Внимательно посмотрите на брусчатку под ногами. Она рассказывает историю не только веков шагов, но и первозданной силы природы.
xiquinhosilva / CC BY 2.0, via Wikimedia CommonsTunxi
Self-guided audio walking tour of Tunxi — GPS route, offline playback, story-driven narration in 32 languages.
“Where ancient traditions flow like the Xin'an River.”
Tunxi, как никто не рассказывает.
Не открытки. Истории, которые не знают даже местные жители — шепотом в вашем ухе, прямо там, где они произошли.
Помимо знаменитых тушевых палочек, секретная коллекция раскрывает художественное наследие фабрики.
Многие магазины, расположенные вдоль Старой улицы Туньси, скромны с фасада, но их истинная глубина давала стратегическое преимущество купцам прошлого.
Откройте для себя каждый секрет Tunxi
Каждый адрес, каждое полное раскрытие — в вашем ухе, прямо там, где это произошло.
Вы выбираете остановки. Вы гуляете. Голос раскрывает то, что упускают другие.

Сколько у вас времени в Tunxi?
Ваш самостоятельный аудиотур по Tunxi готов — выберите свои достопримечательности, выберите свой язык и начните в момент прибытия.
КупитьИстория Tunxi
Туньси, ныне городской центр города Хуаншань в провинции Аньхой, часто рассматривается как ступенька к величественным Желтым горам. Этот исторический город, расположенный на слиянии рек Хэнцзян, Шуайшуй и Синьань, предлагает увлекательное путешествие в традиционную китайскую культуру и архитектуру. Его хорошо сохранившаяся Старая улица с характерными зданиями в стиле Хуэй служит живым музеем, приглашая посетителей пройти сквозь века торговой истории и местной жизни.
Помимо того, что Туньси является воротами, он сам по себе является достопримечательностью, сочетающей городской комфорт с очарованием древних традиций. Культурная глубина города проявляется в его родовых залах, каллиграфии, а также в местной кухне Аньхой и чайной культуре. От изучения исторических фабрик по производству туши до дегустации региональных деликатесов, Туньси предоставляет уникальную возможность прикоснуться к аутентичному Китаю до или после исследования окружающих природных чудес.
## Зарождение древней торговой артерии История Туньси насчитывает более 2200 лет, с учреждением префектуры во времена династий Цинь и Хань. Само название "Туньси", как говорят, произошло в период Троецарствия, когда генерал Мао Гань расквартировал здесь свою армию.
Развитие Старой улицы Туньси началось во времена династии Сун (960-1279). Когда император Хуэйцзун перенес свою столицу в Линьань (современный Ханчжоу), архитекторы и рабочие из региона Хуэйчжоу были призваны для строительства. По возвращении они воспроизвели архитектурные стили, которые видели, заложив основу отличительной эстетики Туньси. К концу династий Юань и началу Мин купцы из Хуэйчжоу, такие как Чэн Вэйцзун, начали открывать магазины, превратив этот район в оживленный торговый центр.
## Коммерческий центр В начале династии Мин (1368-1644) местный купец вложил средства в строительство 47 магазинов, привлекая еще больше торговцев и укрепляя роль Туньси как регионального дистрибьюторского центра. К династии Цин (1644-1911) Старая улица Туньси стала основным путем для ввоза и вывоза товаров из провинции Аньхой. Ее стратегическое расположение и процветающая торговля привели к тому, что американский профессор описал ее как "Восточный Древний Рим". Планировка улицы, часто описываемая как "рыбья кость", с более узким западным концом и более широким восточным, еще больше оптимизировала ее коммерческий поток.
## Непреходящее наследие Сегодня Старая улица Туньси признана одной из наиболее хорошо сохранившихся торговых улиц Китая, демонстрирующей архитектурные стили династий Южная Сун, Мин и Цин. Она остается свидетельством купеческой культуры Хуэйчжоу, где многие магазины сохранили свою традиционную планировку: витрина спереди и жилые помещения или мастерские сзади. Историческая подлинность улицы даже сделала ее популярной площадкой для съемок фильмов и телесериалов, что еще больше укрепило ее статус как любимого культурного памятника.
Главной достопримечательностью Туньси, несомненно, является Старая улица Туньси (屯溪老街), пешеходная улица протяженностью более километра, вдоль которой расположены хорошо сохранившиеся здания эпох Мин и Цин. Здесь вы можете погрузиться в традиционную архитектуру в стиле Хуэй, характеризующуюся белыми стенами, серой черепицей и замысловатой резьбой по дереву. Прогуляйтесь по магазинам, где продаются "Четыре сокровища кабинета" (кисти для письма, тушевые палочки, тушевые плитки и бумага), местные чаи, такие как Хуаншань Маофэн, а также различные антиквариаты и диковинки.
