Большинство замков имеют один оборонительный холм, но Льюис представляет собой редкую двойную формацию. У этого необычного дизайна есть практическая причина, хотя она и противоречит общепринятым ожиданиям.
Photo of Arundel, via Wikimedia CommonsLewes
Self-guided audio walking tour of Lewes — GPS route, offline playback, story-driven narration in 32 languages.
“Where ancient foundations meet an enduring, independent spirit.”
Lewes, как никто не рассказывает.
Не открытки. Истории, которые не знают даже местные жители — шепотом в вашем ухе, прямо там, где они произошли.
Основатели Льюисского приората получили торжественное погребение, однако их последнее пристанище было нарушено очень современным изобретением.
Этот дом времен Тюдоров носит имя одной из жен Генриха VIII, однако она ни разу не переступала его порог.
Откройте для себя каждый секрет Lewes
Каждый адрес, каждое полное раскрытие — в вашем ухе, прямо там, где это произошло.
Вы выбираете остановки. Вы гуляете. Голос раскрывает то, что упускают другие.



Сколько у вас времени в Lewes?
Ваш самостоятельный аудиотур по Lewes готов — выберите свои достопримечательности, выберите свой язык и начните в момент прибытия.
КупитьИстория Lewes
Льюис, окружной центр Восточного Суссекса, — это место, где средневековые тропы извиваются по ландшафту меловых откосов и пологих холмов. Расположенный на Саут-Даунс, этот древний рыночный город предлагает сочетание глубокой истории, самобытных магазинов и яркой культурной жизни. Его название, вероятно, происходит от саксонского слова, означающего «холм» или «склоны», что намекает на его холмистый рельеф, откуда открываются панорамные виды на город.
Всего в полутора часах езды от Лондона и в 20 минутах от Брайтона, Льюис служит удобной отправной точкой для исследования близлежащего национального парка Саут-Даунс. Посетители могут бродить по узким проходам, известным как «твиттены», исследовать независимые бутики и открывать для себя гостеприимные пабы и кафе. Помимо своего очарования, Льюис также известен своими грандиозными ежегодными празднованиями Ночи костров, одними из самых больших и зрелищных в Великобритании.
## От саксонского поселения до нормандской крепости История Льюиса восходит к VI веку, когда он, вероятно, был основан саксами. Планировка города до сих пор во многом следует плану улиц, разработанному Альфредом Великим, и даже некоторое время здесь находился королевский монетный двор. После нормандского завоевания 1066 года Льюис был пожалован Уильяму де Варенну, могущественному барону, который начал строительство Льюисского замка в 1066 году. Замок, первоначально известный как замок Брэй, был построен для контроля над проходом, прорезанным рекой Уз через Саут-Даунс. Это один из двух замков в Англии, имеющих два мота, или оборонительных холма.
## Битва при Льюисе и религиозные распри Льюис сыграл центральную роль в английской истории во время Битвы при Льюисе в мае 1264 года. В этом значительном конфликте, части Второй баронской войны, силы Симона де Монфора разгромили королевскую армию короля Генриха III, что привело к пленению короля и последующему основанию первого демократического английского парламента. Приорат Святого Панкратия, основанный Уильямом де Варенном около 1077 года, стал одним из самых важных и богатых монастырей ордена Клюни в Англии. Однако его величие было недолгим, так как большая часть приората была разрушена во время роспуска монастырей Генрихом VIII в XVI веке.
Город также является свидетелем более темного периода религиозных преследований. Во время правления королевы Марии I (1555-1557) 17 протестантских мучеников были сожжены на костре на главной улице Льюиса за отказ отречься от своей веры. Табличка на Ратуше и обелиск на близлежащем Клифф-Хилл увековечивают память этих людей.
## Революционные мыслители и непреходящие традиции Льюис был домом для выдающихся деятелей, в том числе Томаса Пейна, революционного философа, оказавшего влияние на Войну за независимость США, который проживал в Булл-Хаусе на Хай-стрит между 1768 и 1774 годами. Независимый дух города, возможно, лучше всего воплощен в ежегодной Ночи костров, зрелищном и драматическом событии, которое проводится каждый год 5 ноября. Эта традиция, которая продолжается более 300 лет, отмечает как Пороховой заговор 1605 года, так и 17 протестантских мучеников, с факельными шествиями, чучелами и фейерверками, привлекающими тысячи зрителей.
Начните свое исследование с Льюисского замка, нормандской крепости, откуда открываются широкие виды на город и Саут-Даунс с его донжона. Рядом с замком Музей Барбикан-Хаус предлагает археологические экспонаты и сведения о местной истории. Всего в нескольких минутах ходьбы откройте для себя руины Льюисского приората, некогда могущественного клюнийского монастыря, ныне мирное место для тихого размышления среди его остатков.
