Sutri, ItalyFiat 500e / CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons
IT

Sutri

Self-guided audio walking tour of Sutri — GPS route, offline playback, story-driven narration in 32 languages.

Where ancient stones murmur forgotten stories, sculpted from the earth's own heart.

Секреты Sutri

Sutri, как никто не рассказывает.

Не открытки. Истории, которые не знают даже местные жители — шепотом в вашем ухе, прямо там, где они произошли.

3 секретов ниже. Многие другие ждут внутри тура.
Римский амфитеатр

Этот грандиозный римский амфитеатр скрывает любопытную деталь своей конструкции, отличающую его от других монументальных арен.

Полная история открывается в туре
Церковь Мадонны дель Парто (Митреум)

Под скромным фасадом церкви скрывается священное пространство, предшествующее христианскому культу, раскрывающее слои преданности.

Полная история открывается в туре
Этрусский некрополь

Склон холма за Сутри отмечен многочисленными гробницами, но их первоначальное назначение может вас удивить, учитывая их нынешний вид.

Полная история открывается в туре
Полный тур

Откройте для себя каждый секрет Sutri

Каждый адрес, каждое полное раскрытие — в вашем ухе, прямо там, где это произошло.

Получить ключ к Sutri

Вы выбираете остановки. Вы гуляете. Голос раскрывает то, что упускают другие.

Sutri — lighted houses near ocean
Photo: Bjorn Snelders / Unsplash
Sutri — Cinque Terre, Italy
Photo: Ananthan Loggi / Unsplash
Sutri — concrete houses near trees
Photo: Josh Hild / Unsplash
Выберите свое время

Сколько у вас времени в Sutri?

Ваш самостоятельный аудиотур по Sutri готов — выберите свои достопримечательности, выберите свой язык и начните в момент прибытия.

Купить
О Sutri

История Sutri

Расположенный на тонком туфовом холме, окруженный живописными ущельями, Сутри — древний город в регионе Лацио, Италия, примерно в 50 километрах к северу от Рима. Этот очаровательный город, признанный одним из I Borghi più belli d'Italia (Самые красивые деревни Италии), предлагает глубокое погружение в тысячелетия человеческого присутствия.

Ландшафт Сутри сформирован вулканической туфовой породой, из которой многие из его самых выдающихся древних сооружений были вырезаны, а не построены. Эта уникальная особенность придает почти мистическую атмосферу его археологическому парку, который включает впечатляющий римский амфитеатр, этрусский некрополь и Митреум. Менее чем в часе езды от Рима, Сутри предлагает подлинный итальянский опыт, сочетающий древние основы с живописными пейзажами.

Помимо археологических чудес, средневековый центр Сутри приглашает к исследованию узких улочек, древних стен и очаровательных площадей. Он служил важным пунктом на паломническом пути Via Francigena, а его историческое значение простирается до того, что он является местом рождения Папского государства. Сутри — небольшой город с огромным историческим значением, но он остается удивительно свободным от массового туризма, предлагая спокойный и захватывающий опыт.

История

## От этрусского оплота до римской колонии Сутри, известный в древности как Сутриум, берет свое начало с доисторических времен, с свидетельствами ранних поселений эпохи бронзы. Он процветал как важный этрусский город, стратегически расположенный на южной окраине Этрурии и известный как «Дверь Этрурии». Этрусским мастерам приписывают высечение культового амфитеатра города из туфовой породы.

Стратегическое положение Сутри вдоль Виа Кассия, жизненно важной дороги в Этрурию, сделало его предметом споров между этрусками и зарождающейся Римской республикой. После падения Вейи Сутри стал римским владением, сначала захваченным в 396 г. до н.э., а затем колонизированным как латинская колония около 383 г. до н.э. Под римским правлением он развился в процветающий сельскохозяйственный и ремесленный центр, сохраняя свое значение на главной транспортной и торговой артерии в Рим и из него.

## Средневековое значение и зарождение Папского государства С упадком Римской империи Сутри оказался на перекрестке борьбы за власть, оспариваемый между лангобардами и византийцами. Поворотный момент в его истории, и, по сути, в истории Италии, произошел в 728 г. н.э. с Дарением Сутри. Лангобардский король Лиутпранд передал Сутри и несколько других городов Папе Григорию II, акт, который широко признан формальным началом светской власти пап и первоначальным формированием Папского государства. Это событие укрепило значение Сутри как епископства.

На протяжении всего Средневековья Сутри продолжал играть значительную роль, особенно как важный пункт на Виа Франчиджена, паломническом пути, соединяющем Кентербери с Римом. Город стал свидетелем дальнейших исторических событий, включая Синод в Сутри в 1046 году, где Папа Григорий VI отказался от своего сана, и договор в Сутри в 1111 году. Однако период упадка начался после XIV века, усугубленный разрушительным пожаром в 1433 году и смещением торговых путей могущественной семьей Фарнезе. Несмотря на эти трудности, глубокая история Сутри, от его этрусского происхождения до средневекового значения, ярко запечатлена в его скальных памятниках и очаровательных улицах.

