Таранто славится своими мидиями, но секрет их уникального вкуса кроется не только в море, но и под ним.
Bernard Gagnon / CC0, via Wikimedia CommonsTaranto
Self-guided audio walking tour of Taranto — GPS route, offline playback, story-driven narration in 32 languages.
“Taranto: Where ancient Spartan echoes meet the rhythm of two seas.”
Taranto, как никто не рассказывает.
Не открытки. Истории, которые не знают даже местные жители — шепотом в вашем ухе, прямо там, где они произошли.
Соединяющий старый и новый город Таранто мост ежедневно исполняет удивительный балет.
Под оживленными улицами Таранто скрывается мир, высеченный давным-давно для удивительных целей.
Откройте для себя каждый секрет Taranto
Каждый адрес, каждое полное раскрытие — в вашем ухе, прямо там, где это произошло.
Вы выбираете остановки. Вы гуляете. Голос раскрывает то, что упускают другие.



Сколько у вас времени в Taranto?
Ваш самостоятельный аудиотур по Taranto готов — выберите свои достопримечательности, выберите свой язык и начните в момент прибытия.
КупитьИстория Taranto
Таранто, прибрежный город в регионе Апулия на юге Италии, несет на себе бремя тысячелетней истории, за что получил прозвище «Город двух морей» благодаря своему уникальному расположению между Большим морем (Mar Grande) и Малым морем (Mar Piccolo). Это стратегическое положение сформировало его идентичность, от истоков как спартанской колонии до его современной роли крупного военно-морского порта. Таранто предлагает подлинный итальянский опыт, часто упускаемый из виду массовым туризмом, что делает его интригующим местом для тех, кто ищет сочетание древней истории, местной культуры и исключительных морепродуктов.
Город отчетливо разделен на две части: Борго Антико, или Старый город, расположенный на искусственном острове, и современный Борго Нуово на материке, соединенный двумя мостами. Старый город, лабиринт узких улочек, раскрывает слои истории, от греческих основателей до византийского и арагонского влияния. Помимо своего исторического центра, Таранто предлагает оживленный рыбный рынок, археологический музей и прекрасные пляжи вдоль Ионического моря.
От спартанской колонии до военно-морской державы
История Таранто начинается в VIII веке до нашей эры, когда он был основан спартанцами, что сделало его единственной спартанской колонией за пределами Греции. Названный Тарас в честь сына Посейдона, город быстро стал одним из самых важных полисов Великой Греции, региона греческих колоний на юге Италии. К 500 году до нашей эры Таранто был одним из крупнейших городов мира, культурным, экономическим и военным центром, который породил философов, стратегов и атлетов.
Власть города ослабла после смерти его великого философа и ученого Архита, и в 272 году до нашей эры он в конечном итоге подчинился Риму. Несмотря на то, что город был захвачен Ганнибалом во время Второй Пунической войны, позже он был отвоеван и разграблен римлянами. На протяжении веков Таранто видел череду правителей, включая византийцев, норманнов, анжуйцев и арагонцев, каждый из которых оставил свой след в архитектуре и культуре города.
В 1860 году Гарибальди освободил Таранто, а шесть лет спустя он стал крупнейшей военно-морской базой Италии, роль, которую он сохраняет по сей день. Эта индустриализация, хотя и обеспечивала рабочие места, также принесла проблемы, включая присутствие одного из крупнейших сталелитейных заводов Европы — Ilva. Несмотря на эти современные разработки, древнее прошлое Таранто остается видимым, от двух дорических колонн храма Посейдона, старейшего храма Великой Греции, до внушительного Кастелло Арагонесе, крепости XV века, построенной Фердинандом II Арагонским.
Начните свое исследование с Борго Антико, Старого города Таранто, острова, соединенного с материком мостами Понте Жиреволе и Понте ди Пьетра. Прогуляйтесь по его узким улочкам, где аромат чеснока из кухонь смешивается с криками чаек. Здесь вы найдете Кастелло Арагонесе, внушительную крепость XV века, где проводятся бесплатные экскурсии. Неподалеку откройте для себя Храм Посейдона, отмеченный двумя стоическими дорическими колоннами, остатками старейшего храма Великой Греции, датируемого VI веком до нашей эры.
Не пропустите Кафедральный собор Сан-Катальдо, старейший собор Апулии, с его византийским влиянием, древнегреческими и римскими колоннами, а также великолепным кессонным потолком из дерева и золота. Для более глубокого погружения в древнее прошлое Таранто посетите Национальный археологический музей Таранто (MArTA) в современном квартале. Этот музей хранит обширную коллекцию артефактов Великой Греции, включая знаменитое «Золото Таранто» — уникальную коллекцию ювелирных изделий эллинистической эпохи. Для необычного опыта исследуйте Музей Спарты — подземный частный музей с артефактами и копиями, посвященными спартанским истокам Таранто, включая хорошо сохранившийся гипогей. Наконец, прогуляйтесь по Лунгомаре Витторио Эмануэле III, приятной набережной с видом на Большое море.
