Huzhou, China钉钉 / CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons
CN

Huzhou

Visite audio autoguidée de Huzhou — parcours GPS à pied, lecture hors ligne, narration en 32 langues.

Où les fils de soie ancestraux s'entrelacent avec le design contemporain.

Les secrets de Huzhou

Huzhou, comme personne ne le raconte.

Pas les cartes postales. Les histoires que même les habitants ignorent — soufflées à l'oreille, là où elles se sont passées.

3 secrets ci-dessous. Bien d'autres t'attendent dans le tour.
Site archéologique de Qianshanyang

Huzhou garde un secret sur les origines mêmes de la soie, une vérité qui retisse la trame de l'histoire ancienne.

L'histoire complète se débloque dans le tour
Moganshan

Cette montagne de bambous paisible servait autrefois de retraite estivale inattendue à une élite mondiale.

L'histoire complète se débloque dans le tour
Musée du Pinceau de Huzhou

Le pinceau d'écriture chinois, apparemment simple, possède une complexité complexe ; les pinceaux de Huzhou étaient autrefois des trésors impériaux.

L'histoire complète se débloque dans le tour
Le tour complet

Découvrez tous les secrets de Huzhou

Chaque adresse, chaque révélation en entier — dans ton oreille, là où elle s'est passée.

Obtenir la clé de Huzhou

Tu choisis tes lieux. Tu marches. La voix te révèle ce que les autres ignorent.

Choisis ton temps

Combien de temps as-tu à Huzhou ?

Votre visite audioguidée de Huzhou vous attend — choisissez vos lieux, votre langue, et lancez-vous dès votre arrivée.

Acheter
À propos de Huzhou

L'histoire de Huzhou

Huzhou, une ville du nord de la province du Zhejiang, présente une fusion captivante d'héritage ancien et de splendeur naturelle tranquille. Située là où les rivières Dongtiao et Xitiao rencontrent le vaste lac Tai, Huzhou a longtemps été un nœud crucial pour le commerce et la culture au sein du delta du fleuve Yangtsé. Historiquement connue sous le nom de « Préfecture du Lac » en raison de sa proximité avec le lac Tai, la ville offre un rythme de vie calme, un doux contrepoint aux métropoles animées voisines.

Ceux qui voyagent à Huzhou découvriront une destination célébrée pour ses liens profonds avec la production de soie, ses pinceaux de calligraphie exquis et ses paysages pittoresques. De l'ancienne ville aquatique de Nanxun, avec son mélange distinctif d'architecture chinoise et occidentale, aux rafraîchissantes forêts de bambous de Moganshan, Huzhou déploie un éventail varié d'expériences. C'est un endroit où l'on peut explorer d'anciennes voies navigables, admirer des déclarations architecturales contemporaines comme le Sheraton Huzhou Hot Spring Resort, et s'immerger dans des siècles de tradition artistique.

Histoire

Le récit de Huzhou s'étend sur plus de 2 300 ans, avec ses fondations administratives établies en tant que comté de Wucheng pendant la dynastie Qin en 221 av. J.-C. La ville a officiellement reçu sa désignation actuelle, Huzhou, signifiant « Préfecture du Lac », en 602 apr. J.-C. pendant la dynastie Sui, un hommage à son emplacement stratégique sur la rive sud du lac Tai. Sa position avantageuse, encore améliorée par le passage du Grand Canal, a transformé Huzhou en un centre de transport et de commerce pivot, facilitant l'échange de marchandises entre les provinces du nord et du sud de la Chine.

Au XIe siècle, Huzhou était devenue un pôle commercial majeur dans le delta du fleuve Yangtsé, juste après Hangzhou et Suzhou. Les terres fertiles de la région lui ont valu l'appellation « Terre de Poissons et de Riz », et elle a acquis une reconnaissance généralisée en tant que « Maison de la Soie » en raison de sa production de soie supérieure. Des preuves de sériciculture à Huzhou remontent à plus de 4 700 ans, avec des découvertes archéologiques à Qianshanyang confirmant son statut comme l'un des premiers centres de la culture de la soie. La soie de Huzhou a même obtenu une renommée internationale, remportant une médaille d'or à la première Exposition Universelle de Londres en 1851.

Les contributions culturelles de la ville s'étendent au-delà de la soie. Pendant plus de deux millénaires, Huzhou a été louée pour ses pinceaux de calligraphie raffinés, connus sous le nom de « Hubi ». Ces pinceaux, fournis à la Cour Impériale, étaient considérés comme parmi les meilleurs de l'Empire. Des figures éminentes comme le calligraphe et peintre de la dynastie Yuan Zhao Mengfu, originaire de Huzhou, ont encore cimenté la réputation de la ville en tant que lieu culturel. Pendant les dynasties Ming et Qing, Huzhou a prospéré en tant que centre administratif florissant, bien qu'elle ait également connu des périodes d'agitation, y compris le contrôle par les forces rebelles Taiping dans les années 1860. À l'époque contemporaine, Huzhou a été rétablie en tant que ville en 1979 et élevée au rang de ville-préfecture en 1983, poursuivant son héritage en tant que centre commercial et culturel important.

