Wismar, GermanyAssenmacher / CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons
DE

Wismar

Self-guided audio walking tour of Wismar — GPS route, offline playback, story-driven narration in 32 languages.

Where brick Gothic meets Baltic breeze, a Hanseatic story unfolds.

Секреты Wismar

Wismar, как никто не рассказывает.

Не открытки. Истории, которые не знают даже местные жители — шепотом в вашем ухе, прямо там, где они произошли.

3 секретов ниже. Многие другие ждут внутри тура.
Вассеркунст

Этот богато украшенный ренессансный павильон на рыночной площади делал больше, чем просто красиво выглядел.

Полная история открывается в туре
Старая гавань (Alter Hafen)

Присмотритесь к двум ярким бюстам в натуральную величину возле Баухауса.

Полная история открывается в туре
Башня Церкви Святой Марии (St. Marienkirche)

Одинокая, возвышающаяся кирпичная постройка церкви Святой Марии хранит мощную, безмолвную историю.

Полная история открывается в туре
Полный тур

Откройте для себя каждый секрет Wismar

Каждый адрес, каждое полное раскрытие — в вашем ухе, прямо там, где это произошло.

Получить ключ к Wismar

Вы выбираете остановки. Вы гуляете. Голос раскрывает то, что упускают другие.

Wismar — houses and body of water during daytime
Photo: Jan Bolz / Unsplash
Wismar — a row of buildings with a clock tower in the background
Photo: LoboStudio Hamburg / Unsplash
Wismar — a group of people walking around a cobblestone area
Photo: LoboStudio Hamburg / Unsplash
Выберите свое время

Сколько у вас времени в Wismar?

Ваш самостоятельный аудиотур по Wismar готов — выберите свои достопримечательности, выберите свой язык и начните в момент прибытия.

Купить
О Wismar

История Wismar

Висмар, город на побережье Балтийского моря в Германии, предлагает реальное путешествие сквозь века городской жизни. Его хорошо сохранившийся средневековый центр, объект Всемирного наследия ЮНЕСКО с 2002 года, демонстрирует величие Ганзейского союза и непреходящее наследие кирпичной готики. Прогуливаясь по его древним улицам, вы встретите внушительные краснокирпичные церкви, элегантные купеческие дома с фронтонами и оживленную деятельность его исторического порта, где рыбацкие лодки по-прежнему доставляют ежедневный улов.

В отличие от многих немецких городов, которые были extensively перестроены после Второй мировой войны, Висмар сохранил около 80% своей первоначальной средневековой структуры, предоставляя подлинный взгляд на его прошлое. Стратегическое расположение города в Висмарском заливе, естественном заливе Балтийского моря, способствовало его развитию как важного торгового поста. Сегодня Висмар сочетает глубокое наследие с современным ритмом, предлагая смесь культурных исследований, морского очарования и региональных кулинарных изысков, особенно традиционных рыбных блюд и местного пива.

История

От славянских истоков до ганзейской мощи

Wismar's origins trace back to the 12th century, with its first documented mention in 1229. It was founded by settlers, primarily from Lübeck, Holstein, and Westphalia, and quickly established civic rights under 'Lübeck Law,' granting it significant autonomy. In 1259, Wismar joined a defensive agreement with Lübeck and Rostock, a crucial step that led to its becoming a prominent member of the Hanseatic League. This powerful commercial and defensive confederation of North German towns dominated Baltic maritime trade from the 13th to the 15th centuries. During this 'golden age,' Wismar's merchants thrived on trade in herring, beer, and timber, accumulating wealth that funded the construction of its monumental Brick Gothic churches and elaborate merchant houses.

Шведское правление и послевоенная устойчивость

Судьба города изменилась после Тридцатилетней войны, когда, после Вестфальского мира в 1648 году, Висмар перешел под шведское правление. Более 150 лет он служил важным шведским аванпостом и административной столицей их немецких владений, период, который до сих пор ежегодно отмечается «Шведским праздником» в августе. Швеция официально отказалась от своих претензий на Висмар в 1903 году, после того как в 1803 году передала город Мекленбург-Шверинскому герцогству на сто лет.

Несмотря на повреждения во время Второй мировой войны, особенно разрушение нефа церкви Святой Марии, средневековый центр Висмара в значительной степени уцелел. В период Восточной Германии (1949-1990) Висмар стал вторым по величине портом в Восточной Германии после Ростока и развил судостроительную промышленность. Однако многие исторические здания пришли в упадок. Воссоединение Германии в 1990 году стимулировало обширные реставрационные работы, что привело к включению исторического центра Висмара вместе со Штральзундом в список Всемирного наследия ЮНЕСКО в 2002 году, признав его исключительную сохранность ганзейской архитектуры и городского дизайна.

Что посмотреть

Начните свое исследование с Рыночной площади (Marktplatz), одной из крупнейших средневековых рыночных площадей Северной Германии площадью 10 000 квадратных метров. Здесь величественная Вассеркунст (Wasserkunst), водопроводная станция в стиле голландского ренессанса XVII века, является центральным ориентиром. На площади также находится неоклассическая Ратуша (Rathaus), построенная в начале 1800-х годов на остатках сооружения XIV века, с исторической выставкой в ее подвалах. Обязательно посмотрите на Старого шведа (Alter Schwede), старейший купеческий дом города, патрицианское здание в стиле кирпичной готики примерно 1380 года.

