Gubbio, ItalyLabicanense / CC BY 4.0, via Wikimedia Commons
IT

Gubbio

Self-guided audio walking tour of Gubbio — GPS route, offline playback, story-driven narration in 32 languages.

Where medieval stone murmurs ancient stories and a touch of delightful eccentricity.

I segreti di Gubbio

Gubbio, come nessuno la racconta.

Non le cartoline. Le storie che nemmeno i locali conoscono — sussurrate nel tuo orecchio, proprio dove sono accadute.

3 segreti qui sotto. Molti altri ti aspettano all'interno del tour.
Fontana dei Matti

Gubbio estende un singolare onore civico, non per coraggio o intuizione, ma per abbracciare un particolare spirito locale.

La storia completa si sblocca nel tour
Palazzo dei Consoli

Questo imponente palazzo medievale, emblema dell'antica autorità di Gubbio, conteneva un'inaspettata comodità per la sua epoca.

La storia completa si sblocca nel tour
Gola del Bottaccione

Appena fuori Gubbio, una gola spettacolare nasconde una scoperta che ha contribuito a rimodellare la cronologia terrestre.

La storia completa si sblocca nel tour
Il tour completo

Scopri ogni segreto di Gubbio

Ogni indirizzo, ogni rivelazione completa — nel tuo orecchio, proprio dove è accaduta.

Ottieni la chiave di Gubbio

Scegli le tue tappe. Cammini. La voce rivela ciò che gli altri perdono.

Gubbio — concrete houses near trees
Photo: Josh Hild / Unsplash
Gubbio — red auto-rickshaw under arch walkway
Photo: alexey turenkov / Unsplash
Gubbio — a view of a village on a cliff overlooking the ocean
Photo: Taisha Ellison / Unsplash
Scegli il tuo tempo

Quanto tempo hai a disposizione a Gubbio?

Il tuo tour audio autoguidato di Gubbio è pronto — scegli i tuoi punti di interesse, seleziona la tua lingua e inizia nel momento in cui arrivi.

Acquista
Informazioni su Gubbio

La storia di Gubbio

Gubbio, un avvincente borgo medievale in Umbria, Italia, ascende drammaticamente sulle pendici del Monte Ingino. Conosciuta come la 'Città di Pietra' o anche la 'Città dei Pazzi', offre un viaggio nel tempo con la sua architettura gotica ben conservata e le intricate strade lastricate in pietra. Il fascino duraturo della città risiede nella sua capacità di mantenere il suo antico carattere, dove la storia non è semplicemente esposta ma si sente viva in ogni angolo. Dalle sue origini dell'età del bronzo alla sua importanza romana e medievale, Gubbio ha assistito a millenni di attività umana, lasciando strati di significato culturale e storico.

Entrare a Gubbio significa immergersi in un paesaggio di tetti in terracotta e facciate in pietra, incorniciato dalle verdi colline umbre. L'identità singolare della città è profondamente intrecciata con le sue tradizioni, dalle antiche cerimonie ai vivaci festival che animano le sue piazze e vicoli. Che siate attratti dai suoi tesori archeologici, dal suo patrimonio artistico o semplicemente dal fascino della sua atmosfera senza tempo, Gubbio promette un'autentica esperienza italiana che va oltre l'ordinario.

Storia

Dagli antichi Umbri all'autorità medievale

Le origini di Gubbio risalgono all'antica civiltà umbra, precedente ai Romani. Le prove di insediamenti umani nella valle di Gubbio risalgono al Paleolitico medio, con insediamenti più permanenti che appaiono nel Neolitico. La città, allora identificata come Iguvium (o Eugubium), servì come centro significativo per gli Umbri, contemporanei degli Etruschi. Le rinomate 'Tavole Eugubine', una raccolta di sette tavolette di bronzo incise dal III al I secolo a.C., rappresentano i documenti più lunghi e cruciali dell'antica lingua umbra, offrendo preziose intuizioni sulla loro religione e sul loro governo. Queste possono essere osservate nel Museo Civico.

Dal III secolo a.C., Iguvium divenne alleata della Repubblica Romana, integrandosi infine nella cultura romana entro il I secolo a.C. La presenza romana è ancora visibile oggi nell'imponente Teatro Romano. Dopo il declino dell'Impero Romano, Gubbio visse un periodo turbolento, subendo conquiste da parte di Goti, Bizantini e Longobardi, e subendo persino estese distruzioni da parte degli Ungari nel X secolo.

Il periodo più prospero della città iniziò intorno all'anno 1000, quando emerse come un formidabile comune indipendente. Sotto la guida del Vescovo Ubaldo, Gubbio ottenne una notevole vittoria contro Perugia e altre undici città rivali nel 1151, assicurandosi la sua indipendenza e prosperità. I secoli XIII e XIV videro la costruzione di molti degli edifici più iconici di Gubbio, tra cui il magnifico Palazzo dei Consoli e Piazza Grande, affermazioni delle aspirazioni politiche e istituzionali della città. Gubbio passò successivamente sotto il dominio dei duchi Montefeltro e Della Rovere di Urbino per circa tre secoli, trasformandosi in un fiorente centro rinascimentale prima della sua annessione allo Stato Pontificio nel 1631. Rimase sotto il governo papale fino alla sua unificazione con il Regno d'Italia nel 1860.

Cosa vedere

Iniziate la vostra esplorazione da Piazza Grande, una straordinaria piazza 'pensile' che offre ampie vedute sui tetti in terracotta della città e sul paesaggio circostante. A dominare la piazza è il Palazzo dei Consoli, un grandioso palazzo gotico costruito tra il 1332 e il 1349. Oggi ospita il Museo Civico, dove potrete esaminare le antiche Tavole Eugubine. Direttamente di fronte, il Palazzo Ducale, una dimora rinascimentale di Federico da Montefeltro, offre splendidi giardini e ulteriori viste sulla città.