Таранто имеет средиземноморский климат, что делает его привлекательным местом для посещения большую часть года. Лучшее время для посещения — с середины апреля до середины мая и с середины сентября до середины октября, когда температура умеренная, а толпы туристов меньше. Лето (июнь-август) жаркое и солнечное, со средней температурой около 27,5°C (81,5°F) и дневными максимумами, часто превышающими 32°C (90°F), идеально подходит для пляжного отдыха. Море достаточно теплое для купания с июня по сентябрь. Зимы (декабрь-февраль) мягкие, со средней температурой около 9,5-10°C (49-50°F), что позволяет комфортно осматривать достопримечательности. Если ваш визит совпадает с Пасхой, страстные процессии Таранто предлагают уникальный и драматичный культурный опыт.
Таранто расположен в регионе Апулия на юге Италии. Город разделен на Старый город (Борго Антико) на острове и современный Новый город (Борго Нуово) на материке. Ближайшие аэропорты — аэропорт Бари имени Кароля Войтылы (BRI) и аэропорт Бриндизи (BDS). Из Бари можно добраться на автобусе или Italobus Connection, поездка займет около 3 часов 20 минут. Рекомендуется арендовать автомобиль для исследования окрестностей провинции Таранто и других городов Апулии, таких как Остуни и Матера.
Многие достопримечательности, такие как Арагонский замок, предлагают бесплатный вход, хотя для экскурсий может потребоваться предварительное бронирование. Доступен общественный транспорт, включая местные паромы до островов Керди. Таранто известен своими морепродуктами, особенно местными мидиями, которые являются настоящим кулинарным опытом. Ожидайте расслабленного темпа, особенно в Старом городе, где прогулка по узким улочкам является частью впечатлений.
- Чем известен Таранто?
- Таранто известен своей древнегреческой историей, уникальным расположением между двумя морями (Mar Grande и Mar Piccolo), археологическим музеем MArTA и исключительными мидиями.
- Стоит ли посещать Таранто?
- Да, Таранто стоит посетить, особенно тем, кто интересуется древней историей, аутентичной итальянской культурой, вкусной едой и впечатлениями вне стандартных туристических маршрутов. Один только музей MArTA оправдывает визит.
- Что такое «Два моря» Таранто?
- Таранто известен как «Город двух морей», потому что он расположен между Большим морем (Mar Grande), выходящим в Ионическое море, и Малым морем (Mar Piccolo), внутренним соленым лагунным озером.
- Что такое «Золото Таранто»?
- «Золото Таранто» относится к уникальной и изысканной коллекции древнегреческих золотых ювелирных изделий эллинистической эпохи, хранящейся в Национальном археологическом музее Таранто (MArTA).
- Можно ли увидеть дельфинов в Таранто?
- Да, воды вокруг Таранто являются домом для одной из крупнейших популяций афалин в Средиземноморье. Организации, такие как Jonian Dolphin Conservation, предлагают лодочные туры для наблюдения за дельфинами.
- Что такое танец тарантелла?
- Тарантелла — это традиционный итальянский народный танец, зародившийся в Таранто. Легенда гласит, что он считался средством от «тарантизма» — истерического состояния, якобы вызванного укусом местного паука-волколака (Lycosa tarantula).
Taranto in your own language — all 32· 32
Taranto in корейский, in китайский or in иврит — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.
Available in:
- АнглийскийEnglish
- ФранцузскийFrançais
- ИспанскийEspañol
- НемецкийDeutsch
- ИтальянскийItaliano
- ПортугальскийPortuguês
- НидерландскийNederlands
- ПольскийPolski
- ШведскийSvenska
- ДатскийDansk
- НорвежскийNorsk
- ФинскийSuomi
- Русский
- УкраинскийУкраїнська
- ТурецкийTürkçe
- ЧешскийČeština
- ВенгерскийMagyar
- РумынскийRomână
- БолгарскийБългарски
- ГреческийΕλληνικά
- Японский日本語
- Корейский한국어
- Китайский中文
- Арабскийالعربية
- Ивритעברית
- Хиндиहिन्दी
- Тайскийไทย
- ВьетнамскийTiếng Việt
- ИндонезийскийBahasa Indonesia
- МалайскийBahasa Melayu
- КаталанскийCatalà
- БаскскийEuskara