Представьте себе место для выступлений, настолько идеально спроектированное, что оно до сих пор принимает зрителей спустя тысячи лет.
Община Пловдив / CC BY-SA 4.0, via Wikimedia CommonsPlovdiv
Self-guided audio walking tour of Plovdiv — GPS route, offline playback, story-driven narration in 32 languages.
“Where ancient stones remember and new art blossoms.”
Plovdiv, как никто не рассказывает.
Не открытки. Истории, которые не знают даже местные жители — шепотом в вашем ухе, прямо там, где они произошли.
Этот район, ныне центр искусства и кафе, носит название, намекающее на его извилистое прошлое.
Один из холмов Пловдива назван в честь часовой башни, но самое раннее устройство для измерения времени там было гораздо более элементарным, чем вы могли бы ожидать.
Откройте для себя каждый секрет Plovdiv
Каждый адрес, каждое полное раскрытие — в вашем ухе, прямо там, где это произошло.
Вы выбираете остановки. Вы гуляете. Голос раскрывает то, что упускают другие.



Сколько у вас времени в Plovdiv?
Ваш самостоятельный аудиотур по Plovdiv готов — выберите свои достопримечательности, выберите свой язык и начните в момент прибытия.
КупитьИстория Plovdiv
Пловдив, второй по величине город Болгарии, предлагает захватывающее сочетание древней истории и современной культуры. Это один из старейших непрерывно населенных городов Европы, с поселениями, датируемыми 6-м тысячелетием до нашей эры. Расположенный в Верхнефракийской равнине, разделенный рекой Марица, город знаменит тем, что построен на семи холмах, за что получил прозвище «Город семи холмов». Глубокое прошлое Пловдива очевидно на каждом шагу: от фракийских и римских фундаментов до османского влияния и архитектуры болгарского Возрождения.
Признанный культурной столицей Европы в 2019 году, Пловдив развил оживленную арт-сцену, особенно заметную в его Творческом квартале Капана. Город предлагает уникальный опыт, где древние руины сливаются с современной жизнью, приглашая посетителей прогуляться по его тропам, исследовать самобытные районы и открыть для себя слои времени.
История Пловдива насчитывает невероятные 8000 лет, что делает его одним из старейших городов Европы. Археологические находки на Небет-Тепе, одном из возвышений города, свидетельствуют о непрерывном заселении с халколита в 4-м тысячелетии до нашей эры. Первыми поселенцами на этом месте были фракийцы, основавшие укрепленное поселение под названием Евмолпия.
В 4 веке до нашей эры Филипп II Македонский завоевал фракийское поселение и переименовал город в Филиппополь. Впоследствии город перешел под власть Рима в 1 веке нашей эры, став значительным политическим, экономическим и культурным центром провинции Фракия, известным как Тримонтиум (Город трех холмов). В эту эпоху были возведены грандиозные сооружения, такие как Римский театр, Римский стадион и Римский форум.
Стратегическое расположение города привело к его завоеванию различными империями, включая византийцев, болгар и османских турок. Под османским владычеством Пловдив, тогда называвшийся Фильбе, стал крупным экономическим центром и центром болгарского национального движения. В 19 веке возник стиль архитектуры болгарского Национального Возрождения, когда состоятельные купцы строили самобытные, богато украшенные резиденции, многие из которых сохранились в Старом городе до наших дней.
После русско-турецкой войны 1878 года Пловдив был освобожден от османского владычества. Он недолго служил столицей автономного османского региона Восточная Румелия, прежде чем объединиться с Болгарией в 1885 году. Город продолжал расти как промышленный и торговый центр, принимая в 1892 году Первую болгарскую ярмарку с международным участием. В последние десятилетия были проведены обширные археологические работы, восстановлены многие древние останки, особенно в Старом городе, а Пловдив был признан культурной столицей Европы в 2019 году, что еще больше укрепило его статус оживленного культурного центра.
Старый город Пловдива, объект Всемирного наследия ЮНЕСКО, представляет собой увлекательную сеть тропинок, древних фундаментов и красочных особняков болгарского Возрождения 19 века. Прогуляйтесь по его узким улочкам, чтобы увидеть архитектурные шедевры, такие как дома Балабановых и Хиндлиян, демонстрирующие роскошную жизнь прошлых купцов. Римский театр Филиппополя, удивительно хорошо сохранившийся амфитеатр 1 века, является центральной достопримечательностью, где до сих пор проводятся представления с превосходной акустикой. Неподалеку Римский форум и Одеон предлагают дальнейшее представление о римском прошлом города.
