Помимо яркого розового зрелища цветения вишни, уникальное изобилие сакуры Хиросаки объясняется садоводческим секретом.
Si-take. at Japanese Wikipedia(しいたけ) / CC BY-SA 3.0, via Wikimedia CommonsHirosaki
Self-guided audio walking tour of Hirosaki — GPS route, offline playback, story-driven narration in 32 languages.
“Where ancient samurai spirit meets a sea of cherry blossoms and apple orchards.”
Hirosaki, как никто не рассказывает.
Не открытки. Истории, которые не знают даже местные жители — шепотом в вашем ухе, прямо там, где они произошли.
Хиросаки — ведущий производитель яблок в Японии, но его яблочная индустрия имеет удивительную международную связь.
Одно из традиционных блюд Хиросаки, «Игаменчи», раскрывает находчивое прошлое, рожденное необходимостью.
Откройте для себя каждый секрет Hirosaki
Каждый адрес, каждое полное раскрытие — в вашем ухе, прямо там, где это произошло.
Вы выбираете остановки. Вы гуляете. Голос раскрывает то, что упускают другие.



Сколько у вас времени в Hirosaki?
Ваш самостоятельный аудиотур по Hirosaki готов — выберите свои достопримечательности, выберите свой язык и начните в момент прибытия.
КупитьИстория Hirosaki
Хиросаки, город в японской префектуре Аомори, предлагает захватывающее сочетание исторической глубины и природной красоты. Известный как «город-замок» (дзёкамати), он развивался вокруг замка Хиросаки, значимой достопримечательности, построенной в 1611 году кланом Цугару. Город славится своими хорошо сохранившимися историческими зданиями, включая резиденции самураев и постройки в западном стиле периода Мэйдзи, что принесло ему прозвище «Маленькое Киото».
Помимо архитектурного обаяния, Хиросаки известен как крупнейший производитель яблок в Японии, что гордо отражено в лозунге города «Хиросаки — город яблочных красок». Идентичность города также тесно связана с его впечатляющими цветами вишни, которые ежегодно привлекают миллионы посетителей в парк Хиросаки, считающийся одним из лучших мест для любования сакурой в Японии. В течение года в Хиросаки проходят оживленные фестивали, от фестиваля Нэпута летом до волшебного фестиваля снежных фонарей зимой, демонстрируя богатое культурное полотно.
От феодальной крепости до яблочной столицы
История Хиросаки берет начало в начале XVII века, когда он был основан как город-замок Таменобу Цугару, феодальным лордом, который укрепил свою власть в регионе. Строительство замка Хиросаки, первоначально названного Такаока, началось в 1603 году и было завершено в 1611 году, став сердцем княжества Цугару. Более 250 лет в период Эдо (1603-1868) Хиросаки процветал как политический, экономический и культурный центр северной части Хонсю.
После Реставрации Мэйдзи в 1871 году система хан была упразднена, и княжество Хиросаки было заменено префектурой Хиросаки, которая вскоре была переименована в префектуру Аомори с переносом столицы в город Аомори. Несмотря на эти административные изменения, Хиросаки продолжал развиваться. В 1889 году он официально получил статус города. Эта эпоха ознаменовала значительный переход от военного и административного прошлого к фокусу на гражданской экономике и образовании, включая роль «столицы школ» с такими учреждениями, как бывшая старшая школа Хиросаки.
Поворотным моментом в современной истории Хиросаки стало внедрение яблоневодства в 1877 году. В регион были завезены американские саженцы яблонь, и благодаря усилиям таких людей, как Татэ Кикути, Хиросаки быстро стал ведущим центром выращивания яблок. Сегодня на префектуру Аомори приходится около 20% всего производства яблок в Японии, и Хиросаки находится в его центре. Приверженность города этому фрукту настолько сильна, что она отражена в его официальной эмблеме и постоянном продвижении как «города яблочных красок».
В XX веке также произошло формализация знаменитого любования вишневым цветом в Хиросаки. Хотя вишневые деревья были посажены вокруг территории замка еще в 1715 году, первый официальный фестиваль цветения вишни в Хиросаки состоялся в 1918 году. Масштабные посадки и специализированные методы садоводства, такие как техника обрезки «стиль Хиросаки», с тех пор укрепили репутацию парка Хиросаки как одного из самых зрелищных мест для любования цветением вишни в Японии.
Центральной достопримечательностью города является Замок и парк Хиросаки, один из немногих сохранившихся оригинальных замков Японии. Замок с его трехэтажной башней предлагает виды на парк и город. Парк преображается в зависимости от сезона, наиболее известен весной, когда цветут более 2600 вишневых деревьев, предлагая катание на лодках по рвам для уникального ракурса цветения.
Помимо замка, исследуйте бывший район самураев к северу от замка Хиросаки, где несколько сохранившихся резиденций самураев открыты для публики. Мемориальный сад Фудзита — это просторный японский ландшафтный сад, который стоит посетить. Чтобы прикоснуться к местной культуре, Деревня Нэпута-мура предлагает знакомство с историей, искусством и ремеслами региона, включая музыку сямисэна Цугару и лаковые изделия, а также круглый год демонстрирует огромные освещенные платформы фестиваля Нэпута.
