L'iconico edificio del Bauhaus, simbolo del modernismo, fu un tempo considerato così radicale da essere costretto a trasferirsi. Anche nella sua nuova sede, affrontò un'inaspettata chiusura.
European People's Party / cc by 2.0, via Wikimedia CommonsDessau
Tour audio autoguidato di Dessau — percorso GPS a piedi, riproduzione offline, narrazione coinvolgente in 32 lingue.
“Dove il design d'avanguardia incontra paesaggi illuminati.”
Dessau, come nessuno la racconta.
Non le cartoline. Le storie che nemmeno i locali conoscono — sussurrate nel tuo orecchio, proprio dove sono accadute.
Il punto più alto di Dessau offre viste panoramiche, ma le sue origini sono molto meno grandiose di quanto si possa immaginare.
Un ponte pedonale e ciclabile a Dessau porta un soprannome piuttosto insolito, che allude al suo design distintivo.
Scopri ogni segreto di Dessau
Ogni indirizzo, ogni rivelazione completa — nel tuo orecchio, proprio dove è accaduta.
Scegli le tue tappe. Cammini. La voce rivela ciò che gli altri perdono.



Quanto tempo hai a disposizione a Dessau?
Il tuo tour audio autoguidato di Dessau è pronto — scegli i tuoi punti di interesse, seleziona la tua lingua e inizia nel momento in cui arrivi.
AcquistaPunta il telefono, segui la freccia, non perderti mai
Lume include una guida in realtà aumentata. Alza il telefono: la fotocamera mostra la strada davanti a te, con una freccia luminosa sovrapposta all'immagine reale che punta sempre verso la tua prossima tappa — nessuna mappa da decifrare, nessuna svolta sbagliata. Come tutto in Lume, funziona completamente offline.
La storia di Dessau
Dessau, ufficialmente Dessau-Roßlau dalla sua fusione nel 2007 con la città di Roßlau, è una città nello stato tedesco della Sassonia-Anhalt, situata alla confluenza dei fiumi Mulde ed Elba. Spesso messa in ombra dalle metropoli tedesche più grandi, Dessau occupa una posizione unica nella storia culturale, principalmente come seconda casa della rivoluzionaria scuola Bauhaus di arte, design e architettura. Questa eredità, insieme alla bellezza tentacolare del Giardino del Regno di Dessau-Wörlitz, ha fatto guadagnare alla città molteplici designazioni di Patrimonio Mondiale dell'UNESCO, rendendola una destinazione avvincente per coloro che sono interessati al modernismo, al design del paesaggio illuminato e a un sorprendente mix di storia e natura.
Oltre alla sua fama architettonica e orticola, Dessau-Roßlau è una città plasmata dal suo paesaggio fluviale, che offre lussureggianti foreste, prati e opportunità di esplorazione all'aperto. È un luogo dove le linee rigorose del design funzionalista incontrano il romanticismo di ampi parchi, creando un'atmosfera di creatività e serenità. Dallo storico significato del suo precedente status di residenza principesca al suo ruolo fondamentale nel design del XX secolo, Dessau-Roßlau invita a uno sguardo più approfondito su una città tedesca con un'identità veramente sfaccettata.
## Dalla Sede Principesca all'Icona Modernista La storia documentata di Dessau risale al 1213, affermandosi come centro significativo entro il 1570 con la fondazione del Principato di Anhalt. Divenne la capitale di questo stato all'interno del Sacro Romano Impero, un ruolo che mantenne attraverso varie divisioni e riunificazioni della nobile Casa di Anhalt. Per secoli, Dessau servì come residenza principesca, lasciando un'eredità di parchi paesaggistici barocchi e di ispirazione inglese, come il Parco Georgium e il Luisium.
Il XVIII secolo vide Dessau fiorire come centro dell'Illuminismo sotto il Principe Francesco di Anhalt-Dessau, che commissionò la creazione dello straordinario Giardino del Regno di Dessau-Wörlitz. Questo vasto paesaggio culturale, ora patrimonio mondiale dell'UNESCO, incarna i principi filosofici dell'epoca attraverso il suo design.
