Prima del suo nome attuale, questa città subì un drammatico assedio che la cancellò quasi dalla mappa.
EditQ / CC BY-SA 4.0, via Wikimedia CommonsNanning
Self-guided audio walking tour of Nanning — GPS route, offline playback, story-driven narration in 32 languages.
“Nanning: Where subtropical green meets a surprising urban hum.”
Nanning, come nessuno la racconta.
Non le cartoline. Le storie che nemmeno i locali conoscono — sussurrate nel tuo orecchio, proprio dove sono accadute.
Per un certo periodo, Nanning portò un soprannome che la collegava a una delle capitali storiche più importanti della Cina.
Il soprannome della città, "Città Verde", non è semplicemente una descrizione casuale; è una parte profondamente radicata della sua pianificazione urbana e della sua flora ufficiale.
Scopri ogni segreto di Nanning
Ogni indirizzo, ogni rivelazione completa — nel tuo orecchio, proprio dove è accaduta.
Scegli le tue tappe. Cammini. La voce rivela ciò che gli altri perdono.



Quanto tempo hai a disposizione a Nanning?
Il tuo tour audio autoguidato di Nanning è pronto — scegli i tuoi punti di interesse, seleziona la tua lingua e inizia nel momento in cui arrivi.
AcquistaLa storia di Nanning
Nanning, la capitale della Regione Autonoma di Guangxi Zhuang nel sud della Cina, è una città dove la lussureggiante vegetazione subtropicale si intreccia con una dinamica energia urbana. Spesso chiamata la "Città Verde", mantiene il suo nome con abbondanti parchi e viali alberati che offrono un contrasto rinfrescante alla metropoli frenetica. Situata in un bacino collinare e confinante con il Vietnam, Nanning funge da ponte cruciale tra la Cina sudoccidentale e il Sud-est asiatico, promuovendo un mix unico di culture e tradizioni.
Oltre ai suoi paesaggi verdi, Nanning è una città di sorprendente profondità, con una storia che si estende per oltre 1.700 anni. Si è evoluta da un antico avamposto di frontiera a un significativo centro commerciale e amministrativo. Oggi, si pone come un crescente polo economico, noto per la sua diversificata popolazione etnica, in particolare il popolo Zhuang, la più grande minoranza etnica della Cina. Sia che si sia attratti dalla sua bellezza naturale, dalle narrazioni storiche o dalla vivace vita moderna, Nanning offre un'esperienza avvincente, accogliente e inaspettatamente coinvolgente.
Dall'avamposto di frontiera alla "Tranquillità del Sud"
La storia di Nanning risale a oltre 1.700 anni fa, con le sue origini come Contea di Jinxing fondata nel 318 d.C. durante la dinastia Jin orientale. Questo primo insediamento segnò l'inizio del sistema organizzativo continuo di Nanning. Nel corso dei secoli, la città subì diversi cambi di nome, riflettendo il suo ruolo e la sua importanza in evoluzione. Durante la dinastia Tang (618–907), era conosciuta come Prefettura di Yongzhou, servendo come importante guarnigione militare per controllare i territori di confine.
Un momento cruciale nella sua storia antica si verificò nel 1076 durante la guerra Lý–Song, quando Yongzhou fu assediata. La guarnigione della città, sotto la guida di Su Jian, resistette valorosamente per 42 giorni prima di soccombere. La città fu successivamente rasa al suolo e i suoi abitanti subirono un tragico massacro. Nonostante questa devastazione, Nanning perseverò e fu rinominata nel 1324 durante la dinastia Yuan, ricevendo il suo nome attuale, che si traduce in "Sud Pacificato" o "Tranquillità del Sud".
Storicamente, Nanning fiorì come centro commerciale, con uffici commerciali permanenti da altre parti della Cina stabiliti già durante la dinastia Song. La sua posizione strategica sul fiume Yongjiang, parte del sistema del Fiume delle Perle, facilitava comode vie d'acqua per il commercio. Durante la dinastia Ming, l'importanza di Nanning nel commercio le valse il soprannome di "Piccola Nanchino".
Nel XX secolo, l'importanza amministrativa di Nanning si consolidò, diventando la capitale della provincia del Guangxi, uno status che detenne temporaneamente dal 1912 al 1936 e poi permanentemente dal 1949. L'istituzione della Regione Autonoma di Guangxi Zhuang nel 1958 cementò ulteriormente il ruolo di Nanning come centro culturale e politico per il popolo Zhuang, la più grande minoranza etnica della Cina. Dal 2004, Nanning ospita l'annuale China-ASEAN Expo, evidenziando la sua crescente importanza internazionale come porta d'accesso al Sud-est asiatico.
Nanning offre un mix di bellezza naturale e spunti culturali. La Montagna Qingxiu è un punto di riferimento prominente, spesso chiamata il "Polmone Verde" di Nanning, con pagode, templi e ampie viste sulla città. La montagna contiene anche un giardino di cicadee con alberi di oltre mille anni. Per una fuga rilassante, il Parco del Lago Nanhu offre un ambiente sereno per passeggiate e presenta paesaggi di giardinaggio subtropicale. La sera, si potrebbero ascoltare musica dal vivo da band locali.
Per approfondire il patrimonio diversificato della regione, il Museo delle Nazionalità del Guangxi espone le culture dei gruppi etnici del Guangxi, inclusi costumi tradizionali, artigianato e antichi tamburi di bronzo. Gli appassionati di storia possono esplorare l'Antica Città di Yangmei, una città storica ben conservata risalente alle dinastie Ming e Qing, che offre uno sguardo sulla vita tradizionale. Per un'esperienza più moderna, il vivace Mercato Notturno di Zhongshan Road è una destinazione per prelibatezze locali come i "noodles del vecchio amico" e vari frutti tropicali.