Что посмотреть

Самые compelling достопримечательности Сутри сосредоточены в его Археологическом парке, свидетельствующем о его древнем прошлом. Римский амфитеатр — выдающееся сооружение, примечательное тем, что он полностью вырезан из вулканической туфовой породы. Неподалеку Этрусский некрополь содержит десятки гробниц, высеченных в скале, некоторые из которых видны прямо с дороги, предлагая представление о древних погребальных обрядах.

Еще одним уникальным местом является Церковь Мадонны дель Парто, в крипте которой находится древний Митреум, демонстрирующий слои религиозной истории. Поднимитесь в средневековое сердце города, чтобы исследовать Собор Санта-Мария-Ассунта, романскую постройку с увлекательной криптой, украшенной двадцатью различными колоннами. Прогуляйтесь по очаровательному историческому центру с его узкими переулками, каменными зданиями и небольшими площадями. Не пропустите Виллу Саворелли, откуда открывается прекрасный итальянский сад и панорамные виды, включая уникальный вид на амфитеатр. Для интересующихся местной культурой Музей дворца Дёббинга рассказывает об этрусской и римской истории Сутри через саркофаги, скульптуры и инкунабулы.

Когда посетить

Наиболее приятное время для посещения Сутри — весна (апрель-июнь) и осень (сентябрь-октябрь). В эти переходные сезоны погода мягкая и приятная для осмотра археологических памятников и средневековых улиц, а количество посетителей, как правило, меньше. Хотя лето (июль-август) также популярно, предлагая культурные мероприятия и занятия в теплую погоду, оно может быть более многолюдным. Зимы прохладнее и облачнее, с большим количеством осадков. Будни обычно предлагают более спокойный отдых, чем выходные.

Практическая информация

Сутри расположен примерно в 50 километрах (31 миле) от Рима и в 30 километрах (19 милях) к югу от Витербо. Если вы едете из Рима, вы можете сесть на региональный поезд до станции Капраника-Сутри, а затем совершить короткую поездку на автобусе или такси до центра города. Альтернативно, поездка на машине займет около часа по Виа Кассия. Город достаточно компактен, чтобы исследовать его пешком, особенно исторический центр и археологический парк.

Для посещения амфитеатра и Митреума требуются билеты, доступны комбинированные варианты для лучшей цены. Наденьте удобную обувь, так как вам предстоит ходить по неровной местности и древним объектам. Хотя некоторые местные жители говорят на базовом английском, особенно в туристических районах, знание нескольких итальянских фраз может обогатить ваш опыт. Туристический офис расположен на площади Пьяцца дель Комуне, 45, и открыт ежедневно, кроме понедельника.

Полезно знать
Чем известен Сутри?
Сутри известен своим выдающимся археологическим наследием, особенно римским амфитеатром и этрусским некрополем, оба высечены непосредственно в вулканической туфовой породе. Он также известен как место рождения Папского государства и важный пункт на Виа Франчиджена.
Как далеко Сутри от Рима?
Сутри находится примерно в 50 километрах (31 миле) к северу от Рима, что делает его возможной однодневной поездкой.
Подходит ли Сутри для семей?
Да, Сутри считается подходящим для семейного отдыха местом, предлагающим исторические достопримечательности, активный отдых на природе и местные закусочные, подходящие для семей.
Какую местную кухню стоит попробовать в Сутри?
Сутри известен традиционными блюдами, такими как *аквакотта* (овощной суп), домашняя паста с диким кабаном или белыми грибами, а также местными сырами. Также распространены оливковое масло и вина из региона Тушия. В городе также проводится Праздник фасоли (*Sagra del Fagiolo*) в конце августа/начале сентября, посвященный его типичным блюдам из фасоли.
Доступны ли археологические объекты?
Археологический парк, включая амфитеатр и некрополь, в целом доступен. Для посещения амфитеатра и Митреума требуются билеты, и рекомендуется удобная обувь для осмотра.
Могу ли я посетить Сутри как часть Виа Франчиджена?
Безусловно. Сутри является важным и известным пунктом на Виа Франчиджена, и вы часто будете видеть паломников, проходящих через город.
На карте

Sutri in your own language — all 32· 32

Sutri in корейский, in китайский or in иврит — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.

Available in:

  • АнглийскийEnglish
  • ФранцузскийFrançais
  • ИспанскийEspañol
  • НемецкийDeutsch
  • ИтальянскийItaliano
  • ПортугальскийPortuguês
  • НидерландскийNederlands
  • ПольскийPolski
  • ШведскийSvenska
  • ДатскийDansk
  • НорвежскийNorsk
  • ФинскийSuomi
  • Русский
  • УкраинскийУкраїнська
  • ТурецкийTürkçe
  • ЧешскийČeština
  • ВенгерскийMagyar
  • РумынскийRomână
  • БолгарскийБългарски
  • ГреческийΕλληνικά
  • Японский日本語
  • Корейский한국어
  • Китайский中文
  • Арабскийالعربية
  • Ивритעברית
  • Хиндиहिन्दी
  • Тайскийไทย
  • ВьетнамскийTiếng Việt
  • ИндонезийскийBahasa Indonesia
  • МалайскийBahasa Melayu
  • КаталанскийCatalà
  • БаскскийEuskara
Больше городов в Лацио
Sutri
9,99 $
Без бронирования · код действителен 1 год · 12 часов на прогулку после активации
Загрузите по Wi-Fi, затем гуляйте офлайн — без роуминга за границей
Получить ключ к Sutri