Старейший действующий барочный театр Германии хранит тайну творческого порыва своего основателя.
Unknown author / CC BY-SA 3.0, via Wikimedia CommonsCelle
Self-guided audio walking tour of Celle — GPS route, offline playback, story-driven narration in 32 languages.
“Where timber-framed facades tell centuries of stories, alongside echoes of royalty and modern artistic expression.”
Celle, как никто не рассказывает.
Не открытки. Истории, которые не знают даже местные жители — шепотом в вашем ухе, прямо там, где они произошли.
Это скромное фахверковое здание пережило ночь широкомасштабных разрушений благодаря неожиданному соседу.
Один из самых богато украшенных резьбой фахверковых домов Целле вступает в необычный диалог.
Откройте для себя каждый секрет Celle
Каждый адрес, каждое полное раскрытие — в вашем ухе, прямо там, где это произошло.
Вы выбираете остановки. Вы гуляете. Голос раскрывает то, что упускают другие.



Сколько у вас времени в Celle?
Ваш самостоятельный аудиотур по Celle готов — выберите свои достопримечательности, выберите свой язык и начните в момент прибытия.
КупитьИстория Celle
Целле, город в Нижней Саксонии, Германия, приглашает посетителей окунуться в живую сказку. Население города составляет около 71 000 человек, он служит южными воротами в Люнебургскую пустошь. Город славится своим прекрасно сохранившимся Старым городом с 450-500 фахверковыми домами, построенными в XVI-XVIII веках, что делает его важной остановкой на Немецком фахверковом пути. Эти здания с их замысловатой резьбой и яркими фасадами создают глубоко аутентичный уличный пейзаж, который кажется обжитым, а не просто витриной для посетителей.
Помимо архитектурного великолепия, Целле предлагает сочетание исторической глубины и культурной жизни. Когда-то он был официальной резиденцией герцогов Брауншвейг-Люнебургских, чья династия в конечном итоге была связана с британской монархией. Это королевское прошлое evident в величественном Целльском замке, достопримечательности, сочетающей стили ренессанса и барокко. Город также принимает современные веяния, демонстрируя новаторскую архитектуру Баухауса и инновационные музеи, включая первый в мире круглосуточный художественный музей. Расположенный на берегу реки Аллер, Целле предлагает умиротворяющую обстановку для неспешных прогулок, культурных исследований и спокойного ужина, предоставляя вознаграждающий опыт для тех, кто ищет аутентичность и красоту без толп больших немецких городов.
## От средневековых истоков до герцогской резиденции История Целле начинается в X веке, впервые упомянутый как «Kellu» (что означает «рыбный залив») в документе 985 года н.э. Около 980 года н.э. была построена ранняя крепость, укрепленная сторожевая башня, для охраны брода через реку Аллер. В 1292 году герцог Отто II Строгий основал новое прямоугольное поселение и даровал Целле городские привилегии в 1301 году, переселив жителей из старого Альтенцелле. Этот новый город развился в значительный торговый центр.
С 1378 по 1705 год Целле служил официальной резиденцией Люнебургской ветви герцогов Брауншвейг-Люнебургских, членов дома Вельфов, которые были изгнаны из своей первоначальной герцогской резиденции. Этот период ознаменовал превращение Целле в центр власти и культуры. Герцоги расширили Целльский замок, превратив его в великолепную резиденцию эпохи Возрождения. Герцог Вильгельм продолжил это наследие, построив замковую часовню, освященную в 1585 году.
Целле пережил культурный расцвет между 1665 и 1705 годами под правлением герцога Георга Вильгельма. Его французская жена, Элеонора д'Ольбрёз, сыграла значительную роль, приглашая в город христиан-гугенотов и итальянских архитекторов. В это время были заложены Французский и Итальянский сады, построен Барочный дворцовый театр. После смерти последнего герцога Брауншвейг-Люнебургской линии в 1705 году Целле вместе с княжеством Люнебург вернулся к Ганноверской линии Вельфов. Чтобы компенсировать потерю статуса герцогской резиденции, в Целле было создано множество административных учреждений, включая Высший апелляционный суд, тюрьму и Государственную конеферму.
## Новая эра и Вторая мировая война Целле сохранял тесную связь с Великобританией, поскольку Георг, курфюрст Ганноверский и герцог Брауншвейг-Люнебургский, взошел на британский престол как король Георг I в 1714 году. Целле оставался владением британской Ганноверской линии до 1866 года, когда он стал частью Пруссии. Город в значительной степени избежал значительных разрушений во время Второй мировой войны, что стало счастливым стечением обстоятельств, сохранившим его историческое ядро. В то время как соседний Ганновер подвергся сильным бомбардировкам, Целле пострадал только от одной крупной бомбардировки союзников 8 апреля 1945 года, которая в основном затронула промышленные районы и железнодорожный грузовой терминал, уничтожив 2,2% города. Город сдался войскам союзников без боя 12 апреля 1945 года, обеспечив сохранность своего исторического центра и дворца.
