著名な士官学校になる前、この歴史的な場所はネイティブアメリカンの若者たちにとって、非常に異なり、しばしば議論される目的を果たしていました。
Doug Kerr / CC BY-SA 2.0, via Wikimedia CommonsCarlisle
Self-guided audio walking tour of Carlisle — GPS route, offline playback, story-driven narration in 32 languages.
“Where American history breathes through ancient stones and untold stories await discovery.”
Carlisle、 誰も語らない物語。
絵葉書には載っていない。地元の人さえ知らない物語 — 出来事が起こったその場所で、あなたの耳元にささやかれます。
郡庁舎の柱をよく見ると、南北戦争の重要な小競り合いの具体的な痕跡が見られます。
ここにある古びた墓石の間には、伝説を超えた戦場での勇気で称賛される独立戦争のヒロインが眠っています。
Carlisleのすべての秘密を発見する
すべての場所、すべての発見を完全に — 出来事が起こったその場所で、あなたの耳元に。
あなたは立ち寄り地点を選び、歩く。その声が、他の人が見逃すものを明らかにする。

How long do you have in Carlisle?
Carlisleのセルフガイド音声ツアーの準備ができました — ランドマークを選び、言語を選択し、到着した瞬間から始めましょう。
購入するの物語 Carlisle
アメリカ合衆国の歴史に織り込まれた町、ペンシルベニア州カーライルは、肥沃なカンバーランドバレーに抱かれています。1751年にスコットランド・アイルランド移民によって設立されたこの町は、すぐに重要な辺境の拠点および郡庁所在地となりました。測量士ジョン・アームストロング・シニアによって計画された町の格子状配置は、何世紀にもわたって受け継がれてきた意図的な都市設計を反映しています。今日、カーライルは植民地時代の魅力と活気ある現代的な精神を融合させ、訪れる人々に独特の体験を提供しています。
アメリカ独立戦争やウィスキー反乱におけるその重要な関与から、カーライルインディアン工業学校を通じたネイティブアメリカンの歴史への深い影響まで、この町は豊かな物語のコレクションを保持しています。カーライルにはまた、1783年に設立されたディキンソン大学と、国内で最も由緒ある軍事施設の一つであるカーライル兵舎の米国陸軍士官学校もあります。これらの機関は、町の知的および文化的な景観に貢献し、多様な人口を引きつけ、ダイナミックな雰囲気を育んでいます。
その歴史的重要性Beyond、カーライルは、独特の店、多様なレストラン、そして活気ある芸術シーンを特徴とする活気あるダウンタウンを持つ、歓迎的なコミュニティを広げています。ペンシルベニア・ターンパイク(州間高速道路76号線)と州間高速道路81号線の交差点の南西に位置し、南中央ペンシルベニアとその先の探索にアクセスしやすい目的地となっています。
## フロンティアの拠点から革命のハブへ カーライルの物語は1751年に始まり、スコットランド・アイルランド移民によって新設されたカンバーランド郡の郡庁所在地として設立されました。カンバーランドバレーにおけるその戦略的な位置は、すぐに重要なフロンティアの拠点としての地位を確立し、1753年にベンジャミン・フランクリンのような人物が6つのネイションとの交渉のためにその広場に訪れる役割を果たしました。この町はフレンチ・インディアン戦争で重要な役割を果たし、後にアメリカ独立戦争で活躍する世代のリーダーを育成しました。
アメリカ独立戦争中、カーライルは重要な弾薬供給拠点へと変貌し、独立闘争に不可欠な資源と兵士を提供しました。アメリカで2番目に古い陸軍基地であるカーライル兵舎は、主要な供給本部として機能しました。独立宣言に署名した3人のカンバーランド郡の弁護士のうちの1人であるジェームズ・ウィルソンなど、著名な人物がここに住んでいました。モンマスでの戦いで兵士を支援したモリー・ピッチャーのような個人の勇敢さもここで称えられています。
## ウィスキー反乱と南北戦争の傷跡 カーライルの重要性は、アメリカ合衆国の初期においても続きました。1794年、この町はウィスキー反乱、すなわち若い国家の権威に対する重大な挑戦の際に、連邦軍の集結地として機能しました。ジョージ・ワシントン大統領自身がカーライル兵舎から民兵を指揮し、これは現職のアメリカ大統領が野戦で部隊を率いた唯一の事例となりました。この町はまた、南北戦争以前は奴隷から逃れる人々を支援する地下鉄道の駅でもありました。
南北戦争はカーライルに消えることのない傷跡を残しました。1863年7月1日、ゲティスバーグ作戦の一部として、フィッツヒュー・リー将軍率いる南軍がこの町を攻撃し砲撃しました。この出来事の目に見える証拠は、歴史的な郡庁舎の柱の1つに残る砲弾の跡です。