Силуэт Висмара определяется его монументальными кирпичными готическими церквями. Посетите Церковь Святого Николая (St. Nikolai Church) с ее возвышающимся 37-метровым нефом, одним из самых высоких в Германии, и свидетельством северогерманской кирпичной готики. Церковь Святого Георга (St. Georgen Church), завершенная в 1594 году, предлагает смотровую площадку с великолепным видом на старый город и порт. Хотя неф Церкви Святой Марии (St. Marienkirche) был разрушен во время Второй мировой войны, ее внушительная башня остается заметным ориентиром и предлагает экскурсии.

Прогуляйтесь по Старой гавани (Alter Hafen), действующему порту, который сохранил свой морской характер с рыбацкими лодками и историческими складами. Здесь вы найдете Баухаус (Baumhaus), здание в стиле барокко XVIII века, которое когда-то охраняло вход в гавань, и культовые бюсты «Шведские головы» (Schwedenköpfe). Водяные ворота (Wassertor), построенные около 1450 года, являются единственными сохранившимися средневековыми городскими воротами, предлагающими заглянуть в фортификации Висмара прошлого. Для более глубокого погружения в историю города Дом Всемирного наследия (Welt-Erbe-Haus) предлагает бесплатные выставки об истории Висмара и его статусе объекта Всемирного наследия ЮНЕСКО.

Когда посетить

Лучшее время, чтобы ощутить очарование Висмара, — с конца весны до начала осени, особенно с мая по сентябрь. В эти месяцы погода, как правило, приятная и комфортная, со средней дневной температурой от 13,8°C до 24°C. Июль обычно самый ясный месяц, предлагающий больше солнечного света для активного отдыха и прогулок по историческому центру. Этот период также совпадает с различными уличными мероприятиями и фестивалями, включая оживленный Фестиваль порта Висмара и ежегодный Шведский фестиваль в августе. Хотя июль может быть самым дождливым месяцем по количеству осадков, общие условия остаются благоприятными для изучения.

Практическая информация

Исторический старый город Висмара компактен и лучше всего исследуется пешком, что позволяет оценить его архитектурные детали и уютные дворики. В центре города ограничено движение общественного транспорта, но местные автобусные маршруты и прокат велосипедов являются вариантами для достижения отдаленных районов. Железнодорожный вокзал Висмара удобно расположен недалеко от старого города. Для тех, кто прибывает по воздуху, ближайшие международные аэропорты — Любек (45 минут на машине) и Гамбург. Висмар также доступен на поезде из крупных немецких городов.

Туристический информационный центр, расположенный в Доме Всемирного наследия по адресу Любше штрассе 23а, является отличным ресурсом для карт, информации, экскурсий и советов по размещению. Он работает ежедневно, с немного сокращенными часами работы зимой. Многие посетители также прибывают в рамках круизов по Балтийскому морю.

Полезно знать
Чем известен Висмар?
Висмар известен своим удивительно хорошо сохранившимся средневековым центром города, объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО, демонстрирующим великолепную кирпичную готическую архитектуру и его историю как видного члена Ганзейского союза.
Когда был основан Висмар?
Впервые Висмар был упомянут в официальных документах в 1229 году, хотя считается, что он был основан около 1226 года.
Что такое «Старый швед»?
«Старый швед» (Alter Schwede) — старейший купеческий дом Висмара, построенный около 1380 года. Сегодня это характерное здание в стиле кирпичной готики на Рыночной площади является рестораном и напоминанием о периоде шведского правления в городе.
Связаны ли Висмар и Штральзунд?
Да, исторические центры Висмара и Штральзунда были совместно внесены в список Всемирного наследия ЮНЕСКО в 2002 году как образцовое представление ганзейской городской ткани и кирпичной готической архитектуры.
Что такое Вассеркунст?
Вассеркунст (Wasserkunst) — это богато украшенный павильон в стиле голландского ренессанса XVII века на Рыночной площади Висмара. Он служил центральным водоснабжением города до 1897 года и считается символом ганзейского города.
Был ли Висмар частью Швеции?
Висмар находился под шведским правлением с 1648 года, после Тридцатилетней войны, до 1803 года, хотя Швеция официально отказалась от своих претензий на город в 1903 году. Этот период оставил заметное скандинавское влияние на город.
На карте

Wismar in your own language — all 32· 32

Wismar in корейский, in китайский or in иврит — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.

Available in:

  • АнглийскийEnglish
  • ФранцузскийFrançais
  • ИспанскийEspañol
  • НемецкийDeutsch
  • ИтальянскийItaliano
  • ПортугальскийPortuguês
  • НидерландскийNederlands
  • ПольскийPolski
  • ШведскийSvenska
  • ДатскийDansk
  • НорвежскийNorsk
  • ФинскийSuomi
  • Русский
  • УкраинскийУкраїнська
  • ТурецкийTürkçe
  • ЧешскийČeština
  • ВенгерскийMagyar
  • РумынскийRomână
  • БолгарскийБългарски
  • ГреческийΕλληνικά
  • Японский日本語
  • Корейский한국어
  • Китайский中文
  • Арабскийالعربية
  • Ивритעברית
  • Хиндиहिन्दी
  • Тайскийไทย
  • ВьетнамскийTiếng Việt
  • ИндонезийскийBahasa Indonesia
  • МалайскийBahasa Melayu
  • КаталанскийCatalà
  • БаскскийEuskara
Больше городов в Гамбург, Бремен и Север
Wismar
9,99 $
Без бронирования · код действителен 1 год · 12 часов на прогулку после активации
Загрузите по Wi-Fi, затем гуляйте офлайн — без роуминга за границей
Получить ключ к Wismar