Mudu, ChinaGisling唐戈 / CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons
CN

Mudu

Visite audio autoguidée de Mudu — parcours GPS à pied, lecture hors ligne, narration en 32 langues.

Là où les voies navigables ancestrales résonnent des sagas d'empereurs et d'érudits.

Les secrets de Mudu

Mudu, comme personne ne le raconte.

Pas les cartes postales. Les histoires que même les habitants ignorent — soufflées à l'oreille, là où elles se sont passées.

3 secrets ci-dessous. Bien d'autres t'attendent dans le tour.
Mont Lingyan

Le paisible mont Lingyan, un site emblématique de Mudu, recèle un secret lié à l'une des beautés légendaires de Chine.

L'histoire complète se débloque dans le tour
Jardin de la famille Yan

Ce jardin exquis de la dynastie Qing, un joyau de Mudu, a un lien inattendu avec une figure politique importante.

L'histoire complète se débloque dans le tour
Maison Hongyinshan

L'empereur Qianlong, un visiteur fréquent de Mudu, avait une affection particulière pour ce jardin privé.

L'histoire complète se débloque dans le tour
Le tour complet

Découvrez tous les secrets de Mudu

Chaque adresse, chaque révélation en entier — dans ton oreille, là où elle s'est passée.

Obtenir la clé de Mudu

Tu choisis tes lieux. Tu marches. La voix te révèle ce que les autres ignorent.

Choisis ton temps

Combien de temps as-tu à Mudu ?

Votre visite audioguidée de Mudu vous attend — choisissez vos lieux, votre langue, et lancez-vous dès votre arrivée.

Acheter
À propos de Mudu

L'histoire de Mudu

Mudu, une vénérable ville culturelle de la province du Jiangsu, se trouve juste à l'ouest de Suzhou, au pied de la colline de Lingyan et au bord du lac Taihu. Avec une histoire de plus de 2 500 ans, Mudu a observé le flux et le reflux des dynasties, préservant une image calme distincte des villes plus animées de l'est de la Chine. Cette ancienne ville aquatique se caractérise par ses jardins classiques, un réseau de petites rivières et de nombreux ponts, offrant un aperçu paisible de la culture traditionnelle chinoise.

Le nom de la ville, « Mudu », signifiant « bois bloquant les rivières », provient d'une légende de la période des Printemps et Automnes. On raconte que le roi Fuchai de Wu ordonna la construction du palais de Guanwa pour sa concubine Xishi, et que le volume de bois transporté pour le projet obstrua les voies navigables locales. Aujourd'hui, Mudu est une destination populaire pour ceux qui cherchent à explorer ses rues pittoresques, son charme culturel et son architecture bien préservée, servant souvent de lieu de tournage pour des séries télévisées.

Histoire

## La Genèse de Mudu : Un Conte de Bois et de Beautés Les origines de Mudu sont profondément enracinées dans une légende captivante de la période des Printemps et Automnes (773-476 av. J.-C.). Le nom de la ville, qui se traduit par « bois bloquant les rivières », proviendrait d'un événement impliquant le roi Fuchai de l'État de Wu. Pour apaiser sa concubine bien-aimée, Xishi, l'une des légendaires Quatre Grandes Beautés de Chine, le roi Fuchai commanda la construction du palais de Guanwa. L'immense quantité de bois transportée pour ce grand projet était si vaste qu'elle aurait bloqué les rivières locales, donnant à la ville son nom distinctif.

## Importance Économique et Culturelle à Travers les Dynasties Au-delà de ses débuts mythiques, Mudu s'est rapidement imposée comme une ville cruciale tant sur le plan économique que militaire dès la période des Trois Royaumes (220-280 ap. J.-C.). Sa situation stratégique, au milieu des collines et adjacente au lac Taihu, a contribué à sa beauté naturelle et à ses ressources abondantes, lui valant le surnom de « bol au trésor ». Pendant les dynasties Song (960-1279), Ming (1368-1644) et Qing (1644-1911), Mudu a maintenu sa position prééminente dans la culture et le commerce chinois. Cette époque a vu l'essor de nombreux érudits et hommes d'affaires fortunés, dont les anciennes résidences sont depuis devenues des sites historiques importants.

## Une Retraite Préférée des Empereurs et des Érudits L'attrait de Mudu n'a pas échappé aux figures impériales. L'empereur Qianlong de la dynastie Qing, par exemple, a visité la ville six fois lors de ses tournées du sud, témoignage de son charme et de son importance culturelle. La ville est également devenue un berceau pour des personnalités éminentes, avec plus de 20 personnes ayant réussi les plus hauts examens impériaux et plus de 27 au niveau provincial, y compris des figures notables comme Fan Zhongyan et Feng Guifeng. L'histoire durable de la ville se reflète également dans sa réputation de « ville des jardins », avec plus de 30 jardins privés des dynasties Ming et Qing. Ces jardins, ainsi que ses rues et ponts anciens, continuent d'offrir un lien tangible avec le passé riche de Mudu.

