Легендарная игра в боулинг сэра Фрэнсиса Дрейка перед Испанской Армадой — известная история, но есть любопытная деталь, которую часто упускают из виду, касающаяся самой земли, на которой он играл.
Jabarney / CC BY-SA 3.0, via Wikimedia CommonsPlymouth
Self-guided audio walking tour of Plymouth — GPS route, offline playback, story-driven narration in 32 languages.
“Where the ocean charts a course through centuries of exploration.”
Plymouth, как никто не рассказывает.
Не открытки. Истории, которые не знают даже местные жители — шепотом в вашем ухе, прямо там, где они произошли.
Винокурня Black Friars, где с 1793 года производится Plymouth Gin, является старейшей действующей винокурней джина в Англии, но ее история простирается гораздо дальше и включает некоторых неожиданных прежних обитателей.
Легенды о тайных проходах, соединяющих остров Дрейка с материком, продолжают жить, что интригует тех, кто любит раскрывать скрытые маршруты.
Откройте для себя каждый секрет Plymouth
Каждый адрес, каждое полное раскрытие — в вашем ухе, прямо там, где это произошло.
Вы выбираете остановки. Вы гуляете. Голос раскрывает то, что упускают другие.



Сколько у вас времени в Plymouth?
Ваш самостоятельный аудиотур по Plymouth готов — выберите свои достопримечательности, выберите свой язык и начните в момент прибытия.
КупитьИстория Plymouth
Плимут, исторический портовый город на южном побережье Девона, расположен в месте слияния рек Плим и Тамар, выходящих к обширной естественной гавани Плимут-Саунд. Известный как "Океанский город Британии", его идентичность неразрывно связана с морем, что отражено в его морском наследии и прибрежных достопримечательностях. Город предлагает уникальное сочетание исторической значимости, увлекательной культуры и живописной прибрежной красоты, служа воротами как к суровым ландшафтам национального парка Дартмур, так и к живописным побережьям Саут-Хэмс.
От древних улиц Барбикана до обширной зелени Плимут-Хоу, город приглашает к исследованиям. Посетители могут погрузиться в многовековую морскую историю, от знаменитых путешествий к открытиям до его нынешней роли жизненно важной военно-морской базы. Несмотря на значительные разрушения во время Второй мировой войны, Плимут был восстановлен и оживлен, а современные достопримечательности дополняют его исторические памятники. Город ежегодно принимает более 5 миллионов посетителей, привлеченных его культурными предложениями, активным отдыхом на свежем воздухе и очарованием глубокой связи с океаном.
От древних истоков до морской державы
История Плимута восходит к бронзовому веку, начинаясь как торговый пост в Маунт-Баттене. Он развился в рыночный город Саттон, официально переименованный в Плимут в 1439 году, когда он стал боро. Его стратегическое прибрежное положение быстро сделало его центром как торговли, так и военных операций.
Город сыграл центральную роль в английской истории, особенно в 1588 году, когда базировавшаяся здесь английская эскадра столкнулась с испанской Армадой и победила ее. Плимут также вписан в мировую историю как отправная точка для отцов-пилигримов на борту «Мэйфлауэр» в 1620 году, которые отправились в Новый Свет и основали вторую английскую колонию в Америке. Другие известные исследователи, включая капитана Джеймса Кука и Роберта Скотта, также отправлялись в свои знаменитые путешествия из Плимута.
Военное значение Плимута укрепилось со строительством Королевской цитадели на Плимут-Хоу в конце 1660-х годов. Этот массивный крепость в форме звезды был спроектирован для защиты от возможных нападений и, как полагают некоторые, для наблюдения за местным населением после Гражданской войны в Англии, во время которой Плимут поддерживал парламентариев. К 1690 году на реке Тамар была основана первая Королевская верфь, что еще больше превратило Плимут в ключевую военно-морскую базу. Расширение военно-морского флота города имело решающее значение во время Наполеоновских войн, и верфь остается самой обширной военно-морской базой в Западной Европе по сей день.
Во время Второй мировой войны Плимут сильно пострадал в результате бомбардировки Плимута, выдержав 59 налетов Люфтваффе, которые опустошили большие части центра города и верфей. Послевоенное восстановление значительно сформировало его современный облик. Плимут получил статус города в 1928 году и продолжал развиваться, переходя от экономики, основанной на судостроении и мореплавании, к экономике услуг с 1990-х годов.
Начните свое исследование с Плимут-Хоу, большого общественного пространства с панорамным видом на Плимут-Саунд, остров Дрейка и далекое побережье Корнуолла. Здесь вы найдете Башню Смитона, культовый красно-белый маяк, который когда-то стоял на рифе Эддистоун и был тщательно перестроен на Хоу. Поднимитесь по ее 93 ступеням для панорамных видов.
