому наличие приложения для перевода или местного гида может быть полезным. Банкоматы доступны в городе Као Банг, но их мало в сельской местности, поэтому берите с собой достаточно наличных, особенно для проживания в семьях и небольших заведениях. Мобильная связь может быть ненадежной в горных районах, поэтому рекомендуется загружать офлайн-карты. Возьмите с собой многослойную одежду, прочную обувь для ходьбы и дождевик, так как внезапные ливни могут случаться круглый год. Настоятельно рекомендуется туристическая страховка, и стоит проконсультироваться с врачом о вакцинации против тифа, гепатита А и В, если вы планируете длительное пребывание в сельской местности.

Полезно знать
Чем известен Као Банг?
Као Банг известен своими впечатляющими карстовыми ландшафтами из известняка, водопадом Бан Зиок (одним из крупнейших в Азии), значительными историческими местами, связанными с революционной деятельностью Хо Ши Мина, и разнообразными культурами его этнических меньшинств.
Как далеко Као Банг от Ханоя?
Као Банг находится примерно в 270-280 километрах (168-170 миль) к северу от Ханоя.
Какой лучший способ добраться до Као Банга?
Самый распространенный способ добраться до Као Банга из Ханоя — это спальный автобус, который занимает около 6-9 часов. Частные автомобили или мотоциклы также являются вариантами для тех, кто ищет большей гибкости.
Сколько дней следует провести в Као Банге?
Большинство путешественников рекомендуют провести не менее 2-4 дней, чтобы осмотреть основные достопримечательности и насладиться регионом в спокойном темпе.
Есть ли банкоматы в Као Банге?
Банкоматы доступны в городе Као Банг, но их мало в сельской местности и возле основных достопримечательностей. Лучше всего снять достаточно наличных перед отъездом из города.
Безопасен ли Као Банг для туристов?
Да, Као Банг в целом считается безопасным для посетителей. Однако следует проявлять осторожность при движении по извилистым горным дорогам, особенно в сезон дождей.
На карте

Cao Bằng in your own language — all 32· 32

Cao Bằng in корейский, in китайский or in иврит — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.

Available in:

  • АнглийскийEnglish
  • ФранцузскийFrançais
  • ИспанскийEspañol
  • НемецкийDeutsch
  • ИтальянскийItaliano
  • ПортугальскийPortuguês
  • НидерландскийNederlands
  • ПольскийPolski
  • ШведскийSvenska
  • ДатскийDansk
  • НорвежскийNorsk
  • ФинскийSuomi
  • Русский
  • УкраинскийУкраїнська
  • ТурецкийTürkçe
  • ЧешскийČeština
  • ВенгерскийMagyar
  • РумынскийRomână
  • БолгарскийБългарски
  • ГреческийΕλληνικά
  • Японский日本語
  • Корейский한국어
  • Китайский中文
  • Арабскийالعربية
  • Ивритעברית
  • Хиндиहिन्दी
  • Тайскийไทย
  • ВьетнамскийTiếng Việt
  • ИндонезийскийBahasa Indonesia
  • МалайскийBahasa Melayu
  • КаталанскийCatalà
  • БаскскийEuskara
Больше городов в Север
Cao Bằng
9,99 $
Без бронирования · код действителен 1 год · 12 часов на прогулку после активации
Загрузите по Wi-Fi, затем гуляйте офлайн — без роуминга за границей
Получить ключ к Cao Bằng