HanovrePhoto: Michael Pohl / Unsplash
DE

Hanover

Self-guided audio walking tour of Hanover — GPS route, offline playback, story-driven narration in 32 languages.

Where baroque gardens meet modern art, and royal history echoes through green spaces.

Секреты Hanover

Hanover, как никто не рассказывает.

Не открытки. Истории, которые не знают даже местные жители — шепотом в вашем ухе, прямо там, где они произошли.

3 секретов ниже. Многие другие ждут внутри тура.
Сады Херренхаузен

Роскошные сады Херренхаузен, триумф барочного дизайна, хранят тайну королевских амбиций, простиравшихся далеко за пределы их ухоженных изгородей.

Полная история открывается в туре
Новая ратуша (Neues Rathaus)

Новая ратуша Ганновера, впечатляющее здание эпохи Вильгельминер, скрывает инженерное чудо внутри своего купола.

Полная история открывается в туре
Озеро Машзее

Это обширное искусственное озеро, популярное место отдыха, имеет неожиданное происхождение, связанное с более темной главой немецкой истории.

Полная история открывается в туре
Полный тур

Откройте для себя каждый секрет Hanover

Каждый адрес, каждое полное раскрытие — в вашем ухе, прямо там, где это произошло.

Получить ключ к Hanover

Вы выбираете остановки. Вы гуляете. Голос раскрывает то, что упускают другие.

Hanover — a city with lots of tall buildings and a clock tower
Photo: Tuan P. / Unsplash
Hanover — a large building with a statue in front of it
Photo: Lu Moreno / Unsplash
Hanover — a large building sitting next to a body of water
Photo: Hasan Tayyar Besik / Unsplash
Выберите свое время

Сколько у вас времени в Hanover?

Ваш самостоятельный аудиотур по Hanover готов — выберите свои достопримечательности, выберите свой язык и начните в момент прибытия.

Купить
О Hanover

История Hanover

Ганновер, столица Нижней Саксонии, — город, который часто удивляет посетителей своим сочетанием богатой истории, обширных зеленых зон и оживленной культурной жизни. Хотя большая часть его центра была разрушена во время Второй мировой войны, Ганновер претерпел значительную реконструкцию, в результате чего появился современный городской ландшафт, который по-прежнему сохраняет уголки прошлого. Сегодня это крупный транспортный узел на севере Германии, известный своими международными выставками и удивительно космополитической атмосферой.

Помимо промышленного значения, Ганновер славится своей приверженностью к «зеленому» образу жизни. Здесь более 2100 акров общественных зеленых зон, включая огромный лес Эйленриде, один из крупнейших городских лесов Европы. Преданность города искусству также очевидна: здесь есть объекты паблик-арта, и он признан ЮНЕСКО городом музыки, что свидетельствует о его вкладе в музыкальные технологии, включая то, что он является родиной первой виниловой пластинки и местом производства первой музыкальной кассеты и компакт-диска.

История

## От средневекового поселения до королевской резиденции История Ганновера начинается в средневековье как небольшой деревни паромщиков и рыбаков на высоком берегу реки Лайне. Само название «Hanovere», как полагают, происходит от «Am Höhen Ufer», что означает «на высоком берегу». К XIII веку он вырос в процветающий город, получив городские привилегии в 1241 году и в конечном итоге присоединившись к Ганзейскому союзу, процветая как центр торговли благодаря своему стратегическому расположению.

В 1636 году, во время Тридцатилетней войны, герцог Георг фон Каленберг сделал Ганновер своей столицей, что ознаменовало начало его превращения в значительную королевскую резиденцию. Дом Вельфов, к которому принадлежали герцоги, повысил свой статус, когда Эрнст Август стал курфюрстом в 1692 году. Этот период принес Ганноверу золотой век, и двор стал одним из самых великолепных в Германии. Поворотный момент наступил в 1714 году, когда курфюрст Георг Людвиг взошел на британский престол как король Георг I, установив личную унию между Великобританией и Ганновером, которая продлилась более века. В это время британские монархи также правили Ганновером, хотя наместник обычно занимался управлением из Лондона.

