Присмотритесь к эркерным окнам Старого города Шаффхаузена, и вы можете заметить любопытную деталь, намекающую на ушедшую эпоху наблюдения за соседями.
Henry Töpel / cc by-sa 4.0, via Wikimedia CommonsSchaffhausen
Self-guided audio walking tour of Schaffhausen — GPS route, offline playback, story-driven narration in 32 languages.
“Where Renaissance frescoes meet Europe's most powerful waterfall.”
Schaffhausen, как никто не рассказывает.
Не открытки. Истории, которые не знают даже местные жители — шепотом в вашем ухе, прямо там, где они произошли.
В крепости Мунот, уникальном круглой крепости, живет смотритель, который совершает ночной ритуал, восходящий к векам.
Под грохочущим каскадом Рейнского водопада скрывается геологическое образование, которое на миллионы лет старше самого водопада.
Откройте для себя каждый секрет Schaffhausen
Каждый адрес, каждое полное раскрытие — в вашем ухе, прямо там, где это произошло.
Вы выбираете остановки. Вы гуляете. Голос раскрывает то, что упускают другие.



Сколько у вас времени в Schaffhausen?
Ваш самостоятельный аудиотур по Schaffhausen готов — выберите свои достопримечательности, выберите свой язык и начните в момент прибытия.
КупитьИстория Schaffhausen
Шаффхаузен, на севере Швейцарии, расположен на реке Высокий Рейн, недалеко от немецкой границы. Он славится своим хорошо сохранившимся средневековым Старым городом, который украшают более 170 изысканных эркерных окон и красочные фрески. История города тесно связана с Рейнским водопадом, самым мощным водопадом Европы, расположенным неподалеку. Водопад представлял собой естественное препятствие для речного движения в Средние века, что требовало перевалки грузов и способствовало росту Шаффхаузена как процветающего торгового центра.
Достопримечательность города, характерная круглая крепость Мунот, возвышается над Старым городом и предлагает панорамные виды на город и Рейн. Помимо архитектурных и природных чудес, Шаффхаузен предлагает разнообразные культурные впечатления: от изучения исторических цеховых домов до неспешных прогулок по набережной Линдли вдоль реки. Кантон Шаффхаузен, самый северный в Швейцарии, также известен своими винодельческими регионами, особенно Пино Нуар, выращиваемым в таких деревнях, как Халлау.
## От романских корней до имперской свободы История Шаффхаузена начинается в Средние века, первое упоминание о нем как о «Villa Scafhusun» относится к 1045 году. Около 1050 года граф Эберхард III фон Нелленбург основал бенедиктинский монастырь Всех Святых, который стал ядром, вокруг которого развивалась община. Стратегическое расположение города на Рейне, где непроходимый Рейнский водопад заставлял лодки разгружаться, имело решающее значение для его раннего роста. Это сделало Шаффхаузен важным перевалочным пунктом, способствующим торговле и экономическому процветанию.
Между 1190 и 1218 годами Шаффхаузен получил статус свободного имперского города, подчиняясь непосредственно императору, а не местному лорду. Первая официальная городская печать датируется 1253 годом. Однако эта независимость не была абсолютной; город находился под властью Габсбургов с 1330 года, пока не выкупил свою свободу в 1415 году. К 1411 году гильдии приобрели значительное влияние в управлении городом. Шаффхаузен еще больше укрепил свои позиции, заключив союз со Швейцарской Конфедерацией в 1454 году и был принят в полноправные члены в 1501 году.
## Реформация и архитектура эпохи Возрождения Реформация была принята в Шаффхаузене, сначала в 1524 году, а полностью — к 1529 году. В этот период также произошло значительное архитектурное развитие. Знаменитая крепость Мунот, круглое укрепление, была построена между 1564 и 1589 годами, частично за счет принудительного труда. Ее дизайн отражает концепции укреплений Альбрехта Дюрера. Старый город процветал зданиями эпохи Возрождения, многие из которых украшены сложными фресками, скульптурами и выдающимися 171 эркерным окном — больше, чем в любом другом швейцарском городе. Например, Хаус-цум-Риттер известен своими фресками эпохи Возрождения, изображающими гражданские добродетели и древних героев.
## Современные вызовы и непреходящее очарование В 1857 году в Шаффхаузен была проведена первая железнодорожная линия, связавшая его с Винтертуром. Важное событие в более поздней истории произошло 1 апреля 1944 года, когда Шаффхаузен был ошибочно разбомблен самолетами Военно-воздушных сил США во время Второй мировой войны, что привело к гибели 40 мирных жителей. Президент Франклин Д. Рузвельт принес личные извинения, и США предоставили репарации. Несмотря на это, Шаффхаузен сохранил свой исторический облик и продолжает оставаться оживленным городом, сочетающим свое непреходящее прошлое с ролью важного железнодорожного узла, связывающего швейцарскую и немецкую сети.
Начните свое исследование в основном пешеходном Старом городе Шаффхаузена, известном своими хорошо сохранившимися средневековыми зданиями, а также архитектурой в стиле барокко и готики. Поднимите глаза, чтобы полюбоваться 171 оригинальным эркерным окном, отличительной чертой, которая когда-то символизировала статус. Среди примечательных зданий — Хаус-цум-Риттер со значительными фресками эпохи Возрождения и церковь Святого Иоанна, датируемая примерно 1000 годом нашей эры. Фронвагплац, самая большая площадь в Старом городе, является оживленным местом, окруженным кафе и ресторанами.