À voir

Mudu offre un voyage à travers l'esthétique classique chinoise, avec ses jardins et ses voies navigables bien préservés. Le Jardin de la famille Yan se distingue comme un excellent exemple de conception de jardin privé de la dynastie Qing, avec un agencement complexe et une architecture exquise. À seulement 200 mètres, la Maison Hongyinshan est un autre jardin paysager privé remarquable, célèbrement apprécié par l'empereur Qianlong lors de ses visites. L'Ancien Jardin des Pins (Jardin Gusong), autrefois la résidence d'un riche marchand de la dynastie Qing, doit son nom à un pin vigoureux de 500 ans qui se trouve sur ses terres et abrite également le musée d'art de la broderie Yao Jianping.

Au-delà de ses jardins, les voies navigables de Mudu font partie intégrante de son caractère. Envisagez une promenade en bateau sur le canal le long de la rivière Xiangxi pour une perspective différente de la ville, où les batelières peuvent même chanter des chansons folkloriques traditionnelles. Les rues principales de la ville, telles que la rue Shantang, la rue Xiatang, la rue Xiasha et la rue Zhongshi, conservent leur charme historique avec des maisons traditionnelles et des ruelles profondes. Pour des vues imprenables sur Mudu et le paysage environnant, une ascension du mont Lingyan est recommandée. Au sommet de la montagne, vous trouverez le majestueux temple Lingyan, un site bouddhiste important avec une histoire de 1600 ans.

Quand venir

Mudu est une destination qui peut être appréciée toute l'année, mais les périodes les plus agréables pour la visiter sont le printemps et l'automne. Ces saisons offrent des températures douces, idéales pour explorer les rues, les canaux et les jardins de la ville. Le printemps apporte des fleurs épanouies, tandis que l'automne présente de magnifiques feuillages, en particulier les feuilles d'érable rouges sur la montagne Taiping. Visiter pendant les jours de semaine ou tôt le matin peut offrir une expérience plus sereine, car Mudu peut être bondée les week-ends et les jours fériés.

Pratique

Mudu est située à environ 15 kilomètres à l'ouest de la ville de Suzhou. La ville est mieux explorée à pied, permettant aux visiteurs d'apprécier pleinement ses rues historiques et ses vues panoramiques, des chaussures confortables sont donc indispensables pour naviguer sur les chemins de pierre et les ponts. Bien que les transports en commun soient disponibles, les applications de covoiturage peuvent offrir un accès direct et pratique à des attractions spécifiques. La ville elle-même est ouverte toute la journée, mais les sites et jardins individuels fonctionnent généralement de 8h00 à 17h00 au printemps, en été et en automne, avec des horaires légèrement plus courts (jusqu'à 16h30) en hiver. L'entrée à la vieille ville est gratuite, mais il y a des frais d'entrée séparés pour les attractions individuelles comme le jardin de la famille Yan, la maison Hongyinshanfang, le manoir Bangyan et le jardin Gusong. Un billet combiné pour ces sites est disponible pour environ 78 CNY. La promenade en bateau sur la rivière Xiangxi coûte généralement environ 10 CNY.

Bon à savoir
Pour quoi la vieille ville de Mudu est-elle connue ?
La vieille ville de Mudu est connue pour ses jardins classiques, ses voies navigables anciennes et son atmosphère calme, offrant une évasion paisible dans la culture chinoise traditionnelle. Elle est également reconnue pour son importance historique et comme destination favorite de l'empereur Qianlong.
À quelle distance se trouve la vieille ville de Mudu de Suzhou ?
La vieille ville de Mudu est située à environ 15 kilomètres (environ 9 miles) à l'ouest de la ville de Suzhou.
Y a-t-il des frais d'entrée pour la vieille ville de Mudu ?
L'entrée à la vieille ville de Mudu elle-même est gratuite. Cependant, les attractions et jardins individuels de la ville, tels que le jardin de la famille Yan et la maison Hongyinshan, nécessitent des billets d'entrée séparés. Un billet combiné est disponible.
Quelles sont les meilleures attractions à voir à Mudu ?
Les principales attractions comprennent le jardin de la famille Yan, la maison Hongyinshan, le jardin Gusong, le manoir Bangyan et le mont Lingyan avec son temple. Faire une promenade en bateau sur le canal est également une activité populaire.
Quel est le meilleur moyen de se déplacer à Mudu ?
Mudu est mieux explorée à pied pour apprécier pleinement ses rues historiques et ses vues panoramiques. Des chaussures confortables sont recommandées. Les transports en commun et les applications de covoiturage sont également des options pour atteindre des attractions spécifiques.
Quel genre de nourriture puis-je essayer à Mudu ?
Mudu offre une gamme de collations locales et de cuisine de Suzhou, qui est l'une des quatre grandes cuisines de Chine. Les plats recommandés comprennent le riz noir, les boulettes vertes, le vin de riz doux, la pulpe de cerise (autrefois servie aux empereurs), la chair de crevette aux pétoncles et les crabes.
Sur la carte
Mudu
€9.90
No booking · activate anytime · 12h to walk it
Load on Wi-Fi, then walk offline — no roaming abroad
Get the key to Mudu