Старый город Целле (Altstadt) представляет собой выдающуюся коллекцию фахверковой архитектуры, насчитывающую более 400 зданий XVI-XVIII веков. Прогуляйтесь по таким улицам, как Штехбан и Каландгассе, чтобы увидеть здания, украшенные замысловатой деревянной резьбой и яркими фасадами. Шестиэтажный Хоппенер Хаус, построенный в 1532 году, является особенно ярким примером с его богато украшенной резьбой мифических существ и гротескных лиц.
Целльский замок (Schloss Celle) является важной достопримечательностью, сочетающей архитектурные стили ренессанса и барокко. Исследуйте его Государственные залы, Барочный театр — один из старейших действующих в Европе, работающий с 1674 года — и замковую часовню с ранним протестантским искусством. Музей резиденции в замке предлагает представление о жизни династии Вельфов.
Французский сад (Französischer Garten) — это исторический парковый ландшафт, первоначально спроектированный в XVII веке для герцогского двора. Это обширное зеленое пространство с симметричными дорожками, идеально подходящее для спокойной прогулки. Кунстмузеум Целле известен как первый в мире круглосуточный художественный музей, демонстрирующий современное искусство днем и превращающийся в светящуюся световую скульптуру ночью. Также стоит посетить Целльскую синагогу, построенную в 1740 году, которая является старейшим сохранившимся еврейским местом поклонения на севере Германии.
Лучшее время для посещения Целле для мероприятий на свежем воздухе — с середины июня до начала сентября, когда средняя температура колеблется от 20°C до 26°C. Этот период предлагает длинные светлые вечера, идеально подходящие для ужина на свежем воздухе и прогулок по Старому городу. Август и сентябрь особенно привлекательны для любителей природы, так как вереск красиво цветет на близлежащей Люнебургской пустоши. Хотя зимой температура ниже, Целле преображается благодаря романтической рождественской ярмарке и освещенному Старому городу в Адвент.
Целле расположен в Нижней Саксонии, Германия, на берегу реки Аллер. Ближайший аэропорт — Ганновер (HAJ), расположенный примерно в 40 км, откуда можно добраться за 35-40 минут на машине или быстрой поездке на поезде через главный вокзал Ганновера. Вокзал Целле (Celle Bahnhof) находится на основной северо-южной железнодорожной линии между Ганновером и Гамбургом, обслуживаемой скоростными поездами ICE и региональными поездами. Исторический Старый город (Altstadt) находится примерно в 10-15 минутах ходьбы от вокзала или в короткой поездке на автобусе/такси. В городе Старый город компактен и лучше всего исследуется пешком. Для таких районов, как квартал Баухаус или Французский сад, идеально подойдет велосипед. В городе также действует обширная автобусная сеть. Если вы едете на машине, до Целле можно добраться по автострадам A7 и B3.
- Чем известен Целле?
- Целле известен своим исключительно хорошо сохранившимся Старым городом с более чем 400 фахверковыми домами, своим герцогским замком и связью с Немецким фахверковым путем.
- Легко ли добраться до Целле на общественном транспорте?
- Да, Целле хорошо связан поездами, его станция находится на основной железнодорожной линии между Ганновером и Гамбургом. Аэропорт Ганновера также находится поблизости.
- Каково значение Целльского замка?
- Целльский замок был резиденцией герцогов Брауншвейг-Люнебургских с 1378 по 1705 год и отличается архитектурой в стиле ренессанса и барокко, историческим театром и часовней с ранним протестантским искусством.
- Есть ли в Целле уникальные музеи?
- Да, в Целле находится Кунстмузеум Целле, известный как первый в мире круглосуточный художественный музей, и Боманн-музей, посвященный региональной истории.
- Какой лучший способ исследовать Старый город Целле?
- Старый город Целле лучше всего исследовать пешком из-за его компактности и удобных для пешеходов улиц, позволяющих посетителям любоваться детальной фахверковой архитектурой.
- Играл ли Целле роль во Второй мировой войне?
- Целле чудесным образом пережил Вторую мировую войну с минимальными повреждениями исторического центра, в отличие от многих других немецких городов, что позволило его архитектурному наследию остаться в значительной степени нетронутым.
Celle in your own language — all 32· 32
Celle in корейский, in китайский or in иврит — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.
Available in:
- АнглийскийEnglish
- ФранцузскийFrançais
- ИспанскийEspañol
- НемецкийDeutsch
- ИтальянскийItaliano
- ПортугальскийPortuguês
- НидерландскийNederlands
- ПольскийPolski
- ШведскийSvenska
- ДатскийDansk
- НорвежскийNorsk
- ФинскийSuomi
- Русский
- УкраинскийУкраїнська
- ТурецкийTürkçe
- ЧешскийČeština
- ВенгерскийMagyar
- РумынскийRomână
- БолгарскийБългарски
- ГреческийΕλληνικά
- Японский日本語
- Корейский한국어
- Китайский中文
- Арабскийالعربية
- Ивритעברית
- Хиндиहिन्दी
- Тайскийไทย
- ВьетнамскийTiếng Việt
- ИндонезийскийBahasa Indonesia
- МалайскийBahasa Melayu
- КаталанскийCatalà
- БаскскийEuskara