Il XX secolo portò una nuova fama a Dessau. Nel 1925, l'influente scuola Bauhaus, dopo aver affrontato pressioni politiche a Weimar, si trasferì a Dessau. Questo periodo, dal 1925 al 1932, è spesso considerato l''età d'oro' del Bauhaus, dove architetti come Walter Gropius e artisti come Paul Klee e Wassily Kandinsky insegnarono e lavorarono. Gropius progettò l'iconico edificio del Bauhaus e le vicine Case dei Maestri, che divennero simboli del design moderno. Tuttavia, gli ideali progressisti della scuola si scontrarono nuovamente con l'estremismo politico crescente, portando alla sua chiusura da parte del governo cittadino di Dessau controllato dai nazisti nel 1932.
La Seconda Guerra Mondiale portò un'immensa distruzione, con un singolo raid aereo britannico nel 1945 che distrusse circa l'80% dell'area urbana di Dessau. Gran parte della città fu ricostruita nello stile della Germania dell'Est, sebbene siano stati compiuti sforzi significativi dalla riunificazione tedesca nel 1990 per restaurare gli edifici storici. Oggi, Dessau-Roßlau continua a celebrare la sua storia stratificata, dal suo passato principesco al suo ruolo fondamentale nell'architettura e nell'aviazione moderna, essendo la patria del pioniere dell'aviazione Hugo Junkers.
Dessau-Roßlau offre un affascinante mix di innovazione architettonica e bellezza naturale. Il simbolo assoluto della città è l'Edificio del Bauhaus, progettato da Walter Gropius, patrimonio mondiale dell'UNESCO e manifesto dell'architettura e del design moderno. È possibile esplorare parti dell'edificio in modo indipendente o partecipare a una visita guidata. A pochi passi di distanza si trovano le Case dei Maestri, anch'esse progettate da Gropius, che servirono come residenze per insegnanti del Bauhaus come Kandinsky e Klee.
Esplora il Giardino del Regno di Dessau-Wörlitz, un altro sito patrimonio mondiale dell'UNESCO. Questo vasto parco paesaggistico, ispirato ai giardini inglesi, presenta palazzi, giardini e laghi, meglio esplorabili a piedi, in bicicletta o persino in gondola. All'interno del Giardino del Regno, visita il Palazzo e Parco Luisium, una residenza privata costruita per la Principessa Luisa.
Per uno sguardo sul patrimonio industriale di Dessau, il Museo della Tecnologia Hugo Junkers espone il lavoro del pioniere dell'aviazione, inclusi aerei reali come il Junkers Ju 52. Nel centro della città, considera di salire sulla torre del Rathaus (Municipio) per ampie vedute. Non perderti il Kornhaus Dessau, un ristorante dell'epoca Bauhaus sul fiume Elba, che offre viste pittoresche. La Marienkirche (Chiesa di Santa Maria), originariamente costruita tra il 1506 e il 1523, è stata ricostruita ed è un altro punto di riferimento notevole.
Il periodo migliore per visitare Dessau-Roßlau per un clima piacevole e attività all'aperto va da maggio a settembre. Durante questi mesi, le temperature sono confortevoli, con una media di circa 20°C (68°F) a luglio e agosto, con massime diurne che spesso raggiungono i 24-25°C (75-77°F). Questo periodo è ideale per esplorare il Giardino del Regno e godersi gite in bicicletta lungo il fiume Elba. Sebbene gli inverni siano più freddi e possano essere umidi, i siti e i musei del Bauhaus sono generalmente aperti tutto l'anno, offrendo un'esperienza culturale indipendentemente dalla stagione.
Dessau-Roßlau è convenientemente situata circa a metà strada tra Berlino e Lipsia, rendendola una tappa accessibile per i viaggiatori. La città ha una propria stazione ferroviaria, con treni regionali che la collegano a importanti snodi come la Stazione Centrale di Lipsia, che dista meno di un'ora con il treno regionale espresso. Per esplorare la città e i suoi dintorni, un'auto a noleggio offre flessibilità, e sono disponibili anche servizi di ride-sharing. All'interno di Dessau, i trasporti pubblici includono servizi di metropolitana e treno, e molte attrazioni sono facilmente raggiungibili a piedi o in bicicletta.
