Stornoway

Сторновей, или Стеорнавах в шотландском гэльском, — крупнейший город на Внешних Гебридских островах и главный ворота на остров Льюис. Этот оживленный портовый город с населением около 8 000 человек является административным и культурным центром Западных островов. Его глубокая, защищенная естественная гавань формировала его идентичность на протяжении веков, от викингских истоков до роли крупного рыболовного порта.

Сторновей предлагает сочетание островных традиций и современного комфорта, что делает его идеальной базой для исследования суровых ландшафтов и непреходящего наследия Льюиса и Харриса. Посетители могут познакомиться с процветающей художественной сценой, открыть для себя наследие Харрис Твид и попробовать местные деликатесы, такие как кровяная колбаса Сторновей. Сильная гэльская идентичность города проявляется в двуязычных вывесках и гордом своим наследием сообществе.

От поселения викингов до современного центра

История Сторновея начинается в начале IX века с его основания викингами, которые назвали его Stjórnavágr, что означает «бухта рулевого» или «бухта контроля», намек на его естественно защищенную гавань. Это скандинавское влияние на Гебридские острова сохранялось до тех пор, пока острова не были уступлены Шотландии в 1266 году. Примерно в 1300 году в Сторновее был построен замок, вероятно, кланом МакНикол или Никколсон скандинавского происхождения, прежде чем он стал крепостью могущественного клана МакЛеод.

Первоначальный замок Сторновей был в конечном итоге снесен в 1882 году. В XVII веке город получил королевскую грамоту, укрепив свое значение на картах, а его гавань стала важнейшим каналом для торговли и связи. Однако попытка получить статус королевского бургомистра была отклонена, поскольку она представляла угрозу для торговли Инвернесса и Тайна. Войска Оливера Кромвеля также признали стратегическую ценность города, возведя укрепления в 1650-х годах, хотя никаких остатков этих или более ранних построек сегодня не сохранилось.

XIX век ознаменовался периодом значительного экономического роста для Сторновея, во многом благодаря процветающей индустрии ловли сельди, которая сделала его одним из крупнейших рыболовных портов Европы. В 1844 году сэр Джеймс Мэтисон приобрел остров Льюис, включая Сторновей, и отвечал за строительство впечатляющего замка Льюс. Позже, в 1918 году, лорд Леверхальм приобрел остров и, столкнувшись с финансовыми трудностями, подарил приход Сторновей его жителям в 1923 году, что привело к образованию Траста Сторновей, который продолжает управлять поместьем. Во время Второй мировой войны аэродром Сторновей служил военной базой для противолодочных самолетов и станцией дозаправки.

Начните свое исследование с замка Льюс, особняка XIX века с видом на гавань Сторновей. В замке находится Музей нан Эйлиан, предлагающий представление об истории, культуре и наследии Внешних Гебридских островов. Окружающие земли замка, занимающие более 200 гектаров, предлагают обширные лесные тропы и живописные виды.

Прогулка по историческому центру Сторновея откроет традиционные каменные здания и независимые магазины, многие из которых демонстрируют местное мастерство, такое как Харрис Твид. Гавань остается оживленным центром, куда приходят и уходят рыболовные суда и заходящие корабли. Не пропустите Ратушу Сторновей, где проходят ярмарки ремесел, рынки и музыкальные мероприятия, а также мини-информационный центр Харрис Твид.

Для трогательного размышления посетите Мемориал Иолэ, расположенный недалеко от Сторновея в Холме, в память об одной из худших морских катастроф в мирное время в Британии. В городе также есть культурные мероприятия в арт-центре An Lanntair и An Taigh Cèilidh, гэльском общественном и культурном центре. Для тех, кто интересуется местными продуктами, Сторновей славится своей кровяной колбасой.

Лучшее время для посещения Сторновея — как правило, с конца весны до начала осени, с мая по сентябрь, когда условия часто идеальны для активного отдыха. Июль и август предлагают самые мягкие температуры, в среднем около 16-17°C (61-63°F), и самые длинные световые дни. Хотя дожди все еще часты, июль, как правило, самый сухой месяц. Для тех, кто предпочитает меньше толп и не против случайных дождей, май и сентябрь предлагают мирный отдых с приятной погодой.

По Сторновею легко передвигаться пешком, особенно по центру города и гавани. Для более широкого исследования островов рекомендуется аренда автомобиля, хотя доступны автобусные маршруты. Аэропорт Сторновей (SYY) расположен примерно в 2-4 милях к востоку от центра города, с рейсами из Глазго, Эдинбурга, Инвернесса и Бенбекулы. Такси легко доступны в аэропорту. Паромы, управляемые Caledonian MacBrayne (CalMac), соединяют Сторновей с Уллапулом на материковой части Шотландии, время в пути составляет примерно 2 часа 40 минут. Рекомендуется бронировать билеты на паром заранее. Погода на Внешних Гебридских островах знаменито изменчива, поэтому важно взять с собой многослойную одежду, водонепроницаемую куртку и удобную обувь для ходьбы. Многие заведения на островах, особенно за пределами Сторновея, могут быть закрыты по воскресеньям.