Спуститесь из Старого города в Творческий квартал Капана, пешеходную зону, наполненную художественными студиями, галереями, ремесленными магазинами, оживленными кафе и ресторанами. Его улицы, названные в честь древних гильдий, отражают его историю как центра ремесленников. Чтобы насладиться панорамными видами города, поднимитесь на Небет-Тепе, один из семи холмов Пловдива, где были основаны первые поселения города. Не пропустите Джумая-мечеть, одно из старейших и крупнейших османских сооружений Болгарии, расположенное рядом с древним стадионом Филиппополя.
Лучшее время для посещения Пловдива — весна (конец апреля — середина июня) и осень (сентябрь — октябрь). В эти периоды температура умеренная, от 18 до 25°C, что идеально подходит для пеших прогулок по достопримечательностям города. Май предлагает прекрасный баланс приятной погоды, комфортного количества туристов и культурных мероприятий. Сентябрь также благоприятен благодаря приятной температуре и Пловдивской международной ярмарке. Лето (июль и август) может быть жарким, со средней дневной температурой около 30-31°C, но город остается оживленным благодаря фестивалям и уличным представлениям в Римском театре. Зимы прохладные, но в целом сухие, с меньшим количеством посетителей и более низкими ценами на отели.
Пловдив, второй по величине город Болгарии, расположен примерно в 150 км к востоку от Софии. Хотя в Пловдиве есть свой аэропорт, прилет в Софию и дальнейшее путешествие на автобусе или поезде часто бывает удобнее из-за более частых рейсов. Автобусы и поезда также соединяют Пловдив с другими болгарскими городами, такими как Велико-Тырново и Бургас. Находясь в Пловдиве, центр города очень удобен для пеших прогулок, с обширной пешеходной улицей и множеством улиц без движения. Общественные автобусы доступны для дальних поездок, стоимость одной поездки составляет около 1 лева (0,50 евро). Такси также являются вариантом, но будьте осторожны с немаркированными такси на станциях, которые могут завышать цены. Болгария является частью ЕС, но еще не входит в Шенгенскую зону; большинство граждан ЕС и граждане многих развитых стран могут находиться здесь 90 дней без визы. Местная валюта — болгарский лев (BGN).
- Подходит ли Пловдив для однодневной поездки?
- Хотя Пловдив можно посетить за один день из Софии, рекомендуется провести два полных дня, чтобы спокойно осмотреть Старый город, Капану и римские достопримечательности. Третий день позволяет совершить поездки к близлежащим достопримечательностям, таким как Бачковский монастырь.
- Является ли Пловдив дорогим городом для посещения?
- Пловдив, как правило, считается бюджетным направлением. Например, пол-литра пива стоит около 1 фунта стерлингов, капучино — 1,10 фунта стерлингов, а обед из трех блюд на двоих — около 18,50 фунтов стерлингов.
- Чем известен Пловдив?
- Пловдив известен как один из старейших непрерывно населенных городов Европы, своим хорошо сохранившимся Римским театром и стадионом, самобытными домами болгарского Национального Возрождения в Старом городе и оживленным Творческим кварталом Капана. Он также был культурной столицей Европы в 2019 году.
- Сколько холмов в Пловдиве?
- Пловдив знаменит тем, что построен на семи сиенитовых холмах, хотя один из них был вырублен столетия назад, оставив сегодня шесть заметных холмов.
- Какую еду можно ожидать в Пловдиве?
- Пловдив предлагает разнообразный кулинарный ландшафт, сочетающий традиции фракийского виноделия, османские специи, греческое влияние и традиционную болгарскую домашнюю кухню. Вы можете найти все: от местных блюд, таких как баница, до современных интерпретаций традиционных блюд.
- Безопасен ли Пловдив для туристов?
- Пловдив, как правило, безопасный город с низким уровнем насильственных преступлений. По Старому городу комфортно гулять даже ночью. Главное, на что следует обратить внимание, — это немаркированные такси на транспортных узлах, которые могут завышать цены.
Plovdiv in your own language — all 32· 32
Plovdiv in корейский, in китайский or in иврит — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.
Available in:
- АнглийскийEnglish
- ФранцузскийFrançais
- ИспанскийEspañol
- НемецкийDeutsch
- ИтальянскийItaliano
- ПортугальскийPortuguês
- НидерландскийNederlands
- ПольскийPolski
- ШведскийSvenska
- ДатскийDansk
- НорвежскийNorsk
- ФинскийSuomi
- Русский
- УкраинскийУкраїнська
- ТурецкийTürkçe
- ЧешскийČeština
- ВенгерскийMagyar
- РумынскийRomână
- БолгарскийБългарски
- ГреческийΕλληνικά
- Японский日本語
- Корейский한국어
- Китайский中文
- Арабскийالعربية
- Ивритעברית
- Хиндиहिन्दी
- Тайскийไทย
- ВьетнамскийTiếng Việt
- ИндонезийскийBahasa Indonesia
- МалайскийBahasa Melayu
- КаталанскийCatalà
- БаскскийEuskara