Величественный особняк 19-го века, в котором сейчас находится Национальный музей иммиграции и колонизации Жуанви́ля, был построен для королевской семьи, но его предполагаемые обитатели так и не вошли внутрь.
Unknown author / CC BY-SA 2.5, via Wikimedia CommonsJoinville
Self-guided audio walking tour of Joinville — GPS route, offline playback, story-driven narration in 32 languages.
“Where European heritage intertwines with Brazilian spirit.”
Joinville, как никто не рассказывает.
Не открытки. Истории, которые не знают даже местные жители — шепотом в вашем ухе, прямо там, где они произошли.
На протяжении многих лет в Жуанви́ле жил необычный чешуйчатый житель, который сыграл неожиданную роль в природоохранных мероприятиях города.
Жуанви́ль является домом для учреждения классического балета, присутствие которого можно было бы ожидать только в одном другом, очень далеком, мировом городе.
Откройте для себя каждый секрет Joinville
Каждый адрес, каждое полное раскрытие — в вашем ухе, прямо там, где это произошло.
Вы выбираете остановки. Вы гуляете. Голос раскрывает то, что упускают другие.

Сколько у вас времени в Joinville?
Ваш самостоятельный аудиотур по Joinville готов — выберите свои достопримечательности, выберите свой язык и начните в момент прибытия.
КупитьИстория Joinville
Жуанви́ль, крупнейший город в южном бразильском штате Санта-Катарина, предлагает убедительное сочетание промышленной мощи и глубокого культурного наследия. Часто называемый «Бразильским Манчестером» из-за своего значительного промышленного и экономического положения, город также известен более выразительными названиями, такими как «Город цветов» и «Город танца». Эта отличительная идентичность возникает из увлекательной истории европейской иммиграции, преимущественно немецкой, швейцарской и норвежской, которая оставила неизгладимый след в его архитектуре, кухне и обычаях.
Помимо экономического развития, Жуанви́ль предлагает посетителям уникальные впечатления, где городское развитие сосуществует с сохранившимися ландшафтами Атлантического леса. Приверженность города искусству и культуре очевидна в его всемирно известном ежегодном Фестивале танца, признанном крупнейшим в своем роде в мире. Исследуете ли вы его исторические основы, наслаждаетесь его зелеными зонами или погружаетесь в его оживленную культурную жизнь, Жуанви́ль предлагает удивительно европейское, но подлинно бразильское путешествие.
От королевского приданого до промышленного центра
Земля, которая станет Жуанви́лем, изначально была частью приданого в 1843 году, свадебного подарка принцессе Франсиске Бразильской, сестре императора Педру II, по случаю ее брака с Франсуа Орлеанским, принцем Жуанвильским. Несмотря на эту королевскую связь, сам принц никогда не посещал эту землю.
Официальная дата основания города — 9 марта 1851 года, когда первые 191 европейских иммигрантов, в основном из Германии и Швейцарии, прибыли для основания Колонии Дона Франсиска. Вскоре после этого в этом районе поселились норвежские иммигранты. В 1852 году поселение было официально переименовано в Жуанви́ль в честь мужа принцессы Франсиски. Между 1851 и 1888 годами около 17 000 немецких иммигрантов, многие из которых были лютеранскими крестьянами, поселились в Жуанви́ле, за ними последовали волны итальянских семей.
Жизнь первых поселенцев была трудной, многие страдали от болезней. Однако их настойчивость заложила основу будущего города. Жуанви́ль быстро превратился из аграрной колонии в промышленный центр, получив прозвище «Бразильский Манчестер» благодаря своему экономическому и технологическому лидерству. Город был основан как муниципалитет в 1887 году.
Сегодня Жуанви́ль является крупным центром таких отраслей, как производство компрессоров и холодильного оборудования, автозапчастей, химикатов и пластмасс. Его стратегическое расположение недалеко от крупных портов и квалифицированная рабочая сила способствовали его впечатляющему экономическому росту. Город поддерживает высокое качество жизни, занимая одно из лучших мест в Бразилии. Европейское влияние остается видимым в его архитектуре, местной кухне и многочисленных фестивалях, включая ежегодный Фестиваль танца в Жуанви́ле, который начался в 1982 году и признан крупнейшим танцевальным фестивалем в мире.
Начните свое исследование в Национальном музее иммиграции и колонизации (Museu Nacional de Imigração e Colonização), расположенном в историческом Доме принца, особняке 19-го века, который дает представление о европейском происхождении города. Прогуляйтесь по живописной Руа-дас-Пальмейрас, улице, обсаженной пальмами, ведущей к музею. Для панорамных видов города поднимитесь на Миранте-ду-Морру-да-Боа-Виста, смотровую площадку на высоте 250 метров над городом, откуда открывается 360-градусный вид на Жуанви́ль и залив Бабитонга.
