SkiptonPhoto: James Genchi / Unsplash
GB

Skipton

Self-guided audio walking tour of Skipton — GPS route, offline playback, story-driven narration in 32 languages.

Where ancient stone meets lively market, and the Dales begin their ascent.

Секреты Skipton

Skipton, как никто не рассказывает.

Не открытки. Истории, которые не знают даже местные жители — шепотом в вашем ухе, прямо там, где они произошли.

3 секретов ниже. Многие другие ждут внутри тура.
Замок Скиптон

За внушительным фасадом замка Скиптон цветет частный сад, культивируемый женщиной выдающейся решимости.

Полная история открывается в туре
Бассейн канала Лидс — Ливерпуль

Спокойный бассейн канала когда-то принимал удивительный тропический импорт, намекая на неожиданные глобальные связи Скиптона.

Полная история открывается в туре
Музей и галерея Крейвен

Среди местных артефактов и геологических чудес музей Крейвен хранит литературное сокровище, которое не соответствует его тихому расположению.

Полная история открывается в туре
Полный тур

Откройте для себя каждый секрет Skipton

Каждый адрес, каждое полное раскрытие — в вашем ухе, прямо там, где это произошло.

Получить ключ к Skipton

Вы выбираете остановки. Вы гуляете. Голос раскрывает то, что упускают другие.

Skipton — aerial view of green grass field and trees under blue sky during daytime
Photo: James Genchi / Unsplash
Skipton — silhouette photo of trees during nighttime
Photo: v2osk / Unsplash
Skipton — A grassy field with a fence and trees in the background
Photo: Diane Pilkington / Unsplash
Выберите свое время

Сколько у вас времени в Skipton?

Ваш самостоятельный аудиотур по Skipton готов — выберите свои достопримечательности, выберите свой язык и начните в момент прибытия.

Купить
О Skipton

История Skipton

Скиптон, часто называемый «Воротами в Дейлс», — это рыночный город в Северном Йоркшире, Англия, известный своим средневековым замком, старинной главной улицей и живописным каналом. Он представляет собой сочетание непреходящего наследия с независимыми магазинами, кафе и пабами. Город сохраняет жизнерадостную атмосферу даже в будние дни, когда местные жители прогуливаются по главной улице, а дети кормят уток у канала. Скиптон подходит для посещения на полдня, для уик-энда или как отправная точка для исследования обширного национального парка Йоркшир-Дейлс.

Характер города формируется слиянием истории и повседневной жизни. Замок Скиптон, которому более 900 лет, возвышается в верхней части главной улицы, а канал Лидс — Ливерпуль извивается через город, предлагая спокойные прогулки и речные экскурсии. Рынок, проводимый четыре дня в неделю, способствует традиционному йоркширскому характеру Скиптона, а его расположение делает его удобным пунктом входа в Дейлс.

В Скиптоне можно утром исследовать средневековую крепость, днем пройтись по независимым магазинам, а днем оказаться на открытой сельской местности. Главная улица города даже была удостоена звания «Главная улица года», обойдя известные лондонские магистрали.

История

Задокументированная история Скиптона восходит к 1085 году, он упоминается в «Книге Судного дня» Вильгельма I 1086 года как «Scepeton», что в переводе с англосаксонского означает «город овец». Это название отражает его раннюю роль как экономического центра для Крейвена и Южных Дейлс.

Замок Скиптон был построен около 1090 года нормандским бароном Робертом де Ромилли для защиты от шотландских вторжений. Стратегическое положение замка позволило городу расшириться, а в 1204 году Королевская хартия предоставила Скиптону право проводить еженедельный рынок овец и шерстяных изделий. Эта рыночная традиция продолжается на главной улице и сегодня.

В 1310 году король Эдуард II передал замок и прилегающие земли Роберту Клиффорду, начав более чем 300-летнее правление династии Клиффордов. Роберт Клиффорд начал укреплять замок, хотя и погиб в битве при Баннокберне в 1314 году. Замок выдержал набег шотландских войск в 1318 году и осаду во время «Паломничества благодати» в 1536 году.

Во время Гражданской войны в Англии замок Скиптон служил последним оплотом роялистов на севере Англии. Он выдержал трехлетнюю осаду, прежде чем сдаться в декабре 1645 года. После конфликта Оливер Кромвель приказал снять крыши замка, чтобы предотвратить его дальнейшее использование в качестве крепости. Однако леди Энн Клиффорд, последний представитель династии Клиффордов, владевший замком, провела обширные реставрационные работы, устранив повреждения.

Промышленная революция принесла Скиптону значительный экономический рост. Канал Лидс — Ливерпуль, самый длинный внутренний водный путь Великобритании, сыграл ключевую роль. Строительство началось в 1770 году, а первый участок без шлюзов от Скиптона до Бингли открылся в 1773 году. Весь канал был завершен в 1816 году, что способствовало транспортировке камня, угля, шерсти, хлопка, известняка и зерна, превратив Скиптон в важный транспортный маршрут. Были построены мельницы, такие как High Corn Mill, что еще больше укрепило местную экономику. Скиптон также служил лагерем для военнопленных во время Первой и Второй мировых войн. Сегодня Скиптон сохраняет свою идентичность как оживленный рыночный город, одновременно служа популярной базой для посетителей, исследующих Йоркширские Дейлс.