Ни один визит в Хиросаки не будет полным без знакомства с его яблочным наследием в Яблоневом парке Хиросаки. Здесь вы можете прогуляться по садам с более чем 2000 яблонями, попробовать сбор яблок с августа по середину ноября и продегустировать различные яблочные продукты, такие как сидр и яблочное карри.
Хиросаки предлагает особые прелести в течение четырех сезонов. Самое популярное время для посещения — конец апреля — начало мая для знаменитого фестиваля цветения вишни в Хиросаки, когда в парке Хиросаки расцветают более 2600 вишневых деревьев. Для комфортной погоды и меньшего количества туристов идеальны переходные сезоны — поздняя весна (середина мая — начало июня) и ранняя осень (сентябрь — октябрь). Осенью также проходит фестиваль хризантем и осенних листьев в Хиросаки, когда ботанический сад замкового парка сияет багрянцем и золотом, обычно достигая пика в начале ноября. Зимы, с декабря по февраль, холодные и снежные, но предлагают волшебный фестиваль снежных фонарей в замке Хиросаки в начале февраля.
До Хиросаки легко добраться на поезде. Из Токио сядьте на Tohoku Shinkansen до станции Shin-Aomori (примерно 3,5 часа), затем пересядьте на линию JR Ou Line и проедьте 30-40 минут до станции Хиросаки. Вся поездка на поезде из Токио покрывается Japan Rail Pass.
В Хиросаки центр города можно обойти пешком, а общественный транспорт эффективен. Автобус Dotemachi Loop Bus — это удобный туристический маршрут, который останавливается на станции Хиросаки и у многих основных достопримечательностей, включая парк Хиросаки. Он ходит каждые десять минут с апреля по ноябрь (с 10:00 до 18:00) и с декабря по март (с 10:00 до 17:00). Одна поездка стоит 150 иен (130 иен с IC-картой), а дневной проездной для неограниченного количества поездок доступен за 500 иен. Аренда велосипедов также является отличным вариантом с апреля по ноябрь, доступна за 500 иен в день на станции Хиросаки или на площади Отемон.
Хиросаки — очень безопасный город с низким уровнем преступности, даже для одиноких путешественниц. Чаевые в Японии не приняты.
- Какие главные фестивали проходят в Хиросаки?
- В Хиросаки проходят четыре основных фестиваля: Фестиваль цветения вишни в Хиросаки (конец апреля — начало мая), Фестиваль Нэпута в Хиросаки (1-7 августа), Фестиваль хризантем и осенних листьев в замке Хиросаки (осень) и Фестиваль снежных фонарей в замке Хиросаки (начало февраля).
- Какие местные блюда стоит попробовать в Хиросаки?
- Хиросаки славится своими яблоками, поэтому обязательно попробуйте местные яблочные пироги и сидр. Другие фирменные блюда включают Игаменчи (жареные кусочки кальмара с овощами), лапшу соба Цугару, кукурузу Даке-Кими и Кэнощиру (густой мисо-суп с корнеплодами).
- Доступен ли замок Хиросаки зимой?
- Башня замка закрыта с 24 ноября до середины апреля. Однако вы все равно можете насладиться видами снизу и исследовать территорию замка, особенно во время Фестиваля снежных фонарей.
- Можно ли передвигаться по Хиросаки без машины?
- Да, до основных достопримечательностей Хиросаки можно добраться на автобусе Dotemachi Loop Bus, который часто ходит от станции Хиросаки. Велосипеды напрокат также доступны с апреля по ноябрь.
- Что такое «стиль Хиросаки» обрезки вишневых деревьев?
- «Стиль Хиросаки» — это уникальная техника обрезки, похожая на ту, что используется для яблонь, применяемая к вишневым деревьям в парке Хиросаки. Этот метод способствует более плотному и обильному цветению, делая цветы исключительно пышными.
- Где можно найти жилье в Хиросаки?
- Хиросаки предлагает разнообразные отели рядом с железнодорожной станцией JR Hirosaki и парком Хиросаки, включая такие варианты, как Dormy Inn Hirosaki (с горячими источниками), Art Hotel Hirosaki City и Blossom Hotel Hirosaki.
Hirosaki in your own language — all 32· 32
Hirosaki in корейский, in китайский or in иврит — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.
Available in:
- АнглийскийEnglish
- ФранцузскийFrançais
- ИспанскийEspañol
- НемецкийDeutsch
- ИтальянскийItaliano
- ПортугальскийPortuguês
- НидерландскийNederlands
- ПольскийPolski
- ШведскийSvenska
- ДатскийDansk
- НорвежскийNorsk
- ФинскийSuomi
- Русский
- УкраинскийУкраїнська
- ТурецкийTürkçe
- ЧешскийČeština
- ВенгерскийMagyar
- РумынскийRomână
- БолгарскийБългарски
- ГреческийΕλληνικά
- Японский日本語
- Корейский한국어
- Китайский中文
- Арабскийالعربية
- Ивритעברית
- Хиндиहिन्दी
- Тайскийไทย
- ВьетнамскийTiếng Việt
- ИндонезийскийBahasa Indonesia
- МалайскийBahasa Melayu
- КаталанскийCatalà
- БаскскийEuskara