В Кильской ратуше есть необычный лифт, предлагающий путешествие во времени, но он не для робких.
Diego Delso / CC BY-SA 4.0, via Wikimedia CommonsKiel
Self-guided audio walking tour of Kiel — GPS route, offline playback, story-driven narration in 32 languages.
“Kiel: Where the Baltic Sea breathes life into northern Germany.”
Kiel, как никто не рассказывает.
Не открытки. Истории, которые не знают даже местные жители — шепотом в вашем ухе, прямо там, где они произошли.
Короткая поездка на пароме из Киля откроет подводную лодку времен Второй мировой войны, которая является чем-то большим, чем просто музейный экспонат.
Самый оживленный искусственный водный путь в мире имеет удивительно очаровательное место для наблюдения.
Откройте для себя каждый секрет Kiel
Каждый адрес, каждое полное раскрытие — в вашем ухе, прямо там, где это произошло.
Вы выбираете остановки. Вы гуляете. Голос раскрывает то, что упускают другие.



Сколько у вас времени в Kiel?
Ваш самостоятельный аудиотур по Kiel готов — выберите свои достопримечательности, выберите свой язык и начните в момент прибытия.
КупитьИстория Kiel
Киль, столица Шлезвиг-Гольштейна, — город, где морское наследие глубоко влияет на городской ландшафт. Расположенный в восточной части Кильского канала, где Балтийское море впадает в Кильскую бухту, он служит важным связующим звеном между Балтийским и Северным морями. В отличие от многих немецких городов со средневековой архитектурой, Киль имеет более современный облик благодаря масштабной реконструкции после Второй мировой войны, в результате которой появились широкие бульвары и функциональные здания. Этот современный характер позволяет городу сосредоточиться на своих сильных сторонах: морской культуре, отдыхе на свежем воздухе и научных инновациях.
Киль, часто называемый «Воротами на Балтику», является действующим портом, где можно увидеть огромные круизные лайнеры и паромы в Скандинавию, пришвартованные недалеко от торговых районов в центре города. Идентичность города неразрывно связана с его 17-километровой бухтой, крупным судоходным путем и центром отдыха. Помимо своего промышленного пульса, Киль — университетский город с живой, молодежной атмосферой, особенно заметной в области морских наук и климатических исследований.
История Киля началась скромно как поселение викингов в 8 веке, хотя его официальное основание как «Holstenstadt tom Kyle» графом Адольфом IV Гольштейнским произошло в 1233 году. Он получил права города в 1242 году и быстро стал важным торговым центром, присоединившись к Ганзейскому союзу в 1284 году. Однако в 1518 году Киль был исключен из союза за предполагаемое укрывательство пиратов.
Стратегическое расположение города привело к векам смены лояльности. С 1773 по 1864 год он находился в личной унии с королем Дании. Решающее изменение произошло в 1865 году, когда Киль стал прусской военно-морской базой, что вызвало быструю индустриализацию и городской рост по мере расширения верфей. В этот период также было завершено строительство Кильского канала в 1895 году, что еще больше укрепило его морское значение.
20 век принес значительные трудности. Киль сыграл решающую роль как в Первой, так и во Второй мировой войне, причем его военно-морские объекты подвергались сильным ударам во время конфликтов. Город стал местом Кильского мятежа в 1918 году, когда моряки отказались выполнять приказы о последнем сражении с британским флотом, что вызвало Германскую революцию и привело к образованию Веймарской республики. Вторая мировая война оставила большую часть Киля в руинах, что привело к масштабной реконструкции, сформировавшей его современный облик. В 1946 году Киль был назван резиденцией правительства Шлезвиг-Гольштейна, а в 1952 году официально стал столицей земли. Сегодня Киль остается важным морским центром с высокотехнологичным судостроением и океанографическими исследованиями, а также дважды принимал Олимпийские парусные соревнования — в 1936 и 1972 годах.
Начните свое исследование с Кильской набережной (Kiellinie), набережной Киля. Этот 3,5-километровый участок вдоль Кильской бухты предлагает виды на пристани, военные корабли и круизные лайнеры. Здесь вы найдете киоски с местными деликатесами, такими как Fischbrötchen (рыбные бутерброды), и Аквариум GEOMAR, где есть открытый бассейн с тюленями, где можно бесплатно понаблюдать за тюленями.
В центре города Кильская ратуша (Rathaus) является знаковым зданием с характерной башней, откуда открывается панорамный вид на город и бухту. Неподалеку Церковь Святого Николая (St. Nikolai Church), построенная около 1240 года, является одним из старейших зданий Киля, отличающимся готической архитектурой и историческими артефактами. Старая рыночная площадь (Alter Markt) окружает церковь, предлагая кафе и бары.