Не пропустите Фабрику туши Ху Кайвэнь (胡开文墨厂), где вы можете увидеть традиционное производство тушевых палочек, ремесло, восходящее к династии Цин. Для более глубокого погружения в местную историю и искусство посетите Музей Туньси или частный Музей Ванцуйлоу на Старой улице, где хранится коллекция артефактов, каллиграфии, живописи и фарфора династий Мин и Цин. На западном конце Старой улицы древний Мост Чжэньхай, построенный во времена династии Мин, предлагает живописный вид. По вечерам улица преображается: красные фонари освещают традиционные здания, создавая праздничную атмосферу. Хотя Старая улица Туньси является главной достопримечательностью, город также служит удобной базой для исследования близлежащих Хуаншаньских гор (Желтых гор), объекта Всемирного наследия ЮНЕСКО, известного своими драматическими гранитными вершинами и морем облаков.
Самое приятное время для посещения Туньси — весна (март-май) и осень (сентябрь-ноябрь). В эти сезоны погода комфортная, а пейзажи особенно красивы: весной цветут цветы, а осенью — золотая листва. Весна, особенно после дождя, дает лучший шанс увидеть знаменитое "море облаков" в Хуаншане. Осень также радует ясным небом и умиротворенной атмосферой. Лето (июнь-август) может быть жарким и дождливым, а город, особенно Старая улица Туньси, обычно переполнен местными туристами. Рекомендуется избегать крупных китайских праздников, таких как Национальный день (1-7 октября) и День труда (1-3 мая), чтобы избежать больших толп.
Туньси является административным центром города Хуаншань и служит центральным транспортным узлом. Международный аэропорт Хуаншань Туньси (TXN) находится примерно в 5,5 км от центра Туньси и предлагает внутренние рейсы в крупные города Китая. Высокоскоростные поезда обеспечивают эффективное сообщение с такими городами, как Ханчжоу и Шанхай. Железнодорожный вокзал Хуаншань расположен в районе Туньси, а от городского автовокзала часто отправляются маршрутные автобусы до живописного места Хуаншань.
Передвижение по самому Туньси несложно. Старая улица Туньси удобна для пеших прогулок. Такси и сервисы заказа поездок легко доступны и, как правило, недороги для более дальних поездок по городу. Общественные автобусы — это вариант, хотя английских указателей может быть мало. Для тех, кто отправляется в горы Хуаншань, автобусы от городского автовокзала до города Танкоу (у подножия горы) идут около 1,5 часов. Многие отели могут помочь с организацией частных водителей для экскурсий. Хотя некоторые английские указатели существуют, наличие адреса вашего отеля, написанного китайскими иероглифами, может быть полезным для водителей такси.
- Чем наиболее известен Туньси?
- Туньси наиболее известен своей исторической Старой улицей Туньси с хорошо сохранившейся архитектурой в стиле Хуэй, а также как главный путь к Хуаншаньским горам (Желтым горам).
- Какую архитектуру я увижу в Туньси?
- Туньси отличается традиционной архитектурой в стиле Хуэй, характеризующейся белыми стенами, серой черепицей, коньковыми карнизами в виде лошадиной головы и замысловатой резьбой по дереву, кирпичу и камню.
- Какие местные деликатесы я могу купить в Туньси?
- Вы можете найти "Четыре сокровища кабинета" (кисти для письма, тушевые палочки, тушевые плитки и бумагу), местные чаи, такие как Хуаншань Маофэн, сушеные цветы хризантемы, соленья и различные традиционные ремесла.
- Какую местную еду мне стоит попробовать в Туньси?
- Туньси предлагает разнообразные фирменные блюда аньхойской кухни, включая "волосатый тофу", "вонючую рыбу Мандарин", "Хуаншаньский печеный пирог (крабья раковина желтая)" и "Туньсийского пьяного краба".
- Как добраться до горы Хуаншань из Туньси?
- Из Туньси сядьте на автобус от городского автовокзала до города Танкоу, который находится у подножия горы Хуаншань. Поездка занимает около 1,5 часов.
- Вход на Старую улицу Туньси бесплатный?
- Да, вход на Старую улицу Туньси бесплатный, и она открыта круглосуточно.
Tunxi in your own language — all 32· 32
Tunxi in корейский, in китайский or in иврит — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.
Available in:
- АнглийскийEnglish
- ФранцузскийFrançais
- ИспанскийEspañol
- НемецкийDeutsch
- ИтальянскийItaliano
- ПортугальскийPortuguês
- НидерландскийNederlands
- ПольскийPolski
- ШведскийSvenska
- ДатскийDansk
- НорвежскийNorsk
- ФинскийSuomi
- Русский
- УкраинскийУкраїнська
- ТурецкийTürkçe
- ЧешскийČeština
- ВенгерскийMagyar
- РумынскийRomână
- БолгарскийБългарски
- ГреческийΕλληνικά
- Японский日本語
- Корейский한국어
- Китайский中文
- Арабскийالعربية
- Ивритעברית
- Хиндиहिन्दी
- Тайскийไทย
- ВьетнамскийTiếng Việt
- ИндонезийскийBahasa Indonesia
- МалайскийBahasa Melayu
- КаталанскийCatalà
- БаскскийEuskara