## 教育と自動車遺産 1879年、カーライルインディアン工業学校がカーライル兵舎に設立され、ネイティブアメリカン向けの初の連邦政府支援によるオフ・リザベーション・スクールとなりました。この機関は、同化を目指していましたが、オリンピックチャンピオンのジム・ソープを含む数千人のネイティブアメリカンの子供たちに、深く、しばしば物議を醸す影響を与えました。今日、この場所は米国陸軍士官学校の本部となっています。カーライルにはまた、1783年に設立されたディキンソン大学とペンシルベニア州立大学ディキンソン法科大学院もあり、その教育的遺産をさらに確固たるものにしています。
20世紀半ば、カーライルは自動車愛好家の中心地として新たなアイデンティティを築き始めました。1800年代初頭の伝統的な祭りの場であったカーライル・フェアグラウンズは、1974年にカーライル・イベンツの本拠地となりました。この会社は、コレクターカーやトラックのイベントを先駆けて開催し、フェアグラウンズを世界中から訪問者を引きつける、車のエキシビションやスワップミートの世界的にも有名な目的地へと変貌させ、地元経済に大きく貢献しました。
歴史的なダウンタウン・カーライルから探索を始めましょう。そこでは、保存状態の良い建築物と活気ある雰囲気が、あなたを通りを散策へと誘います。個性的なショップ、アートギャラリー、そして多様なレストランを発見してください。
カーライル兵舎は、アメリカで最も古い陸軍施設の一つです。この場所はまた、カーライルインディアン工業学校の複雑な歴史も保持しており、現在は米国陸軍士官学校の本部となっています。近くにある陸軍遺産教育センターは、アメリカの軍事史に関する広範な屋内および屋外の展示を提供しています。
イースト・サウス・ストリートの旧墓地を訪れ、独立戦争のヒロイン、モリー・ピッチャーの記念碑に敬意を表しましょう。16のギャラリーで250年の地元歴史を網羅する受賞歴のある博物館を収蔵するカンバーランド郡歴史協会もお見逃しなく。
自動車愛好家にとって、カーライル・フェアグラウンズは必須の訪問地であり、年間を通じて数多くのコレクターカーやトラックのイベントが開催されます。アウトドアアクティビティをお探しなら、この地域を通過するアパラチアン・トレイルの一部を探索したり、イエロー・ブリーチズ・クリークでの釣りを楽しまれたりすることを検討してください。カーライル・レール・トレイルは、ウォーキングやサイクリングに最適な、舗装された3.5マイルのルートを提供しています。
カーライルは、はっきりとした季節を持つ湿潤大陸性気候を経験します。夏は暖かく湿度が高く、7月が最も暑い月で、平均最高気温は85°F(29°C)です。冬は寒く雪が多く、1月が最も寒い月で、平均最低気温は25°F(-4°C)です。降水量は年間を通して比較的均等に分布しており、5月が最も雨が多い月となる傾向があります。
暖かい季節のアクティビティでカーライルを訪れるのに最も適した時期は、気温が快適で空が澄んでいる6月上旬から9月下旬にかけてです。5月と10月も探索に快適な条件を提供します。冬は、お祭りのライトやクリスマスパレード、アイスアートフェストのようなイベントで魔法のような雰囲気を醸し出し、12月と1月は寒い季節のアクティビティを楽しむ人々にとって魅力的です。
カーライルは、ペンシルベニア・ターンパイク(州間高速道路76号線)と州間高速道路81号線の交差点の南西に位置しており、車で容易にアクセスできます。運転はこの地域を移動する実用的な手段であり、駐車場は一般的に利用可能です。ダウンタウン・カーライルには、路上駐車メーター付きスペース、メーター付き駐車場、駐車場など、さまざまな駐車オプションがあります。平日の午後4時以降と週末は駐車無料です。メーター駐車は月曜日から金曜日の午前8時から午後4時まで実施されます。キオスクで硬貨、クレジットカード、Flowbirdアプリ、またはテキストで支払うことができます。
公共交通機関は、キャピタル・エリア・トランジット(CAT)の固定ルートバスサービスを通じて利用でき、カーライルをハリスバーグのような近隣地域に接続しています。空路で到着する方にとって、ハリスバーグ国際空港(MDT)は約30分のドライブです。タクシーサービスやUberのようなライドシェアアプリも利用可能です。よりパーソナライズされた交通体験のために、Relax and Ride Carlisleのような地元のシャトルサービスを検討してください。
宿泊施設は、ダウンタウンと中心部から少し離れた場所に、手頃な価格のモーテルから高級ホテル、魅力的なベッド&ブレックファストまで、さまざまなオプションがあります。
- ペンシルベニア州カーライルは何で知られていますか?