Для любителей морской истории Кильский морской музей (Kiel Maritime Museum), расположенный в бывшем здании рыбного аукциона, предлагает подробный обзор истории судостроения города и его роли как крупного порта. Старый ботанический сад (Old Botanical Garden), основанный в 1669 году, является старейшим ботаническим садом Германии, предлагающим зеленую зону отдыха в самом сердце города. Не пропустите шлюзы Кильского канала в Хольтенау, где вы сможете увидеть впечатляющие инженерные сооружения, когда корабли проходят по водному пути.
Лучшее время для посещения Киля — летние месяцы, с июня по август, когда погода теплая и солнечная. Этот период также совпадает с ежегодной Кильской неделей (Kieler Woche), крупнейшим в мире парусным событием, которое превращает город в оживленный фестиваль с гонками, концертами и едой. Весна (апрель-май) и осень (сентябрь-октябрь) предлагают приятную температуру и меньше толп. Хотя зимы могут быть холодными и дождливыми, рождественские ярмарки Киля в декабре предлагают уникальное очарование.
Киль хорошо связан общественным транспортом, в основном автобусами и паромами, управляемыми KVG. Стоимость одного билета на автобус в одну сторону составляет около 2,50 евро, доступны многодневные проездные. Паромы — удобный способ пересечь Кильскую бухту. Город удобен для велосипедистов благодаря развитой сети велосипедных дорожек, а также доступны электросамокаты напрокат. Главный железнодорожный вокзал Киля (Kiel Hauptbahnhof) соединяет город с немецкой и датской железнодорожными системами. Для международных авиаперелетов ближайшим крупным узлом является аэропорт Гамбурга (HAM), откуда до Киля ходят шаттл-автобусы и поезда. Вождение в центре города может быть затруднено из-за пешеходных зон, поэтому аренда автомобиля больше подходит для региональных поездок.
- Чем известен Киль?
- Киль в основном известен как крупный морской центр, знаменитый своей ежегодной Кильской неделей (Kieler Woche), крупнейшим в мире парусным событием. Он также известен Кильским каналом, самым оживленным искусственным водным путем в мире, и своей значительной ролью в военно-морской истории.
- Стоит ли посещать Киль?
- Да, Киль стоит посетить, особенно тем, кто интересуется морской историей, активным отдыхом и хочет познакомиться с настоящим немецким городом, который ценит функциональность выше традиционной туристической привлекательности. Он предлагает уникальное сочетание атмосферы действующего порта, культурных достопримечательностей и прибрежных пейзажей.
- Как передвигаться по Килю?
- В Киле действует эффективная система общественного транспорта, включающая автобусы и паромы. Велосипедный транспорт также популярен благодаря удобной для велосипедистов инфраструктуре. Доступны такси и электросамокаты, а центр города пригоден для пеших прогулок.
- Что такое Кильская неделя?
- Кильская неделя (Kieler Woche) — это крупнейшее в мире парусное событие и международный фестиваль, проводимый ежегодно в июне. Он привлекает миллионы посетителей парусными соревнованиями, концертами и культурными мероприятиями.
- Есть ли в Киле пляжи?
- Да, Киль расположен недалеко от моря, а пляжи к северу от города являются популярными местами для посещения, предлагая возможности для отдыха на свежем воздухе и релаксации.
- Что такое подводная лодка U-995?
- U-995 — единственная в мире сохранившаяся подводная лодка типа VIIC времен Второй мировой войны, расположенная в Лабое, недалеко от Киля. Она служит кораблем-музеем, где посетители могут исследовать ее интерьер и узнать о жизни подводников.
Kiel in your own language — all 32· 32
Kiel in корейский, in китайский or in иврит — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.
Available in:
- АнглийскийEnglish
- ФранцузскийFrançais
- ИспанскийEspañol
- НемецкийDeutsch
- ИтальянскийItaliano
- ПортугальскийPortuguês
- НидерландскийNederlands
- ПольскийPolski
- ШведскийSvenska
- ДатскийDansk
- НорвежскийNorsk
- ФинскийSuomi
- Русский
- УкраинскийУкраїнська
- ТурецкийTürkçe
- ЧешскийČeština
- ВенгерскийMagyar
- РумынскийRomână
- БолгарскийБългарски
- ГреческийΕλληνικά
- Японский日本語
- Корейский한국어
- Китайский中文
- Арабскийالعربية
- Ивритעברית
- Хиндиहिन्दी
- Тайскийไทย
- ВьетнамскийTiếng Việt
- ИндонезийскийBahasa Indonesia
- МалайскийBahasa Melayu
- КаталанскийCatalà
- БаскскийEuskara