Эльтвилле — пешеходная аудиоэкскурсия без гидаFritz Geller-Grimm / CC BY-SA 2.5, via Wikimedia Commons
DE

Эльтвилле

Самостоятельная аудиопрогулка по Эльтвилле — GPS-маршрут, офлайн-воспроизведение, увлекательное повествование на 32 языках.

“Где Рейн течет мимо князей, прессов и лепестков.”

Секреты Эльтвилле

Эльтвилле, как никто не рассказывает.

Не открытки. Истории, которые не знают даже местные жители — шепотом в вашем ухе, прямо там, где они произошли.

3 секретов ниже. Многие другие ждут внутри тура.
Курфюрстский замок Эльтвилле

Этот средневековый замок, выдающаяся достопримечательность, имеет неожиданную связь с изобретением, изменившим мир.

Полная история открывается в туре
Розовый сад Эльтвилле

Город известен как «Город роз», но его цветочная преданность может вас удивить своим масштабом.

Полная история открывается в туре
Курфюрстский замок Эльтвилле

Хотя сегодня он выглядит живописно, замок имеет драматическое прошлое, пережив значительные разрушения.

Полная история открывается в туре
Полный тур

Откройте для себя каждый секрет Эльтвилле

Каждый адрес, каждое полное раскрытие — в вашем ухе, прямо там, где это произошло.

Получить ключ к Эльтвилле

Вы выбираете остановки. Вы гуляете. Голос раскрывает то, что упускают другие.

Eltville — a red and white building with a red roof
Photo: Immo Wegmann / Unsplash
Eltville — a metal fence with trees in the background
Photo: Clemens van Lay / Unsplash
Выберите свое время

Сколько у вас времени в Эльтвилле?

Ваш самостоятельный аудиотур по Эльтвилле готов — выберите свои достопримечательности, выберите свой язык и начните в момент прибытия.

Купить
Дополненная реальность — даже офлайн

Наведите телефон, следуйте за стрелкой, не заблудитесь

В Lume встроен гид дополненной реальности. Поднимите телефон: камера показывает улицу перед вами, а поверх реального изображения светится стрелка, всегда указывающая на вашу следующую остановку — не нужно разбираться с картой и сворачивать не туда. Как и всё в Lume, это работает полностью офлайн.

Чтобы включить, откройте экскурсию и нажмите «AR-режим» под картой.
О Эльтвилле

История Эльтвилле

Эльтвилле-ам-Рейн, часто называемый «Городом вина, игристого вина и роз», предлагает пленительное сочетание средневекового наследия и винодельческих традиций вдоль живописной реки Рейн. Этот привлекательный город, старейший и крупнейший в регионе Рейнгау, приглашает посетителей побродить по его узким улочкам, полюбоваться фахверковыми домами и исследовать его исторические поместья. Это место, где прошлое ощутимо, от руин замка XIV века до древних стен, украшенных ароматными розами.

В отличие от некоторых более оживленных мест на Рейне, Эльтвилле сохраняет подлинную, непереполненную атмосферу, что делает его идеальным местом для тех, кто ищет более спокойного взгляда на немецкие винодельческие регионы. Здесь ритм жизни более медленный, отмеченный нежным течением Рейна и тонкими ароматами его знаменитых розовых садов. Независимо от того, привлекает ли вас очарование прекрасного Рислинга, романтика исторической архитектуры или простое удовольствие от прогулки по берегу реки, Эльтвилле предлагает глубоко укоренившийся и утонченный опыт.

История

От поселений каменного века до резиденции курфюрстов

Район вокруг Эльтвилле имеет долгую историю человеческого заселения, с самыми ранними следами, относящимися к каменному веку, и непрерывным заселением с конца IV века нашей эры. Археологические раскопки предполагают, что город, вероятно, развивался вокруг франкского королевского двора, расположенного на месте нынешнего Курфюрстского замка.

Эльтвилле впервые появился в исторических записях в 1058 году, упомянутый в «Vita Bardonis», биографии архиепископа Майнцского Бардо. Стратегическое значение города росло, и к 983 году восточный Рейнгау, включая Эльтвилле, перешел во владение архиепископов Майнцских. Эти архиепископы часто искали убежища в Рейнгау, вдали от часто враждебных жителей Майнца.

В 1329 году началось строительство замка и городских стен, а 23 августа 1332 года император Людовик Баварский официально предоставил Эльтвилле права города. Однако этот статус города поставил Эльтвилле в центр борьбы за власть между императором и Папой. С 1347 по 1480 год Эльтвилле служил основной резиденцией архиепископов Майнцских, укрепляя свою роль важного политического и церковного центра на Рейне.

