Chetumal

キンタナ・ロー州の州都チェトゥマルは、ユカタン半島の北部の賑やかなリゾートとは一線を画す体験を提供します。フンド川河口近く、チェトゥマル湾の西側に位置し、メキシコとベリーズ間の重要な交易の玄関口となっています。この都市の名前は、ユカテコ・マヤ語の「チャクテマール」に由来し、「赤い木（または赤い土）の場所」を意味し、鉄分を豊富に含む土壌を指していると考えられます。

2020年時点で約169,028人の人口を持つチェトゥマルは、大規模な観光の影響が少なく、リラックスした本格的な雰囲気を保っています。カリブ海とメキシコ文化のユニークな融合は、音楽、伝統、料理に現れています。この都市は、キンタナ・ロー州南部、近くの遺跡や美しいバカラール湖などを探索するのに理想的な拠点となります。

古代マヤから現代の州都へ

チェトゥマルの歴史は、重要な交易拠点として栄えた古代マヤの首長国、チャクテマルにまで遡ります。このマヤ国家は、ユカタン征服中にスペインの遠征に激しく抵抗し、16世紀後半に最終的に制圧されました。チャクテマルの元のマヤ都市は、現代のチェトゥマルではなく、フンド川の対岸、現在のベリーズに位置していたと考えられています。

19世紀には、メキシコ支配に対する先住民マヤの反乱であるユカタンのカースト戦争が起こり、多くのヒスパニック系住民がこの地域を離れてイギリス領ホンジュラス（現在のベリーズ）に移住しました。現代のチェトゥマル市は、1898年5月5日にメキシコ海軍士官オトン・P・ブランコによって正式に設立されました。当初はパヨ・オビスポと名付けられ、密輸を抑制し主権を主張するためのメキシコ港として設立され、ブランコはベリーズに移住した人々を含む入植者を呼び戻しました。

キンタナ・ロー州がユカタン州から分離された1902年、パヨ・オビスポは領土の首都となりました。初期の都市の建築は、ベリーズやジャマイカのカリブ海の家を彷彿とさせる、しばしば高床式で鮮やかな色に塗られた伝統的な木造建築が特徴でした。しかし、この建築様式は壊滅的なハリケーンによって大部分が失われました。1940年代の2つのハリケーンで町は壊滅し、カテゴリー5のハリケーン「ジャネット」は1955年に再び町をほぼ完全に破壊しました。これらの災害の後、チェトゥマルはより頑丈なコンクリート構造で再建され、その外観を変えました。

1936年に都市名は公式にチェトゥマルに変更され、古代マヤの遺産に敬意を表しました。経済的拡大は、1960年代と1970年代にチェトゥマルをメキシコの他の地域と結ぶ高速道路の建設とともに本格化し、人口増加につながりました。チェトゥマルは、1974年にキンタナ・ロー州が州としての地位を獲得して以来、州都を務めています。

まずは、国際的なアーティストによる彫刻が並び、湾の景色を楽しめる海岸沿いの活気ある遊歩道、マレコン・デ・ラ・バイーア（チェトゥマルの遊歩道）から探索を始めましょう。遊歩道に隣接するマングローブ生態系に生息するワニに注意してください。マヤ文化博物館（Museo de la Cultura Maya）は、地下世界、地上生活、天上の天国を表す3つのレベルを通して、マヤの世界観を没入的に旅する魅力的な場所です。古代の建造物の精巧な縮尺模型や、マヤの数学と習慣に関する展示があります。

都市の過去を垣間見るには、象徴的な歴史的建造物にある市立博物館（Museo de la Ciudad）を訪れてください。ここでは、チェトゥマルの開拓者たちの物語、ハリケーンとの闘い、そして再生の物語が、オリジナルの工芸品や写真とともに語られています。メガ・エスクルトゥーラ（湾博物館）は、カリブ海沿岸のパノラマビューと、湾の歴史と生態学に関するインタラクティブな展示を提供する現代的なランドマークです。最近再開されたエル・ファロ・チェトゥマル（灯台博物館）は、インタラクティブなボートシミュレーターを含む、都市と地域の航海に関する歴史的なデータを提供しています。

都市の外では、8キロメートル離れたかつての漁村で、ボート乗り、郷土料理、日の出/日の入りが楽しめるラス・カルデリタスへの旅行を検討してください。チェトゥマルから約15分の場所にあるオクスタンカ遺跡は、紀元前300年に遡る寺院、ピラミッド、スペインの伝道所があり、より混雑の少ない考古学体験を提供します。さらに西へ約65キロメートルには、壮大な石彫りのマスクで有名なコフンリチ遺跡があります。

チェトゥマルは熱帯気候で、年間を通して気温は暖かいです。暖かく晴れた日が多く、比較的乾燥した気候で訪れるのに最適な時期は、3月中旬から5月下旬です。冬の月（12月から3月中旬）も快適で、気温は涼しく日差しも多いですが、時折涼しく風が強く雨が降る日もあります。最も寒い月である1月の平均気温は約23.4℃（74.1°F）ですが、最も暖かい月である5月は平均で28.6℃（83.5°F）です。蒸し暑く雨の多い季節は通常5月から10月まで続き、9月が最も雨が多い月です。

公式通貨はメキシコペソ（MXN）ですが、ほとんどの施設で主要なクレジットカードが利用できますが、現金も持ち歩くことをお勧めします。公用語はスペイン語ですが、特に観光地では英語も話されています。チェトゥマルには国際空港があり、主にメキシコシティとカンクンへのフライトがあります。または、カンクンまたはメリダに空路で入り、ファーストクラスのバスを利用することもできます。市内や近隣の観光スポットへの移動は、タクシー、レンタカー、またはツアーを利用できます。公共交通機関には、バスやコレクティーボ（乗り合いバン）があります。チェトゥマルは一般的に観光客にとって安全と考えられており、カンクン・トゥルム回廊と比較して暴力犯罪率は低いです。しかし、財産犯罪や国境関連の詐欺のリスクがあるため、通常の注意が必要です。市中心部と主要なホテル街は夜間も安全ですが、チェトゥマルは夜遅くまで賑わう街ではなく、ほとんどの店は午後10時までに閉店します。夜間に出かける場合は、登録された交通機関を利用してください。