## Индустриализация и разрушения во время войны XIX век принес в Ганновер индустриализацию и значительное расширение. Город разросся за пределы своих средневековых стен с появлением фабрик, железных дорог и новых жилых районов, став производственным центром. Однако этот период роста был трагически прерван Второй мировой войной. Ганновер стал целью массированных бомбардировок союзников, и к концу войны более 90% центра города было разрушено, погибло более 6000 мирных жителей. Большинство его исторических зданий были сильно повреждены или полностью утрачены.

## Послевоенное восстановление и современная идентичность В послевоенный период Ганновер применил радикальный подход к реконструкции, приняв концепцию «удобного для автомобилей города» с широкими бульварами и кольцевыми дорогами. Хотя это придало большей части города современный вид середины века, сохранившиеся исторические здания были спасены и перемещены, чтобы сформировать концентрированный «Старый город», который посетители видят сегодня. В 1946 году Ганновер стал столицей вновь образованного государства Нижняя Саксония. Город быстро стал символом немецкого экономического чуда, приняв первую экспортную ярмарку в 1947 году, которая превратилась в знаменитую Ганноверскую ярмарку. Сегодня Ганновер балансирует свое историческое наследие с идентичностью современного, зеленого и богатого культурой города.

Что посмотреть

Начните свое исследование с Новой ратуши (Neues Rathaus), величественного здания в стиле Вильгельминер, построенного в 1913 году. Его внушительный купол предлагает панорамный вид на город, а в ясный день можно даже увидеть горы Гарц. Внутри четыре подробные модели иллюстрируют городское развитие Ганновера с 1689 по 1939 год, а затем с 1945 года по настоящее время.

Недалеко находится озеро Машзее (Maschsee Lake), искусственное озеро, созданное в 1930-х годах, которое является центром отдыха города. Здесь вы можете насладиться прогулками, водными видами спорта или просто отдохнуть у воды. Летом на озере проходит фестиваль Maschsee Lake Festival.

Ни одно посещение Ганновера не обходится без посещения садов Херренхаузен (Herrenhausen Gardens), считающихся одним из лучших образцов барочных садов Европы. Великий сад, в значительной степени сформированный курфюрстиной Софией, отличается строгими геометрическими узорами, замысловатыми водными элементами и первым в Германии театральным садом. Комплекс также включает Берггартен, ботанический сад, и Георгенгартен, ландшафтный парк в английском стиле.

Для трогательного исторического размышления посетите церковь Святого Эгидия (Aegidienkirche), готическую церковь XIV века. Разрушенная в 1943 году во время Второй мировой войны, ее руины теперь служат мемориалом жертвам войны и насилия. Музей Шпренгеля (Sprengel Museum) — это место для любителей искусства, где хранится одна из самых значительных коллекций современного искусства Германии, включая работы Ники де Сен-Фаль, Пикассо и Шагала.

Когда посетить

Ганновер предлагает что-то интересное круглый год, но период с середины мая по середину сентября обычно считается лучшим временем для посещения, чтобы насладиться мероприятиями на свежем воздухе и фестивалями. Летние месяцы, с мая по сентябрь, приносят приятные температуры, в среднем около 21°C (70°F), что идеально подходит для изучения многочисленных достопримечательностей города под открытым небом и посещения таких мероприятий, как Maschsee Lake Festival и Международные соревнования по фейерверкам. Хотя лето может быть теплым, дожди все еще возможны, поэтому рекомендуется взять с собой зонт. Весна (март-апрель) предлагает приятную погоду с меньшим количеством туристов. Осенью (октябрь-ноябрь) умеренные температуры, а зимой (декабрь-февраль) — более холодная погода, часто со снегом, и очаровательные рождественские ярмарки.

Практическая информация

Ганновер хорошо связан транспортными путями и легко доступен. Аэропорт Ганновера (HAJ) находится всего в 11 километрах к северу от центра города, а прямая пригородная электричка S-Bahn (линия S5) доставит вас до главного железнодорожного вокзала Ганновера (Hannover Hauptbahnhof) примерно за 18 минут. Город также является крупным железнодорожным узлом, что делает его доступным из других частей Германии.