Колыбель книгопечатания и поле битвы

Эльтвилле имеет значительную, хотя и часто упускаемую из виду, связь с Иоганном Гутенбергом, изобретателем печатного станка с подвижными литерами. Исследования предполагают, что Гутенберг провел часть своего детства здесь и проживал в городе в последние годы своей жизни. В 1465 году архиепископ Адольф II Нассауский, тогдашний житель Курфюрстского замка Эльтвилле, почтил Гутенберга, присвоив ему придворный титул и пожизненную пенсию. Кроме того, в Эльтвилле действовала небольшая типография, возможно, под руководством самого Гутенберга, которая в 1467 году выпустила такие работы, как латинский словарь «Vocabularius ex quo», сделав Эльтвилле одним из ранних центров книгопечатания.

Город также был местом конфликтов. В мае 1349 года Эльтвилле оказался в центре военного столкновения, «Осады Эльтвилле», которое в конечном итоге обеспечило претензии Карла IV на трон Священной Римской империи против его соперника Гюнтера Шварцбургского. Сам Курфюрстский замок понес значительный ущерб во время Тридцатилетней войны, когда шведские войска разрушили большую его часть в 1635 году.

Вино, розы и современное признание

После роспуска Майнцского курфюршества Эльтвилле, вместе с регионом Рейнгау, перешел под власть Нассау, а затем был включен в состав Прусского государства в 1866 году. XIX век ознаменовался экономическим бумом, подпитываемым основанием погреба игристого вина Matheus Müller и притоком состоятельных жителей, строивших великолепные виллы.

Репутация Эльтвилле как «Города роз» начала процветать в конце XIX века со значительным выращиванием роз. После периода упадка городской садовник Рейнхард Пуш возродил розовые сады в 1960-х и 70-х годах, что привело к официальному признанию Эльтвилле «Городом роз» Немецкой ассоциацией любителей роз в 1988 году. Сегодня Эльтвилле продолжает оставаться оживленным центром вина, игристого вина и роз, а в 2021 году он был удостоен Немецкой премии за устойчивое развитие как самый устойчивый малый город Германии.

Что посмотреть

Начните свое исследование с Курфюрстского замка Эльтвилле (Kurfürstliche Burg), крепости XIV века с эффектной белой башней и окнами с красной рамой. Хотя большая часть его разрушена, сохранились восточное крыло и башня, где находится туристический информационный центр и небольшой музей, посвященный истории города. Поднимитесь на 24-метровую башню, чтобы полюбоваться панорамными видами Рейна и города. Вход во двор замка бесплатный, и здесь вы найдете живописный колодец.

Рядом с замком погрузитесь в ароматный Розовый сад Эльтвилле, где произрастает более 350 сортов роз, цветущих в теплое время года. Розы простираются до исторического рва и вдоль набережной Рейна.

Прогуляйтесь по Старому городу Эльтвилле (Historische Altstadt), характеризующемуся извилистыми переулками, традиционными фахверковыми домами и дворянскими поместьями. Не пропустите Замок Красс, здание XI века, известное своей отличительной розовой башней.

Вдоль набережной Рейна вы найдете скамейки для наблюдения за лодками, винные сады и рестораны с открытыми террасами. Для любителей вина многочисленные исторические винные поместья предлагают дегустации, а знаменитые погреба игристого вина MM и Schloss Vaux приветствуют посетителей.

Настоятельно рекомендуется короткая поездка в Аббатство Эбербах. Этот бывший цистерцианский монастырь является значительным историческим местом и крупнейшей винодельней Германии, предлагающей экскурсии и дегустации вин.

Когда посетить

Лучшее время для посещения Эльтвилле-ам-Рейн — с мая по сентябрь, когда погода обычно приятная, а знаменитые розовые сады в полном цвету. Раннее лето, особенно июнь и июль, идеально подходит для того, чтобы увидеть розы в их пике. Сезон сбора урожая винограда в сентябре и октябре также предлагает оживленную атмосферу с различными фестивалями и мероприятиями. Для меньшего количества людей и потенциально лучшей цены более спокойные месяцы с декабря по март предлагают иной, более прохладный опыт, с температурами от 6 до 15°C (42-59°F) в октябре.

Практическая информация

Эльтвилле-ам-Рейн расположен в земле Гессен, на северном берегу реки Рейн, примерно в 45 минутах к западу от Франкфурта и в 12 километрах к западу от Висбадена. Ближайшим международным аэропортом является аэропорт Франкфурта (FRA).