Вернитесь в прошлое в Доме Анны Клевской, фахверковом доме XV века в стиле Вилден, который был частью брачного договора Анны Клевской с Генрихом VIII после аннулирования брака. Дом обставлен предметами той эпохи, предлагая взгляд на жизнь времен Тюдоров. Для безмятежного отдыха посетите Сады Саутовер-Грейндж, красиво оформленные клумбами, древними деревьями и спокойной атмосферой.
Исследуйте самобытную торговую и художественную сцену города в The Needlemakers, здании викторианской фабрики, где теперь расположены независимые магазины, ремесленные лавки и кафе. Любители пива могут посетить Пивоварню Harvey's, местное учреждение. Не пропустите узкие, исторические улочки, известные как «твиттены», такие как Кир-стрит, с их уникальной архитектурой и видами. Для тех, кто ищет природу, национальный парк Саут-Даунс легко доступен и предлагает возможности для пеших и живописных прогулок, в том числе по участкам тропы Саут-Даунс-Уэй.
Льюис приветствует посетителей круглый год, но самая приятная погода для исследования обычно приходится на период с весны по осень. Летние месяцы, особенно июль и август, предлагают комфортную температуру, с дневными максимумами в среднем около 21°C (70°F). Этот период идеально подходит для активного отдыха и посещения местных мероприятий, таких как оперный фестиваль в Глайндборне. Хотя в ноябре проходит драматическая Ночь костров в Льюисе, это также самое оживленное время, требующее предварительного планирования из-за закрытия дорог и большого количества посетителей.
Льюис — компактный город, который легко исследовать пешком, большинство достопримечательностей находятся в шаговой доступности от центра города и железнодорожного вокзала. Хотя местные автобусные маршруты доступны, ходьба часто является самым удобным способом передвижения, хотя будьте готовы к некоторым наклонным улицам. Велосипед также поощряется как экологически сознательный вариант.
Вождение в Льюисе может быть затруднено из-за узких дорог, одностороннего движения и ограниченного парковочного пространства. Если вы приезжаете на машине, рекомендуется пользоваться одной из городских парковок, так как неправильная парковка может привести к значительным штрафам. Город хорошо связан железнодорожным сообщением, станция находится недалеко от центра, откуда легко добраться из Лондона и Брайтона. Многие независимые магазины, кафе и пабы принимают оплату картой, но всегда разумно иметь при себе немного наличных, особенно для небольших заведений или рыночных прилавков.
- Что такое Ночь костров в Льюисе?
- Ночь костров в Льюисе — это грандиозное ежегодное празднование, которое проводится 5 ноября в память как о Пороховом заговоре 1605 года, так и о 17 протестантских мучениках, сожженных в Льюисе во время правления Марии I. Оно включает факельные шествия, чучела, костры и фейерверки, привлекая большие толпы.
- Доступен ли Льюисский замок?
- Льюисский замок — это историческое место, и хотя территория доступна, некоторые участки, особенно донжон, включают лестницы. Музей Барбикан-Хаус, напротив входа в замок, предлагает археологические экспонаты.
- Жила ли Анна Клевская в Доме Анны Клевской?
- Нет, Анна Клевская никогда не жила в этом доме. Он был предоставлен ей в качестве части брачного договора, аннулированного Генрихом VIII, и она собирала арендную плату за эту собственность.
- Что такое «твиттены»?
- «Твиттены» — это узкие, исторические переулки, уникальные для Сассекса, часто идущие перпендикулярно главной улице в Льюисе. Они выстланы историческими домами и предлагают уникальные архитектурные детали и виды.
- Как далеко Льюис от Брайтона?
- Льюис находится примерно в 8 милях от Брайтона, поездка на поезде занимает около 20 минут.
- Является ли Льюис хорошей базой для исследования Саут-Даунс?
- Да, Льюис — отличная база для исследования национального парка Саут-Даунс, предлагающая легкий доступ к различным пешеходным и велосипедным маршрутам, в том числе к участкам тропы Саут-Даунс-Уэй.
Lewes in your own language — all 32· 32
Lewes in корейский, in китайский or in иврит — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.
Available in:
- АнглийскийEnglish
- ФранцузскийFrançais
- ИспанскийEspañol
- НемецкийDeutsch
- ИтальянскийItaliano
- ПортугальскийPortuguês
- НидерландскийNederlands
- ПольскийPolski
- ШведскийSvenska
- ДатскийDansk
- НорвежскийNorsk
- ФинскийSuomi
- Русский
- УкраинскийУкраїнська
- ТурецкийTürkçe
- ЧешскийČeština
- ВенгерскийMagyar
- РумынскийRomână
- БолгарскийБългарски
- ГреческийΕλληνικά
- Японский日本語
- Корейский한국어
- Китайский中文
- Арабскийالعربية
- Ивритעברית
- Хиндиहिन्दी
- Тайскийไทย
- ВьетнамскийTiếng Việt
- ИндонезийскийBahasa Indonesia
- МалайскийBahasa Melayu
- КаталанскийCatalà
- БаскскийEuskara