Чуть ниже Хоу находится исторический квартал Барбикан с его древними улицами и зданиями в стиле Тюдоров и Якобинцев. Именно здесь находятся Ступени Мэйфлауэр, отмечающие место отправления отцов-пилигримов в 1620 году. Неподалеку Музей Мэйфлауэр предлагает более глубокое погружение в их историю. Находясь в Барбикане, рассмотрите возможность экскурсии по Винокурне Плимутского Джина, старейшей действующей винокурне джина в Англии, которая производит джин с 1793 года.
Для захватывающего морского опыта посетите Национальный Морской Аквариум, крупнейший аквариум Великобритании, где вы можете пройти через стеклянные туннели, окруженные акулами и другими морскими обитателями. Еще одним примечательным архитектурным объектом является Бассейн Тинсайд, бассейн с соленой водой в стиле ар-деко, открытый в теплое время года. Не пропустите Королевскую цитадель, крепость 17-го века, которая до сих пор используется военными и предлагает экскурсии.
Лучшее время для посещения Плимута для занятий на свежем воздухе в теплую погоду — с конца июня до начала сентября. В эти летние месяцы температура обычно теплая и солнечная, со средними максимумами от 18 до 22°C (64-72°F). Этот период идеально подходит для активного отдыха, пляжей и оживленной атмосферы города. Переходные сезоны, весна (апрель-май) и осень (сентябрь-октябрь), также предлагают приятную погоду с меньшим количеством туристов и потенциально более доступными ценами. Хотя зимы здесь мягче, чем во внутренних районах, они могут быть дождливыми и прохладными, а многие объекты работают по сокращенному графику.
Плимут хорошо связан и доступен по дороге, железной дороге и морю. Основные маршруты включают M5 и A38, а прямые поезда связывают Плимут с Лондоном (примерно 3 часа), Эксетером и Бристолем. Хотя аэропорт Плимута закрылся в 2011 году, аэропорт Эксетера находится примерно в часе езды. Паромные переправы из порта Плимута соединяют с Францией и Испанией, делая его воротами в материковую Европу. Центральный Плимут, включая Барбикан и Плимут-Хоу, легко исследовать пешком. Для более широкого исследования доступны местные автобусы, региональные поезда и такси-водные трамваи. Рекомендуется аренда автомобиля для большей свободы в исследовании побережья и национального парка Дартмур. Город предлагает широкий выбор вариантов размещения и ресторанов, от пабов до ресторанов.
- Чем известен Плимут?
- Плимут славится своим морским наследием, включая место отправления пилигримов «Мэйфлауэр» в 1620 году и дом для Девонпортской верфи, крупнейшей военно-морской базы в Западной Европе.
- Стоит ли посещать Плимут?
- Да, Плимут считается одним из лучших прибрежных направлений Великобритании, ежегодно привлекая более 5 миллионов посетителей своим сочетанием морской истории, культурных достопримечательностей и природной красоты.
- Как добраться до Плимута?
- Вы можете добраться до Плимута по дороге через M5 и A38, по железной дороге с прямыми рейсами из Лондона, Эксетера и Бристоля, или на пароме из Франции и Испании.
- Какие главные достопримечательности Плимута?
- Основные достопримечательности включают Башню Смитона, Ступени Мэйфлауэр, Бассейн Тинсайд, Плимут-Хоу, музей The Box, Национальный Морской Аквариум и Королевскую цитадель.
- Когда лучше всего посещать Плимут?
- Лучшее время для занятий на свежем воздухе в теплую погоду — с конца июня до начала сентября. Весна (апрель-май) и осень (сентябрь-октябрь) предлагают приятную погоду с меньшим количеством туристов.
- Дорого ли посещать Плимут?
- Плимут считается одним из самых недорогих студенческих городов Великобритании, и хотя общие расходы для посетителей варьируются, он может быть более доступным вариантом по сравнению с другими крупными городами Великобритании.
Plymouth in your own language — all 32· 32
Plymouth in корейский, in китайский or in иврит — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.
Available in:
- АнглийскийEnglish
- ФранцузскийFrançais
- ИспанскийEspañol
- НемецкийDeutsch
- ИтальянскийItaliano
- ПортугальскийPortuguês
- НидерландскийNederlands
- ПольскийPolski
- ШведскийSvenska
- ДатскийDansk
- НорвежскийNorsk
- ФинскийSuomi
- Русский
- УкраинскийУкраїнська
- ТурецкийTürkçe
- ЧешскийČeština
- ВенгерскийMagyar
- РумынскийRomână
- БолгарскийБългарски
- ГреческийΕλληνικά
- Японский日本語
- Корейский한국어
- Китайский中文
- Арабскийالعربية
- Ивритעברית
- Хиндиहिन्दी
- Тайскийไทย
- ВьетнамскийTiếng Việt
- ИндонезийскийBahasa Indonesia
- МалайскийBahasa Melayu
- КаталанскийCatalà
- БаскскийEuskara