Nanning gode di un clima subtropicale umido, il che significa che è generalmente caldo tutto l'anno. Il periodo più confortevole per visitarla è durante i mesi autunnali, in particolare da ottobre a novembre. Durante questo periodo, le temperature sono piacevoli, con una media di circa 20°C (68°F) di giorno e 13°C (55°F) di notte, con minore umidità e meno piogge. Questo coincide anche con il Festival Internazionale delle Canzoni Popolari di Nanning e la China-ASEAN Expo, che offrono ricche esperienze culturali. Mentre l'estate (da maggio a settembre) è calda e umida con piogge frequenti, e l'inverno (da dicembre a febbraio) è mite e relativamente secco, l'autunno offre le condizioni più ideali per esplorare la città.
L'Aeroporto Internazionale di Nanning Wuxu (NNG) è il principale punto di accesso, situato a circa 32 chilometri a sud-ovest del centro città. Il trasporto dall'aeroporto al centro è comodo, con autobus navetta aeroportuali e taxi facilmente disponibili; il viaggio dura in genere circa 40 minuti.
All'interno della città, Nanning offre un sistema di metropolitana moderno ed efficiente, che è un ottimo modo per spostarsi ed evitare il traffico di superficie. La metropolitana presenta segnaletica in inglese, rendendola accessibile ai visitatori internazionali. Gli autobus pubblici coprono anche percorsi estesi, con la maggior parte che addebita una tariffa fissa, tipicamente 1 CNY o 2 CNY per gli autobus con aria condizionata. I taxi sono anch'essi ampiamente disponibili, con tariffe a partire da circa 9 CNY durante il giorno. Per le lunghe distanze, Nanning dispone di due principali stazioni ferroviarie: la Stazione Ferroviaria di Nanning nell'area del centro e la Stazione Ferroviaria di Nanning Est, che gestisce i treni ad alta velocità.
A causa del clima subtropicale, si consiglia di portare abiti leggeri e traspiranti come cotone o lino. Un ombrello è essenziale, offrendo protezione sia da acquazzoni improvvisi che da forte sole. Si consiglia anche un repellente per insetti, specialmente se si prevede di visitare aree lussureggianti come la Montagna Qingxiu.
- Per cosa è conosciuta Nanning?
- Nanning è principalmente conosciuta come la "Città Verde" per la sua abbondante vegetazione subtropicale e numerosi parchi. È anche riconosciuta come un importante centro economico e amministrativo nel sud della Cina, in particolare per il suo ruolo di hub commerciale con il Sud-est asiatico attraverso eventi come la China-ASEAN Expo.
- Com'è la cucina locale a Nanning?
- La cucina di Nanning è nota per i suoi sapori distintivi. Tra i piatti da provare ci sono i "noodles del vecchio amico" (Laoyou Mian), un piatto di noodles di riso piccante, e vari frutti tropicali. Si possono trovare anche prelibatezze come l'Anatra al Limone Cao Feng e lo Zongzi, riso glutinoso avvolto in foglie di bambù.
- Nanning è una buona base per esplorare altre aree?
- Sì, Nanning serve come comoda base per esplorare altre parti del Guangxi e persino avventurarsi in Vietnam. Le attrazioni vicine includono la Cascata Detian, la più grande cascata transfrontaliera dell'Asia, e l'Area Panoramica di Mingshi con i suoi classici paesaggi carsici.
- Qual è la valuta utilizzata a Nanning?
- La valuta utilizzata a Nanning, come in tutta la Cina, è il Renminbi (RMB), noto anche come Yuan cinese (CNY).
- L'inglese è ampiamente parlato a Nanning?
- Sebbene l'inglese potrebbe non essere ampiamente parlato dalla popolazione generale, ci si può aspettare di trovare alcune persone che parlano inglese nelle principali aree turistiche, negli hotel e in aeroporto. La metropolitana di Nanning presenta anche segnaletica in inglese.
- Ci sono usanze locali o etichette di cui dovrei essere a conoscenza?
- Sebbene le usanze locali specifiche possano variare, si applica l'etichetta cinese generale. Ciò include mostrare rispetto agli anziani, offrire e ricevere oggetti con entrambe le mani ed essere consapevoli del decoro pubblico. La puntualità è generalmente apprezzata, specialmente per gli appuntamenti. A tavola, è comune condividere i piatti e fare un rumore di risucchio mangiando i noodles può essere un segno di apprezzamento.
Nanning in your own language — all 32· 32
Nanning in coreano, in cinese or in ebraico — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.
Available in:
- IngleseEnglish
- FranceseFrançais
- SpagnoloEspañol
- TedescoDeutsch
- Italiano
- PortoghesePortuguês
- OlandeseNederlands
- PolaccoPolski
- SvedeseSvenska
- DaneseDansk
- NorvegeseNorsk
- FinlandeseSuomi
- RussoРусский
- UcrainoУкраїнська
- TurcoTürkçe
- CecoČeština
- UnghereseMagyar
- RumenoRomână
- BulgaroБългарски
- GrecoΕλληνικά
- Giapponese日本語
- Coreano한국어
- Cinese中文
- Araboالعربية
- Ebraicoעברית
- Hindiहिन्दी
- Thailandeseไทย
- VietnamitaTiếng Việt
- IndonesianoBahasa Indonesia
- MaleseBahasa Melayu
- CatalanoCatalà
- BascoEuskara