Quando fai la valigia, considera l'abbigliamento a strati, poiché il tempo può essere variabile, anche in estate. Scarpe comode da passeggio sono essenziali per esplorare gli ampi parchi e i siti architettonici. Sebbene le carte di credito siano accettate negli hotel e nei principali musei, è consigliabile portare contanti per i piccoli esercizi commerciali. La mancia nei ristoranti è consuetudine, solitamente arrotondando il conto o lasciando il 5-10% per un buon servizio.
- Per cosa è più famosa Dessau-Roßlau?
- Dessau-Roßlau è famosa soprattutto per essere stata la seconda sede della scuola Bauhaus di arte, design e architettura, e per il Giardino del Regno di Dessau-Wörlitz, patrimonio mondiale dell'UNESCO.
- Quanti siti patrimonio mondiale dell'UNESCO ci sono a Dessau-Roßlau?
- Dessau-Roßlau ospita più siti patrimonio mondiale dell'UNESCO: il Bauhaus e i suoi Siti, il Giardino del Regno di Dessau-Wörlitz e la Riserva della Biosfera dell'Elba Centrale. Inoltre, una trascrizione studentesca della lezione di Martin Lutero sull'Epistola ai Romani fa parte del programma Memoria del Mondo dell'UNESCO ed è conservata a Dessau.
- È facile muoversi a Dessau-Roßlau?
- Sì, Dessau-Roßlau offre comode opzioni di viaggio, inclusi servizi di metropolitana e treno. Molte attrazioni chiave sono raggiungibili a piedi e andare in bicicletta è un modo popolare per esplorare la città e i parchi circostanti.
- Che tipo di souvenir posso comprare a Dessau-Roßlau?
- I souvenir popolari spesso riguardano lo stile Bauhaus, come cancelleria, poster, libri di architettura e repliche di lampade o stoviglie di design dai negozi dei musei. Sono popolari anche liquori locali, vini della regione Saale-Unstrut e dolci.
- Ci sono buone opzioni per le attività all'aperto?
- Sì, Dessau-Roßlau è nota per i suoi ampi parchi e paesaggi fluviali, che la rendono ideale per le attività all'aperto. I visitatori possono godersi tour a piedi e in bicicletta attraverso il Giardino del Regno di Dessau-Wörlitz e lungo la Ciclabile dell'Elba.
- Com'è la cucina locale?
- Sebbene non dettagliata esplicitamente, la regione offre opportunità per assaporare i sapori locali. Le tradizionali decorazioni natalizie tedesche sono popolari se si visita durante l'inverno. Il ristorante Kornhaus sul fiume Elba è un noto punto di ristoro.
Dessau nella tua lingua — tutte e 32· 32
Dessau — coreano, cinese, ebraico e altre 29 lingue, ogni tappa narrata da una voce madrelingua. La più ampia scelta di lingue tra i tour audio autoguidati.
Disponibile in:
- IngleseEnglish
- FranceseFrançais
- SpagnoloEspañol
- TedescoDeutsch
- Italiano
- PortoghesePortuguês
- OlandeseNederlands
- PolaccoPolski
- SvedeseSvenska
- DaneseDansk
- NorvegeseNorsk
- FinlandeseSuomi
- RussoРусский
- UcrainoУкраїнська
- TurcoTürkçe
- CecoČeština
- UnghereseMagyar
- RumenoRomână
- BulgaroБългарски
- GrecoΕλληνικά
- Giapponese日本語
- Coreano한국어
- Cinese中文
- Araboالعربية
- Ebraicoעברית
- Hindiहिन्दी
- Thailandeseไทย
- VietnamitaTiếng Việt
- IndonesianoBahasa Indonesia
- MaleseBahasa Melayu
- CatalanoCatalà
- BascoEuskara