島のワイン製造の伝統は古くからありますが、比較的最近の転換がその存続を脅かしました。
HALUK COMERTEL / CC BY 3.0, via Wikimedia CommonsBozcaada
Self-guided audio walking tour of Bozcaada — GPS route, offline playback, story-driven narration in 32 languages.
“Where Aegean breezes carry tales of ancient wines and quiet streets.”
Bozcaada、 誰も語らない物語。
絵葉書には載っていない。地元の人さえ知らない物語 — 出来事が起こったその場所で、あなたの耳元にささやかれます。
島の主要な町には、かつて distinct な文化地区を形成した自然の仕切りがありました。
澄んだ水で知られているにもかかわらず、ボズジャアダで適切なビーチを選ぶには、特定の地元での考慮が必要です。
Bozcaadaのすべての秘密を発見する
すべての場所、すべての発見を完全に — 出来事が起こったその場所で、あなたの耳元に。
あなたは立ち寄り地点を選び、歩く。その声が、他の人が見逃すものを明らかにする。



How long do you have in Bozcaada?
Bozcaadaのセルフガイド音声ツアーの準備ができました — ランドマークを選び、言語を選択し、到着した瞬間から始めましょう。
購入するの物語 Bozcaada
ボズジャアダは、歴史的にテネドスとして知られ、エーゲ海北東部にあるトルコ領の島で、本土から約5キロメートル離れています。トルコで3番目に大きい島であり、その建築、料理、そしてゆったりとした生活様式に表れているギリシャとトルコのユニークな影響の融合で称賛されています。島の魅力は、丁寧に敷き詰められた通り、カラフルな窓ガラスのある伝統的な家々、そして都会の喧騒からの平和な逃避を提供する静かな雰囲気にあります。
ボズジャアダのアイデンティティは、数千年にわたるワイン製造の伝統と深く結びついています。ブドウ畑以外にも、島は澄んだエーゲ海、隠れた入り江、そして古代文明の物語を響かせる過去を提供しています。年間約3,000人の住民がおり、夏の間は大幅に増加しますが、ボズジャアダは真正性と自然の美しさを保つことに尽力しています。
古代テネドスからオスマン帝国時代のボズジャアダへ
ボズジャアダの歴史は紀元前2000年頃に遡り、そのネクロポリスからの考古学的証拠は紀元前3000年にまでさかのぼります。古代には、島はレウコフリースとして知られ、後にギリシャ神話ではテネドスとして知られました。ホメロスのイリアスは、テネドスをアポロンの神聖な場所であり、トロイア戦争中にアカイア艦隊の戦略的な場所として言及しており、木馬によるトロイアへの奇襲攻撃の前でした。ダーダネルス海峡の入り口にある島の戦略的な位置は、それを求められる領土にし、ギリシャ人、ペルシャ人、ローマ人、ビザンティン人を含む様々な帝国による度重なる占領の歴史につながりました。
1455年、ボズジャアダはメフメト征服王の下でオスマン帝国の一部となり、島の城を再建し、ブドウ畑を再確立しました。5世紀にわたり、トルコ人とギリシャ人が島で共存し、食べ物や飲み物から服装に至るまで全てに影響を与える共有文化を創造しました。このユニークな文化の融合は、ボズジャアダ町の distinct なギリシャとトルコの地区に今日でも明らかです。トルコ独立戦争後、1923年のローザンヌ条約により、ボズジャアダはトルコ共和国に割譲され、ギリシャの住民はギリシャとトルコ間の住民交換から免除され、学校と教会を維持することを許可されました。しかし、政治的緊張のため、ギリシャの人口は1960年代半ば以降大幅に減少しました。
その歴史を通じて、ブドウ栽培とワイン生産はボズジャアダの経済とアイデンティティの中心であり、島のワインは古典時代とオスマン帝国時代に東地中海全域で取引されていました。特に1980年代には衰退期もありましたが、現在、クントラ、カララーナ、ヴァシラキ、チャヴシュのような地元のブドウ品種に焦点を当て、この古代の伝統を復活させるための努力が進められています。今日、島は、その自然と考古学的な遺産を保護するために努力しながら、歴史的な遺産と成長する観光産業とのバランスを取り続けています。
