На фонтане мэрии Фредериктона есть херувим, ласково известный как «Фредди, маленький голый чувак». Возраст этого херувима может вас удивить по сравнению с известной американской достопримечательностью.
Quintin Soloviev / CC BY 4.0, via Wikimedia CommonsFredericton
Self-guided audio walking tour of Fredericton — GPS route, offline playback, story-driven narration in 32 languages.
“Where the river flows, history echoes, and craft culture blossoms.”
Fredericton, как никто не рассказывает.
Не открытки. Истории, которые не знают даже местные жители — шепотом в вашем ухе, прямо там, где они произошли.
Под общежитием в UNB находится забытая особенность, которая когда-то обещала водные развлечения, но теперь молчит.
Упорная местная история предполагает, что известный литературный деятель оставил свой след — в буквальном смысле — в неожиданном уголке провинциального законодательного собрания.
Откройте для себя каждый секрет Fredericton
Каждый адрес, каждое полное раскрытие — в вашем ухе, прямо там, где это произошло.
Вы выбираете остановки. Вы гуляете. Голос раскрывает то, что упускают другие.



Сколько у вас времени в Fredericton?
Ваш самостоятельный аудиотур по Fredericton готов — выберите свои достопримечательности, выберите свой язык и начните в момент прибытия.
КупитьИстория Fredericton
Фредериктон, столица Нью-Брансуика, — это город, где прошлое изящно переплетается с живым современным духом. Расположенный вдоль живописной реки Воластог, также известной как река Сент-Джон, он предлагает сочетание культурных впечатлений, природной красоты и гостеприимной атмосферы. Город известен своим привлекательным центром, где расположены различные местные магазины, рестораны и бутики.
Помимо живописных пейзажей, Фредериктон заслужил репутацию «Столицы крафтового пива Атлантической Канады» благодаря процветающей сцене крафтового пива и специальному «Маршруту пивоварен» для энтузиастов. Он также известен как «Мировая столица ремесел», где проживает большое количество ремесленников и находится один из немногих колледжей ремесел в Северной Америке. Независимо от того, привлекают ли вас его исторические места, тропы на природе или оживленная сцена искусства и кулинарии, Фредериктон предлагает сбалансированный образ жизни и неповторимый шарм Восточного побережья.
От древних земель до столицы
Земля, на которой сейчас стоит Фредериктон, имеет историю, насчитывающую 12 000 лет, и изначально была заселена народами микмаков и малиситов. Эти общины коренных народов использовали эту территорию, особенно вдоль реки Сент-Джон, для ведения сельского хозяйства, а их значительная деревня Аукпак находилась в нескольких километрах вверх по течению. Европейский контакт начался в конце 17 века с прибытием французов. Жозеф де Вильбон основал Форт-Нашвак в 1692 году в месте слияния рек Нашвак и Сент-Джон, который ненадолго служил столицей французской колонии Акадия.
В 1732 году акадцы, спасаясь от британского правления в Новой Шотландии, основали Пуэнт-Сент-Анн (Сент-Аннс-Пойнт) на южной стороне реки. Однако это поселение было позже захвачено и сожжено британцами во время изгнания акадцев. Современное происхождение Фредериктона восходит к 1783 году, когда около 2000 лоялистов Объединенной империи, ищущих убежища после Американской революции, поселились в Сент-Аннс-Пойнт. Первая зима была особенно суровой, что привело ко многим смертям и захоронениям на месте нынешнего кладбища лоялистов.
В 1784 году Нью-Брансуик был отделен от Новой Шотландии, а 22 февраля 1785 года губернатор Гай Карлтон официально объявил Сент-Аннс-Пойнт провинциальной столицей. Он был переименован в «Фредерикс-Таун» в честь принца Фредерика, герцога Йоркского, второго сына короля Георга III. Вскоре после этого, 25 апреля 1785 года, название было сокращено до Фредериктон. Город был юридически инкорпорирован 30 марта 1848 года и продолжал расти, служа домом для военных полков и развиваясь в центр промышленности, образования и культуры. Значительные объединения с окружающими общинами в 1945 и 1973 годах еще больше расширили его размер и население.
Начните свое исследование с исторического района Гарнизон, где с 1784 по 1869 год размещались британские войска, и сохранились оригинальные здания гарнизона. Посетите мэрию, богатое викторианское здание, и Музей региона Фредериктон, расположенный в бывших офицерских казармах, чтобы узнать о прошлом города. Не пропустите Офицерскую площадь, историческое место, где летом проходит церемония смены караула.