Погрузитесь в исполнительское искусство в Балетной школе Большого театра, единственном филиале известного российского учреждения за пределами России. В городе также есть Музей искусств Жуанви́ля (Museu de Arte de Joinville) и Международный институт Жуареса Мачадо, посвященный прославленному местному художнику. Для более глубокого погружения в древнюю историю посетите Археологический музей Самбаки Жуанви́ля (Museu Arqueológico de Sambaqui de Joinville), где хранятся артефакты доисторических раковинных куч. Любители природы могут исследовать Зооботанический сад (Zoobotânico Joinville) с его коллекцией местной флоры и бразильских животных или отправиться в Парк Кайера с пешеходными тропами и видами на залив Бабитонга. Рассмотрите поездку по очаровательной Эстрада-Бонита (Красивая дорога), известной своими домами с деревянным каркасом и домашними колониальными завтраками.
В Жуанви́ле влажный субтропический климат с выраженными сезонными изменениями. Для приятных занятий в теплую погоду и общего туризма лучшее время для посещения — с середины апреля до конца июня и с конца июля до конца сентября. Знаменитый Фестиваль танца в Жуанви́ле проводится ежегодно в конце июля. Лето (с декабря по март) самое теплое и влажное, с частыми дождями. Зима (с июня по август) прохладнее и суше, июль — самый холодный месяц.
Аэропорт Жуанви́ль-Лауро Карнейру де Лойола (JOI) предлагает рейсы в крупные бразильские города, такие как Сан-Паулу. Такси — удобный способ добраться из аэропорта в центр города, поездка занимает около 25 минут. В пределах города вы можете передвигаться пешком, на прямых автобусах или такси. Жуанви́ль в целом считается одним из самых безопасных крупных городов Бразилии, но применяются стандартные меры предосторожности для города; следите за своими вещами и избегайте плохо освещенных мест ночью. Основной язык — португальский, и, несмотря на сильное немецкое наследие, не следует предполагать, что местные жители говорят по-немецки или по-английски. Рекомендуется пить фильтрованную или бутилированную воду. Цены на отели в целом разумные, за исключением периода Фестиваля танца в Жуанви́ле в июле, когда уровень заполняемости высок, а цены могут значительно возрасти.
- Чем известен Жуанви́ль?
- Жуанви́ль широко известен как «Город танца» благодаря своему ежегодному, всемирно признанному танцевальному фестивалю и как место расположения единственной Балетной школы Большого театра за пределами России. Он также известен как «Бразильский Манчестер» благодаря своей сильной промышленной экономике и как «Город цветов».
- Как лучше всего передвигаться по Жуанви́лю?
- Вы можете передвигаться по Жуанви́лю пешком, на прямых автобусах или такси. В городе также есть велосипедные дорожки для любителей велоспорта.
- Безопасен ли Жуанви́ль для туристов?
- Жуанви́ль считается одним из самых безопасных крупных городов Бразилии. Однако всегда разумно соблюдать стандартные меры предосторожности для города, такие как обеспечение безопасности вещей и избегание плохо освещенных мест ночью.
- На каком языке говорят в Жуанви́ле?
- Основной язык, на котором говорят в Жуанви́ле, — португальский. Хотя город имеет сильные немецкие корни, не все говорят по-немецки или по-английски.
- Есть ли пляжи рядом с Жуанви́лем?
- Да, недалеко от Жуанви́ля есть пляжи. Популярные прибрежные города, такие как Барра-Велья, Писаррас и Балнеариу-Камбориу, находятся в часе езды. Пляж Вигорелли также является безопасным местом для купания.
- Какую еду можно ожидать в Жуанви́ле?
- Кухня Жуанви́ля отражает его европейское наследие, особенно немецкое влияние. Вы можете ожидать сытную еду и традиционные колониальные завтраки, часто включающие домашний хлеб, сыры и джемы.
Joinville in your own language — all 32· 32
Joinville in корейский, in китайский or in иврит — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.
Available in:
- АнглийскийEnglish
- ФранцузскийFrançais
- ИспанскийEspañol
- НемецкийDeutsch
- ИтальянскийItaliano
- ПортугальскийPortuguês
- НидерландскийNederlands
- ПольскийPolski
- ШведскийSvenska
- ДатскийDansk
- НорвежскийNorsk
- ФинскийSuomi
- Русский
- УкраинскийУкраїнська
- ТурецкийTürkçe
- ЧешскийČeština
- ВенгерскийMagyar
- РумынскийRomână
- БолгарскийБългарски
- ГреческийΕλληνικά
- Японский日本語
- Корейский한국어
- Китайский中文
- Арабскийالعربية
- Ивритעברית
- Хиндиहिन्दी
- Тайскийไทย
- ВьетнамскийTiếng Việt
- ИндонезийскийBahasa Indonesia
- МалайскийBahasa Melayu
- КаталанскийCatalà
- БаскскийEuskara