港の入り口にある威圧的な建造物、ボズジャアダ城から探検を始めましょう。初期の要塞の遺跡の上に建てられた現在の姿はメフメト征服王時代に遡り、マリーナと町のエキサイティングな眺めを提供します。町の中心部を散策すると、distinct なギリシャとトルコの地区が建築様式の融合を示しています。ギリシャ地区には白い家々、時計塔、聖母マリア教会があり、トルコ地区はモスクとオスマン建築が特徴です。
島のワイナリーは大きな魅力であり、いくつかのワイナリーではクントラ、カララーナ、ヴァシラキ、チャヴシュのような地元のブドウ品種のツアーやテイスティングを提供しています。思い出に残る夕日の体験には、放棄されたポレンテ灯台の近く、島の西端にある風車へ向かいましょう。ボズジャアダには数多くのビーチや入り江もあります。アヤズマビーチは、柔らかい砂と澄んだ水で最も人気がありますが、アクアリウムコーブ(メルメルブルヌ)はシュノーケリングに最適です。島をパノラマビューで眺めるには、ボズジャアダで最も高い地点であるゴズテペに登りましょう。
ボズジャアダは地中海性気候で、夏は暖かく乾燥し、冬は寒く雨が多いです。ビーチを楽しむための暖かい気候の活動に最適な時期は、気温が最も高く空が最も澄んでいる6月下旬から9月上旬です。春と秋は、夏のピーク時の混雑なしにブドウ畑や史跡を探索するのに適した、より穏やかで快適な気候を提供します。島は一年中かなり風が強いことがあります。
ボズジャアダへはフェリーでのみアクセスできます。トルコ本土のゲイクリから定期的な車と乗客用のフェリーが運航しており、所要時間は約35分です。乗客であればゲイクリフェリーの事前予約は通常必要なく、車両も許可されています。チャナッカレからの乗客専用フェリーサービスも利用可能で、少なくとも24時間前までの事前予約が必要です。夏の間、特に町の中心部では、島内の車両交通が規制されています。島に着いたら、ボズジャアダには信号機がなく交通量も最小限であるため、徒歩や自転車での移動が最適です。宿泊施設はブティックホテルから魅力的なゲストハウスまで様々で、ピークシーズン(5月から9月)の事前予約をお勧めします。
- ボズジャアダの古代の名前は何ですか?
- ボズジャアダは歴史的にテネドスとして知られており、ギリシャ神話やホメロスのイリアスで頻繁に言及される名前です。
- ボズジャアダへはどうやって行きますか?
- ボズジャアダへはフェリーでのみアクセスできます。本土のゲイクリから定期的なサービスが運航しており、チャナッカレからは乗客専用フェリーが利用できます。
- ボズジャアダは何で知られていますか?
- ボズジャアダは、ワイン製造の伝統、ギリシャとトルコの文化の歴史的な融合、魅力的な通り、そして美しいビーチで広く知られています。
- ボズジャアダには車の制限がありますか?
- はい、ボズジャアダの車両交通は規制されており、特に6月上旬から9月中旬までの夏の観光シーズン中は町の中心部で規制されています。車両を島に輸送するには事前予約が必要です。
- ボズジャアダはどのような気候ですか?
- ボズジャアダは地中海性気候で、夏は暖かく乾燥し、冬は長く寒く雨が多いのが特徴です。一年中風が強いです。
- ボズジャアダで試すべき地元の特産品は何ですか?
- 有名なワイン以外に、ボズジャアダは地元のジャム(特にトマトとイチジク)、オリーブオイル、新鮮なシーフードで知られています。
Bozcaada in your own language — all 32· 32
Bozcaada in 韓国語, in 中国語 or in ヘブライ語 — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.
Available in:
- 英語English
- フランス語Français
- スペイン語Español
- ドイツ語Deutsch
- イタリア語Italiano
- ポルトガル語Português
- オランダ語Nederlands
- ポーランド語Polski
- スウェーデン語Svenska
- デンマーク語Dansk
- ノルウェー語Norsk
- フィンランド語Suomi
- ロシア語Русский
- ウクライナ語Українська
- トルコ語Türkçe
- チェコ語Čeština
- ハンガリー語Magyar
- ルーマニア語Română
- ブルガリア語Български
- ギリシャ語Ελληνικά
- 日本語
- 韓国語한국어
- 中国語中文
- アラビア語العربية
- ヘブライ語עברית
- ヒンディー語हिन्दी
- タイ語ไทย
- ベトナム語Tiếng Việt
- インドネシア語Bahasa Indonesia
- マレー語Bahasa Melayu
- カタロニア語Català
- バスク語Euskara