Любителям искусства стоит посетить Художественную галерею Бивербрук, где хранится впечатляющая коллекция канадского, британского и международного искусства, включая «Сантьяго Эль Гранде» Сальвадора Дали. Чтобы почувствовать местную жизнь, посетите фермерский рынок Фредериктона Бойса, который является неотъемлемой частью города с 1951 года и предлагает оживленный ассортимент продуктов, выпечки и местных ремесел каждую субботу. Насладитесь природой, прогуливаясь или катаясь на велосипеде по пешеходному мосту Билла Торпа, который пересекает реку Воластог и предлагает панорамный вид на город. Исследуйте обширную систему троп, включая The Green вдоль реки, или посетите парк Оделл с его 10 милями троп и ботаническим садом. Рассмотрите посещение Собора Святого Христа, примечательного образца архитектуры в стиле неоготики.
Идеальное время для посещения Фредериктона для мероприятий в теплую погоду — с конца июня до начала сентября. В эти месяцы погода комфортная, со средней дневной температурой от 7°F до 78°F, редко опускаясь ниже -10°F или превышая 86°F. Июль — самый теплый месяц со средней максимальной температурой 77°F. Осень (сентябрь-ноябрь) предлагает приятную погоду и яркую листву. Для тех, кто интересуется зимними видами спорта или праздничной атмосферой, Фредериктон проводит FROSTival, трехнедельный зимний фестиваль, с конца января до начала февраля.
Международный аэропорт Фредериктона (YFC) расположен в 14 км от центра города, с доступными пунктами проката автомобилей и такси. До города также легко добраться на машине, время в пути примерно 4 часа из Галифакса и 7 часов из Бостона. Находясь во Фредериктоне, вы можете передвигаться на машине, местными автобусами (Fredericton Transit) или используя обширную систему троп для пеших и велосипедных прогулок. Велосипеды можно взять напрокат в местных магазинах. Информационный центр для посетителей Фредериктона, расположенный по адресу 494 Queen Street, предоставляет исчерпывающую информацию о достопримечательностях, ресторанах и местах проживания. Парковка, как правило, недорогая, с паркоматами и уличной парковкой бесплатно после 17:00 по будням и весь день по выходным. Нью-Брансуик — единственная официально двуязычная провинция Канады, и многие услуги во Фредериктоне доступны как на английском, так и на французском языках.
- Чем известен Фредериктон?
- Фредериктон известен своей процветающей сценой крафтового пива, что принесло ему звание «Столицы крафтового пива Атлантической Канады», и своим сильным сообществом ремесленников, которое часто называют «Мировой столицей ремесел». Он также признан за свои исторические места, обширную сеть троп и дружелюбную атмосферу.
- Есть ли во Фредериктоне хорошие пешеходные тропы?
- Да, во Фредериктоне проложено более 120 км (74 мили) троп по всему городу, включая The Green вдоль реки Воластог, популярные для пеших прогулок, езды на велосипеде и бега. Парк Оделл также предлагает 10 миль лесных троп.
- Каковы основные культурные достопримечательности Фредериктона?
- Ключевые культурные достопримечательности включают исторический район Гарнизон, Художественную галерею Бивербрук с ее примечательной коллекцией, включая картину Сальвадора Дали, и Фредериктонский театр для исполнительских искусств.
- Является ли Фредериктон двуязычным городом?
- Да, Нью-Брансуик — единственная официально двуязычная провинция Канады, и Фредериктон выигрывает от высокого коэффициента двуязычных жителей, при этом многие услуги доступны как на английском, так и на французском языках.
- Какова местная кухня во Фредериктоне?
- Во Фредериктоне разнообразная и растущая кулинарная сцена с широким выбором этнических ресторанов, многие из которых находятся в пределах пешей доступности от центра города. Город также известен своим крафтовым пивом и местными рынками, такими как фермерский рынок Бойса.
- Что такое FROSTival?
- FROSTival — это ежегодный трехнедельный зимний фестиваль, проводимый в столичном регионе Фредериктона, обычно с конца января до начала февраля, посвященный зимнему сезону с различными мероприятиями, такими как выступления, мастер-классы, катание на лыжах, коньках и кулинарные впечатления.
Fredericton in your own language — all 32· 32
Fredericton in корейский, in китайский or in иврит — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.
Available in:
- АнглийскийEnglish
- ФранцузскийFrançais
- ИспанскийEspañol
- НемецкийDeutsch
- ИтальянскийItaliano
- ПортугальскийPortuguês
- НидерландскийNederlands
- ПольскийPolski
- ШведскийSvenska
- ДатскийDansk
- НорвежскийNorsk
- ФинскийSuomi
- Русский
- УкраинскийУкраїнська
- ТурецкийTürkçe
- ЧешскийČeština
- ВенгерскийMagyar
- РумынскийRomână
- БолгарскийБългарски
- ГреческийΕλληνικά
- Японский日本語
- Корейский한국어
- Китайский中文
- Арабскийالعربية
- Ивритעברית
- Хиндиहिन्दी
- Тайскийไทย
- ВьетнамскийTiếng Việt
- ИндонезийскийBahasa Indonesia
- МалайскийBahasa Melayu
- КаталанскийCatalà
- БаскскийEuskara