Внутри города общественный транспорт эффективен. Центр Ганновера в основном пешеходный, и для въезда транспортных средств в экологическую зону требуется зеленый экологический стикер. Рассмотрите возможность использования парковок Park & Ride на окраинах и поездки на трамвае в центр, или убедитесь, что в вашем месте проживания есть парковка. Многие ключевые достопримечательности, такие как Новая ратуша и озеро Машзее, находятся в пределах пешей досягаемости друг от друга. Для исследования более широкого региона региональные поезда и билет Niedersachsen-Ticket предлагают экономичные варианты для поездок в близлежащие города и природные зоны.

Полезно знать
Чем известен Ганновер?
Ганновер известен своими великолепными садами Херренхаузен, одним из лучших образцов барочных садов Европы, и своим статусом города музыки ЮНЕСКО. Он также известен своими впечатляющими музеями, озером Машзее и статусом крупного выставочного центра.
Сколько дней достаточно для посещения Ганновера?
Двух-трех дней, как правило, достаточно, чтобы увидеть основные достопримечательности Ганновера, такие как сады Херренхаузен, Старый город, озеро Машзее и музей Шпренгеля. Более длительное пребывание в течение четырех-пяти дней позволяет совершить однодневные поездки в близлежащие районы или посетить местные фестивали.
Что такое часы Крёпке?
Часы Крёпке — это историческая достопримечательность и центральное место встречи на пешеходной зоне Ганновера. Первоначально установленные в 1885 году, нынешние часы являются копией 1977 года и часто на них проводятся сменяющиеся художественные выставки.
Является ли Ганновер зеленым городом?
Да, Ганновер считается одним из самых зеленых городов Германии, с более чем 2100 акрами общественных зеленых зон. Это включает лес Эйленриде, который почти в два раза больше Центрального парка Нью-Йорка, а также парк Машпарк и сады Херренхаузен.
Для чего используется озеро Машзее?
Озеро Машзее — это искусственное озеро, в основном используемое для отдыха и досуга. Оно популярно для пеших прогулок, пробежек, езды на велосипеде, водных видов спорта, таких как парусный спорт и гребля на каноэ, а также здесь проводятся такие мероприятия, как ежегодный фестиваль Maschseefest.
Что особенного в Новой ратуше?
Новая ратуша примечательна своим архитектурным стилем Вильгельминер, своим впечатляющим куполом высотой 97,73 метра, откуда открывается панорамный вид на город, и своим уникальным арочным лифтом, который движется под наклоном, доставляя посетителей на смотровую площадку. Внутри посетители могут увидеть четыре подробные модели, иллюстрирующие историческое развитие города.
На карте

Hanover in your own language — all 32· 32

Hanover in корейский, in китайский or in иврит — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.

Available in:

  • АнглийскийEnglish
  • ФранцузскийFrançais
  • ИспанскийEspañol
  • НемецкийDeutsch
  • ИтальянскийItaliano
  • ПортугальскийPortuguês
  • НидерландскийNederlands
  • ПольскийPolski
  • ШведскийSvenska
  • ДатскийDansk
  • НорвежскийNorsk
  • ФинскийSuomi
  • Русский
  • УкраинскийУкраїнська
  • ТурецкийTürkçe
  • ЧешскийČeština
  • ВенгерскийMagyar
  • РумынскийRomână
  • БолгарскийБългарски
  • ГреческийΕλληνικά
  • Японский日本語
  • Корейский한국어
  • Китайский中文
  • Арабскийالعربية
  • Ивритעברית
  • Хиндиहिन्दी
  • Тайскийไทย
  • ВьетнамскийTiếng Việt
  • ИндонезийскийBahasa Indonesia
  • МалайскийBahasa Melayu
  • КаталанскийCatalà
  • БаскскийEuskara
Больше городов в Нижняя Саксония
Hanover
9,99 $
Без бронирования · код действителен 1 год · 12 часов на прогулку после активации
Загрузите по Wi-Fi, затем гуляйте офлайн — без роуминга за границей
Получить ключ к Hanover