- ペンシルベニア州カーライルは、アメリカ独立戦争やウィスキー反乱での役割、カーライルインディアン工業学校、カーライル・フェアグラウンズでの著名な自動車イベントなど、その深い歴史で知られています。また、ディキンソン大学と米国陸軍士官学校の本拠地でもあります。
- ペンシルベニア州カーライルに関連する有名な歴史上の人物はいますか?
- はい、カーライルにはいくつかの著名な人物が関連しています。独立宣言の署名者であるジェームズ・ウィルソンがカーライルに住んでいました。独立戦争のヒロイン、モリー・ピッチャーがここに埋葬されており、ジョージ・ワシントン大統領はウィスキー反乱中にカーライルから部隊を率いました。オリンピックチャンピオンのジム・ソープもカーライルインディアン工業学校に通っていました。
- ペンシルベニア州カーライルの主な年間イベントは何ですか?
- カーライルは、カーライル・フェアグラウンズで開催される数多くの自動車イベントで有名で、年間を通じてさまざまなコレクターカーやトラックの展示会が開催されます。また、冬にはカーライル・クリスマス・パレードやアイス・アート・フェストのような季節のイベントも開催されます。
- ペンシルベニア州カーライルでできるアウトドアアクティビティは何ですか?
- 訪問者は、3.5マイルの舗装された遊歩道であるカーライル・レール・トレイルでウォーキングやサイクリングを楽しむことができます。アパラチアン・トレイルもこの地域を通過しており、より広範なハイキングの機会を提供しています。イエロー・ブリーチズ・クリークでの釣りも人気があります。
- ダウンタウン・カーライルの駐車オプションは何ですか?
- ダウンタウン・カーライルには、路上駐車メーター付きスペース、いくつかのメーター付き駐車場、駐車場があります。平日の午後4時以降と週末は駐車無料です。メーター駐車は月曜日から金曜日の午前8時から午後4時まで実施されます。キオスクで硬貨、クレジットカード、Flowbirdアプリ、またはテキストで支払うことができます。
- ペンシルベニア州カーライルを移動する最良の方法は何ですか?
- カーライルは、よく接続された道路網のおかげで、一般的に移動するのに最も実用的な方法です。公共バスサービスはキャピタル・エリア・トランジットを通じて利用可能です。ダウンタウンエリアでの短距離移動には、ウォーキングが快適で、サイクリングは自転車に優しいルートでサポートされています。
Carlisle in your own language — all 32· 32
Carlisle in 韓国語, in 中国語 or in ヘブライ語 — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.
Available in:
- 英語English
- フランス語Français
- スペイン語Español
- ドイツ語Deutsch
- イタリア語Italiano
- ポルトガル語Português
- オランダ語Nederlands
- ポーランド語Polski
- スウェーデン語Svenska
- デンマーク語Dansk
- ノルウェー語Norsk
- フィンランド語Suomi
- ロシア語Русский
- ウクライナ語Українська
- トルコ語Türkçe
- チェコ語Čeština
- ハンガリー語Magyar
- ルーマニア語Română
- ブルガリア語Български
- ギリシャ語Ελληνικά
- 日本語
- 韓国語한국어
- 中国語中文
- アラビア語العربية
- ヘブライ語עברית
- ヒンディー語हिन्दी
- タイ語ไทย
- ベトナム語Tiếng Việt
- インドネシア語Bahasa Indonesia
- マレー語Bahasa Melayu
- カタロニア語Català
- バスク語Euskara