Appena oltre le mura medievali, scoprite il Teatro Romano, costruito intorno al 20 a.C. Era un tempo il secondo teatro più grande dell'Impero Romano, dopo il Teatro di Marcello a Roma, e rimane un importante sito archeologico. Prendete l'unica Funivia Colle Eletto, una funivia a gabbia aperta, sul Monte Ingino per raggiungere la Basilica di Sant'Ubaldo. Questa basilica custodisce il corpo del santo patrono di Gubbio e offre panorami mozzafiato. Passeggiate per le strette strade lastricate in pietra della città, dove incontrerete la Fontana dei Matti di fronte al Palazzo del Bargello, e la Loggia dei Tiratori, una struttura del XVII secolo eretta dalla corporazione dei tessitori.

Quando visitare

I periodi più favorevoli per visitare Gubbio sono la primavera (aprile-giugno) e l'autunno (settembre-ottobre). Durante queste stagioni, il clima è mite e piacevole per esplorare la città a piedi, e generalmente ci sono meno folle. I mesi estivi possono essere caldi, con luglio che è il mese più caldo, con massime medie di 28°C, ma è un periodo vivace per le attività all'aperto. Se avete intenzione di visitare a maggio, potrete assistere alla storica Festa dei Ceri, ma preparatevi a folle più numerose. L'inverno, in particolare da novembre a febbraio, può essere freddo, nebbioso e umido, rendendo meno piacevole la visita turistica all'aperto.

Pratico

Gubbio è una città compatta che si esplora al meglio a piedi, permettendovi di apprezzare appieno il suo carattere medievale e le sue intricate strade. Sebbene guidare all'interno del centro storico sia impegnativo a causa delle strade strette, è disponibile un parcheggio gratuito fuori dalle mura della città, in particolare presso il Teatro Romano. Sono inoltre disponibili diversi ascensori per aiutare a navigare i diversi livelli della città. Per l'alloggio, le opzioni vanno da hotel di lusso come il Park Hotel ai Cappuccini e il Relais Ducale Hotel ad agriturismi di charme nella campagna circostante. Gubbio è celebrata per i suoi tartufi, quindi è altamente consigliato concedersi la cucina locale con questa prelibatezza. La città è generalmente una destinazione molto sicura per i visitatori. Per quanto riguarda i souvenir, cercate ceramiche dipinte a mano, articoli in pelle, vini locali e prodotti a base di tartufo.

Buono a sapersi
Per cosa è conosciuta Gubbio?
Gubbio è rinomata per la sua architettura medievale straordinariamente conservata, le sue antiche origini umbre, le Tavole Eugubine, la Fontana dei Matti e la spettacolare Festa dei Ceri.
Cosa sono le Tavole Eugubine?
Le Tavole Eugubine sono sette tavolette di bronzo incise nell'antica lingua umbra, risalenti al III-I secolo a.C. Rappresentano i documenti più significativi dell'antica lingua umbra e offrono spunti sui rituali religiosi e sulla vita quotidiana dell'epoca.
Posso ottenere una 'patente da matto' a Gubbio?
Sì, è possibile! Per ottenere la 'patente da matto', devi fare tre giri intorno alla Fontana dei Matti e farti spruzzare l'acqua da un residente locale.
Cos'è la Festa dei Ceri?
La Festa dei Ceri è un antico e famoso evento folcloristico che si tiene annualmente il 15 maggio. Tre squadre portano enormi 'candelieri' di legno, ciascuno sormontato da una statua di un santo (Sant'Ubaldo, San Giorgio e Sant'Antonio), attraverso la città e sul Monte Ingino.
Gubbio è facilmente percorribile a piedi?
Sì, Gubbio è una città compatta che si esplora al meglio a piedi. Sebbene ci siano pendenze e strade strette, sono disponibili ascensori per aiutare i visitatori a spostarsi tra i diversi livelli della città.
Qual è il significato del Teatro Romano a Gubbio?
Il Teatro Romano, costruito intorno al 20 a.C., era il secondo più grande dell'Impero Romano. È un'importante testimonianza dell'antica città di Iguvium ed è architettonicamente significativo come uno dei primi teatri costruiti interamente su sostrutture cave a due piani.
Sulla mappa

Gubbio in your own language — all 32· 32

Gubbio in coreano, in cinese or in ebraico — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.

Available in:

  • IngleseEnglish
  • FranceseFrançais
  • SpagnoloEspañol
  • TedescoDeutsch
  • Italiano
  • PortoghesePortuguês
  • OlandeseNederlands
  • PolaccoPolski
  • SvedeseSvenska
  • DaneseDansk
  • NorvegeseNorsk
  • FinlandeseSuomi
  • RussoРусский
  • UcrainoУкраїнська
  • TurcoTürkçe
  • CecoČeština
  • UnghereseMagyar
  • RumenoRomână
  • BulgaroБългарски
  • GrecoΕλληνικά
  • Giapponese日本語
  • Coreano한국어
  • Cinese中文
  • Araboالعربية
  • Ebraicoעברית
  • Hindiहिन्दी
  • Thailandeseไทย
  • VietnamitaTiếng Việt
  • IndonesianoBahasa Indonesia
  • MaleseBahasa Melayu
  • CatalanoCatalà
  • BascoEuskara
Altre città in Umbria
Gubbio
9,99 USD
Nessuna prenotazione · codice valido 1 anno · 12h per camminare una volta attivato
Carica con Wi-Fi, poi cammina offline — nessun roaming all'estero
Ottieni la chiave di Gubbio