В Эльтвилле есть региональная железнодорожная станция, недалеко от центра города, с сообщениями с крупными городами, такими как Франкфурт, Висбаден и Кобленц. Город также хорошо связан с региональной дорожной сетью, с главной дорогой B42, проходящей вдоль города.

Хотя Старый город Эльтвилле легко исследовать пешком, аренда автомобиля может быть полезна для более широкого изучения региона Рейнгау и его виноградников. Имеется парковка, с бесплатными вариантами на «Parkplatz Weinhohle» и «Parkplatz Eltviller Schwimmbad», оба в нескольких минутах ходьбы от Курфюрстского замка. Многие винодельни предлагают дегустации и прямые продажи. Рассмотрите возможность пребывания на два-три дня, чтобы полностью оценить город и его окрестности, или на более длительный срок — четыре-пять дней, чтобы включить поездки в такие места, как Аббатство Эбербах.

Полезно знать
Чем известен Эльтвилле-ам-Рейн?
Эльтвилле-ам-Рейн известен как «Город вина, игристого вина и роз», знаменитый своим историческим Курфюрстским замком, обширными розовыми садами и значительной ролью в винодельческом регионе Рейнгау. Он также носит почетное звание «Gutenbergstadt» благодаря своей связи с изобретателем печатного станка.
Сколько времени нужно, чтобы осмотреть Эльтвилле?
Основные достопримечательности Старого города Эльтвилле и главные достопримечательности можно осмотреть примерно за два часа. Для более полного впечатления, включая посещение виноделен и неторопливый темп, рекомендуется полдня или целый день. Маршрут на два-три дня позволяет глубже изучить окрестности и совершить поездки в близлежащие места, такие как Аббатство Эбербах.
Легко ли добраться до Эльтвилле-ам-Рейн на общественном транспорте?
Да, в Эльтвилле есть собственная железнодорожная станция с региональными маршрутами, соединяющими его с крупными городами, такими как Франкфурт, Висбаден и Кобленц, что делает его легкодоступным на общественном транспорте.
Есть ли в Эльтвилле ежегодные фестивали или мероприятия?
В Эльтвилле проводится несколько ежегодных мероприятий, включая «Rosentage» (Дни роз) в начале июня, «Sektfest Eltville» (Фестиваль игристого вина) в начале июля и «Rheingauer Schlemmerwoche» (Неделя гурманов Рейнгау) в конце апреля/начале мая, которая включает открытые винные погреба.
Можно ли посетить виноградники и попробовать вино в Эльтвилле?
Безусловно. Эльтвилле находится в сердце винодельческого региона Рейнгау, и многие исторические винные поместья и дома игристого вина предлагают дегустации и экскурсии. Также есть сезонные винные таверны (Straußwirtschaften), где можно попробовать местные вина.
Каково значение Курфюрстского замка в Эльтвилле?
Курфюрстский замок был построен в XIV веке и служил резиденцией архиепископов и курфюрстов Майнцских более века. Это главная достопримечательность Эльтвилле, имеющая историческую связь с Иоганном Гутенбергом.
На карте

Эльтвилле на вашем языке — все 32· 32

Эльтвилле: корейский, китайский, иврит и ещё 29 языков — каждую остановку озвучивает носитель языка. Самый широкий выбор языков среди аудиоэкскурсий без гида.

Доступные языки:

  • АнглийскийEnglish
  • ФранцузскийFrançais
  • ИспанскийEspañol
  • НемецкийDeutsch
  • ИтальянскийItaliano
  • ПортугальскийPortuguês
  • НидерландскийNederlands
  • ПольскийPolski
  • ШведскийSvenska
  • ДатскийDansk
  • НорвежскийNorsk
  • ФинскийSuomi
  • Русский
  • УкраинскийУкраїнська
  • ТурецкийTürkçe
  • ЧешскийČeština
  • ВенгерскийMagyar
  • РумынскийRomână
  • БолгарскийБългарски
  • ГреческийΕλληνικά
  • Японский日本語
  • Корейский한국어
  • Китайский中文
  • Арабскийالعربية
  • Ивритעברית
  • Хиндиहिन्दी
  • Тайскийไทย
  • ВьетнамскийTiếng Việt
  • ИндонезийскийBahasa Indonesia
  • МалайскийBahasa Melayu
  • КаталанскийCatalà
  • БаскскийEuskara
Больше городов в Гессен
Эльтвилле
9,99 $
Без бронирования · код действителен 1 год · 12 часов на прогулку после активации
Загрузите по Wi-Fi, затем гуляйте офлайн — без роуминга за границей
Получить ключ к Эльтвилле