Что посмотреть

Начните свое исследование с замка Скиптон, одного из наиболее хорошо сохранившихся средневековых замков Англии, построенного более 900 лет назад. Вы можете осмотреть его банкетный зал, сторожевую башню, подземелье и внутренний двор Тюдоров. Рядом с замком находятся леса Скиптон Касл Вудс, предлагающие тихие лесные прогулки по различным маршрутам. Наблюдайте за местными цаплями и зимородками.

Прогуляйтесь вдоль канала Лидс — Ливерпуль, который протекает через город, предлагая спокойные виды на узкие лодки. Рассмотрите возможность лодочной прогулки, чтобы увидеть город с другой точки зрения. Бассейн канала также претерпел недавние изменения с новой брусчаткой, указателями, клумбами и сиденьями.

Оживленный рынок Скиптона работает на главной улице четыре дня в неделю — понедельник, среда, пятница и суббота. Здесь вы найдете местные продукты, ремесла, одежду и подарки. В музее и галерее Крейвен, расположенном в ратуше Скиптона, вы можете погрузиться в местную историю, археологию и геологию. В музее хранится около 60 000 экспонатов, в том числе редкое первое фолио Шекспира. Церковь Святой Троицы, расположенная рядом с замком, также стоит посетить ради ее витражей и резных хоров.

Когда посетить

Идеальное время для посещения Скиптона для мероприятий в теплую погоду — с начала июля до конца августа, когда среднесуточная максимальная температура превышает 16°C (61°F). Июль, как правило, самый теплый месяц со средней максимальной температурой 18°C (65°F) и минимальной 12°C (53°F). Наиболее ясная часть года в Скиптоне длится с конца апреля до начала октября. Хотя в Скиптоне наблюдаются четкие сезоны без экстремальных температур, будьте готовы к частым осадкам в течение всего года.

Практическая информация

До Скиптона можно добраться на поезде, регулярные рейсы связывают его с Лидсом, Брэдфордом и другими крупными городами. Город компактен и легко исследуется пешком. Для тех, кто приезжает на машине, доступны различные парковки, в том числе Cavendish Street и Coach Street для длительного пребывания, а также Providence Place на срок до 24 часов. Туристический центр, расположенный в ратуше, предлагает исчерпывающую информацию о достопримечательностях и местных мероприятиях. Общественные туалеты доступны на парковке Skipton High Street, автовокзале Скиптона и на парковке Coach Street. В ратуше Скиптона также есть facility Changing Places для людей с тяжелыми или множественными нарушениями. Скиптон считается безопасным городом, но всегда рекомендуется следить за личными вещами в людных местах, таких как рынок.

Полезно знать
Чем известен Скиптон?
Скиптон известен своим средневековым замком, историческим рынком и своим положением «Ворот в Дейлс», откуда открывается доступ к национальному парку Йоркшир-Дейлс.
В какие дни работает рынок Скиптона?
Рынок Скиптона проводится по понедельникам, средам, пятницам и субботам.
Замок Скиптон открыт круглый год?
Замок Скиптон открыт для посетителей круглый год.
Является ли Скиптон хорошей базой для исследования Йоркширских Дейлс?
Да, Скиптон считается отличной базой для исследования Йоркширских Дейлс благодаря транспортным связям и близости к таким местам, как Болтон-Эбби и Малхэм.
Есть ли в Скиптоне музеи?
Да, музей и галерея Крейвен расположены в ратуше Скиптона и представляют коллекции по местной истории, археологии и геологии, включая первое фолио Шекспира.
Какие есть варианты общественного транспорта в Скиптоне?
До Скиптона легко добраться на поезде, регулярные рейсы ходят до крупных городов. Сам город компактен и удобен для пеших прогулок.
На карте

Skipton in your own language — all 32· 32

Skipton in корейский, in китайский or in иврит — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.

Available in:

  • АнглийскийEnglish
  • ФранцузскийFrançais
  • ИспанскийEspañol
  • НемецкийDeutsch
  • ИтальянскийItaliano
  • ПортугальскийPortuguês
  • НидерландскийNederlands
  • ПольскийPolski
  • ШведскийSvenska
  • ДатскийDansk
  • НорвежскийNorsk
  • ФинскийSuomi
  • Русский
  • УкраинскийУкраїнська
  • ТурецкийTürkçe
  • ЧешскийČeština
  • ВенгерскийMagyar
  • РумынскийRomână
  • БолгарскийБългарски
  • ГреческийΕλληνικά
  • Японский日本語
  • Корейский한국어
  • Китайский中文
  • Арабскийالعربية
  • Ивритעברית
  • Хиндиहिन्दी
  • Тайскийไทย
  • ВьетнамскийTiếng Việt
  • ИндонезийскийBahasa Indonesia
  • МалайскийBahasa Melayu
  • КаталанскийCatalà
  • БаскскийEuskara
Больше городов в Север Англии
Skipton
9,99 $
Без бронирования · код действителен 1 год · 12 часов на прогулку после активации
Загрузите по Wi-Fi, затем гуляйте офлайн — без роуминга за границей
Получить ключ к Skipton