Крепость Мунот, уникальное круглое укрепление 16-го века, доминирует над городским пейзажем. Поднимитесь по ее спиральной рампе, чтобы насладиться панорамными видами на Шаффхаузен, реку Рейн и окружающие виноградники. Под Мунотом вы можете прогуляться по набережной Линдли, живописной тропе вдоль Рейна. Короткая поездка на автобусе или приятная прогулка приведет вас к великолепному Рейнскому водопаду, крупнейшему водопаду Европы. Ощутите его мощь с различных смотровых площадок или совершите лодочную прогулку, чтобы приблизиться к каскадам или даже подняться на скалу посреди водопада.
Для более глубокого погружения в местную историю и культуру посетите Музей Аллерхейлиген, расположенный в бывшем бенедиктинском монастыре. Музей демонстрирует артефакты и предлагает представление о прошлом региона, а сам монастырский комплекс с его романской колонной и садом трав является зрелищем, которое стоит увидеть. Рассмотрите возможность совершить лодочную прогулку из Шаффхаузена в очаровательный средневековый город Штайн-ам-Райн, известный своими еще более богато украшенными зданиями и древними городскими воротами.
Идеальное время для посещения Шаффхаузена для занятий в теплую погоду — с конца июня до начала сентября. В эти летние месяцы (июнь-август) средняя температура составляет от 21 до 23°C, а Рейнский водопад достигает пика расхода воды, что делает его зрелищным зрелищем. В этот период в городе также проводится множество фестивалей. Весна (апрель-июнь) и ранняя осень (сентябрь) предлагают приятную погоду с меньшим количеством туристов, что делает их отличными сезонами для исследования. Осень, в частности, известна мирными прогулками и возможностью посетить местные винодельческие деревни, такие как Халлау, во время сбора винограда.
До Шаффхаузена легко добраться на поезде из крупных швейцарских городов, Цюрих находится примерно в 40-50 минутах езды на машине или поезде. Аэропорт Цюриха (ZRH) — ближайший международный аэропорт с прямым железнодорожным сообщением с Шаффхаузеном. Старый город в основном пешеходный и легко исследуется пешком. Для поездок дальше или к Рейнскому водопаду удобно пользоваться местными автобусами, доступны дневные билеты.
Хотя в Швейцарии широко говорят по-английски, официальным языком в Шаффхаузене является немецкий, с распространенным местным швейцарско-немецким диалектом. Швейцария известна своей высокой стоимостью жизни, включая еду и проживание. Однако многие из основных достопримечательностей Шаффхаузена, такие как крепость Мунот и смотровые площадки Рейнского водопада, бесплатны для посещения. Рекомендуется иметь при себе швейцарские франки для мелких покупок, хотя кредитные карты широко принимаются для крупных сумм.
- Как далеко Рейнский водопад от Шаффхаузена?
- Рейнский водопад находится примерно в 10 минутах езды на автобусе от Шаффхаузена или примерно в 50 минутах ходьбы вдоль реки Рейн.
- Является ли Шаффхаузен хорошей однодневной поездкой из Цюриха?
- Да, Шаффхаузен — отличная однодневная поездка из Цюриха, занимающая около 40-50 минут на машине или поезде.
- Что такое крепость Мунот?
- Крепость Мунот — это уникальное круглое укрепление 16-го века, с которого открывается вид на Шаффхаузен, откуда открываются панорамные виды на город и Рейн.
- Что такое эркерные окна Шаффхаузена?
- Старый город Шаффхаузена славится своими 171 богато украшенным эркерным (выступающим) окном, которые представляют собой декоративные выступы зданий, часто богато украшенные фресками и когда-то служившие символами статуса.
- Есть ли в Шаффхаузене культурные мероприятия?
- Шаффхаузен проводит различные культурные мероприятия в течение года, включая Шаффхаузенский джазовый фестиваль в мае, Международный Баховский фестиваль и винные фестивали осенью. Также в ноябре в замке Лауфен проходит средневековый рождественский рынок.
- Какие местные блюда стоит попробовать в Шаффхаузене?
- Находясь в Шаффхаузене, вы можете попробовать местные швейцарские блюда, такие как Рёшти (картофельное блюдо), Цюрхер Гешнетцельтес (нарезанная телятина в сливочном соусе) и Шаффхаузер Рамзуппе (сливочный суп). Не забудьте попробовать швейцарский шоколад и местные вина из региона Блаубургерланд.
Schaffhausen in your own language — all 32· 32
Schaffhausen in корейский, in китайский or in иврит — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.
Available in:
- АнглийскийEnglish
- ФранцузскийFrançais
- ИспанскийEspañol
- НемецкийDeutsch
- ИтальянскийItaliano
- ПортугальскийPortuguês
- НидерландскийNederlands
- ПольскийPolski
- ШведскийSvenska
- ДатскийDansk
- НорвежскийNorsk
- ФинскийSuomi
- Русский
- УкраинскийУкраїнська
- ТурецкийTürkçe
- ЧешскийČeština
- ВенгерскийMagyar
- РумынскийRomână
- БолгарскийБългарски
- ГреческийΕλληνικά
- Японский日本語
- Корейский한국어
- Китайский中文
- Арабскийالعربية
- Ивритעברית
- Хиндиहिन्दी
- Тайскийไทย
- ВьетнамскийTiếng Việt
- ИндонезийскийBahasa Indonesia
- МалайскийBahasa Melayu
- КаталанскийCatalà
- БаскскийEuskara