À voir

Huzhou présente une collection variée d'attractions, mêlant l'attrait historique à la splendeur naturelle. Un voyage à la Vieille Ville de Nanxun est essentiel, où l'architecture chinoise traditionnelle rencontre gracieusement de subtiles influences occidentales. Ici, on peut se promener le long de canaux tranquilles, traverser des ponts de pierre et explorer des ruelles résidentielles historiques et d'élégants jardins comme le Petit Manoir du Lotus. Pour une évasion rafraîchissante, rendez-vous dans la Zone Scénique Nationale de Moganshan, une station de montagne reconnue pour son climat frais et ses vastes forêts de bambous. Elle offre un cadre idéal pour la randonnée et pour profiter d'un environnement naturel tranquille.

Au centre-ville, le Musée du Pinceau de Huzhou offre une exploration approfondie de l'art et de l'histoire des célèbres pinceaux 'Hubi', exposant des œuvres complexes et l'artisanat méticuleux qui les sous-tend. À côté, le Parc Lianhuazhuang offre un environnement serein où les habitants pratiquent le Tai Chi. Ne manquez pas le saisissant Sheraton Huzhou Hot Spring Resort, souvent appelé l'« Hôtel de la Lune », une merveille architecturale qui rayonne sur le lac Tai la nuit. Pour un aperçu de l'ancien héritage de la soie de Huzhou, le Site Relique de Qianshanyang est un lieu archéologique important.

Quand venir

Les périodes les plus agréables pour visiter Huzhou sont le printemps (mars à mai) et l'automne (septembre à novembre). Ces saisons offrent un temps doux et confortable, parfaitement adapté à l'exploration des attractions extérieures et des paysages naturels de la ville. Le printemps apporte des fleurs épanouies et des occasions de s'engager dans la culture du thé de la ville, tandis que l'automne offre un feuillage éclatant et un climat optimal pour la randonnée. Les étés (juin à août) peuvent être chauds et humides, avec des précipitations concentrées en juin. Les hivers (décembre à février) sont généralement froids et secs.

Pratique

Huzhou est bien connectée au sein de la région du delta du fleuve Yangtsé. Bien que la ville ne possède pas son propre aéroport, elle est accessible via les principaux hubs aériens des villes voisines comme l'aéroport international de Sunan Shuofang (WUX) à Wuxi, à environ 2 heures et 10 minutes en taxi. Les trains à grande vitesse offrent un voyage pratique vers Hangzhou (en moins d'une demi-heure) et Shanghai (environ deux heures). Les bus et les taxis sont facilement disponibles pour naviguer dans la ville, et la location d'un vélo est une méthode privilégiée pour explorer les zones pittoresques. La plupart des voyageurs internationaux auront besoin d'un visa pour visiter la Chine ; il est conseillé de confirmer les exigences actuelles auprès de votre consulat ou ambassade de Chine local. Huzhou est généralement considérée comme sûre pour les voyageurs solitaires, mais des précautions standard pour la protection des biens et la conscience de son environnement sont toujours recommandées. La cuisine locale est reconnue pour ses saveurs fraîches et légères, avec des plats comme les crevettes blanches du lac Taihu et le gâteau cuit de Huzhou étant particulièrement remarquables.

Bon à savoir
Pour quoi Huzhou est-elle principalement connue ?
Huzhou est largement reconnue comme la « Ville de la Soie » en raison de sa production de soie ancienne et supérieure, et aussi pour ses pinceaux de calligraphie exquis, connus sous le nom de « Hubi ». Elle est également célébrée pour sa proximité avec le lac Tai et le pittoresque Moganshan.
Depuis combien de temps Huzhou existe-t-elle en tant que ville ?
Huzhou a une histoire de plus de 2 300 ans, avec ses débuts en tant que comté de Wucheng au IIe siècle av. J.-C., et recevant sa désignation actuelle en 602 apr. J.-C.
Huzhou est-elle une destination qui vaut la peine d'être visitée ?
Oui, Huzhou est une destination attrayante offrant un mélange de splendeur naturelle, d'histoire captivante et de culture vivante. Elle est idéale pour les voyageurs recherchant une expérience chinoise authentique, avec des villes anciennes, des montagnes pittoresques et une atmosphère tranquille.
Quels sont les plats notables à déguster à Huzhou ?
La cuisine de Huzhou se distingue par ses saveurs fraîches et légères. Les plats locaux populaires incluent les crevettes blanches du lac Taihu, le gâteau cuit de Huzhou et les petits pains cuits à la vapeur de Nanxun.
Huzhou est-elle facilement accessible pour les visiteurs ?
Oui, Huzhou est bien connectée par train à grande vitesse aux grandes villes comme Hangzhou et Shanghai. Bien qu'elle n'ait pas son propre aéroport, elle est desservie par les aéroports internationaux voisins, et des options de transport local telles que les bus, les taxis et la location de vélos sont disponibles.
Pour quoi le Sheraton Huzhou Hot Spring Resort est-il reconnu ?
Le Sheraton Huzhou Hot Spring Resort est réputé pour son architecture distinctive en forme d'anneau, souvent appelée l'« Hôtel de la Lune », qui crée une vue saisissante sur le lac Tai, surtout lorsqu'il est illuminé la nuit.
Sur la carte
Huzhou
€9.90
No booking · activate anytime · 12h to walk it
Load on Wi-Fi, then walk offline — no roaming abroad
Get the key to Huzhou