電車が単に地下や橋の上を走るだけでなく、住宅ビルを直接通り抜けるのを想像してみてください。
Jay Huang / CC BY 2.0, via Wikimedia CommonsChongqing
Self-guided audio walking tour of Chongqing — GPS route, offline playback, story-driven narration in 32 languages.
“Where rivers converge and the city defies ordinary landscapes.”
Chongqing、 誰も語らない物語。
絵葉書には載っていない。地元の人さえ知らない物語 — 出来事が起こったその場所で、あなたの耳元にささやかれます。
この街の代表的な料理は強烈な辛さで有名ですが、より穏やかな体験を求める人のために微妙なオプションも存在します。
この街は「霧の街」として知られており、気象現象が独特の機会も生み出しています。
Chongqingのすべての秘密を発見する
すべての場所、すべての発見を完全に — 出来事が起こったその場所で、あなたの耳元に。
あなたは立ち寄り地点を選び、歩く。その声が、他の人が見逃すものを明らかにする。



How long do you have in Chongqing?
Chongqingのセルフガイド音声ツアーの準備ができました — ランドマークを選び、言語を選択し、到着した瞬間から始めましょう。
購入するの物語 Chongqing
重慶は、中国南西部にある広大な大都市で、常に認識に挑戦する都市です。「山岳都市」として知られるその劇的な地形は、高層ビルが丘陵地にそびえ立ち、川が都市景観を切り開く場所です。このユニークな地理は、「8D都市」のようなニックネームを生み出し、多層的な通りと重力に逆らうインフラを称賛しています。
長江と嘉陵江の合流点にある重慶は、中国の4つの直轄市の一つであり、その地位は、内陸部の交通ハブおよび経済エンジンとしての戦略的重要性を示しています。現代的なファサードを超えて、重慶は深い過去を持つ都市であり、第二次世界大戦中に中国の戦時首都を務め、大胆でスパイシーな風味で称賛される食文化を持っています。
## 古代巴国から戦時首都へ 重慶の物語は3,000年以上前に遡り、約200万年前の初期旧石器時代の人類活動の証拠があります。紀元前11世紀には、この地域は巴国の中心となり、長江中流域の楚国と関係を築きました。巴国は紀元前316年に秦国に征服され、この地域は様々な中原王朝の支配下に置かれました。
「重慶」という現在の名前は、「二重の祝賀」を意味し、南宋時代の1189年に由来します。この地域で爵位を受けた恭王が後に皇帝に昇格したため、記念碑的な改名が行われました。明清時代には、重慶は行政構造を維持し、東部四川の重要な政治経済センターへと成長しました。1890年には、この都市の港が公式にイギリスとの貿易に開放され、グローバル商業への統合を示しました。
重慶は近代中国史において重要な役割を果たし、第二次世界大戦中の1937年から1945年まで中華民国の臨時首都を務めました。この期間中、多くの工場や人々が重慶に移住し、激しい日本軍の爆撃にもかかわらず、都市は高い士気を維持しました。戦後、重慶は中国内戦中に国民党政府の最後の避難地の一つとなりました。1997年、重慶は四川省から分離され、中央政府直轄の省レベルの直轄市に昇格しました。これは、中国中部および西部の開発を促進するための動きでした。この再分類により、その土地面積と人口は大幅に拡大し、国家中心都市および長江経済ベルトの主要ハブとしての役割が強化されました。
重慶の独特な景観は、未来的な都市の驚異と古代の文化遺産が融合しています。多層的な高床式の建物を持つ洪崖洞複合施設は、夜になるとスタジオジブリ映画のシーンを彷彿とさせる、光り輝く幻想的な光景に変わります。特に夜景の広大な都市の眺めを楽しむには、南岸区または南山一棵樹展望台へどうぞ。
重慶の「8D」都市計画を直接体験するには、重慶軌道交通(CRT)に乗ってみてください。2号線の李子坝駅は、モノレールが住宅ビルを直接通り抜けるという驚くべき工学的偉業であり、写真撮影の人気スポットです。長江ロープウェイは、川を渡る乗客を運び、交通手段と景観アトラクションの両方として機能するユニークな視点を提供します。
歴史に触れるなら、伝統的な茶室、工芸品店、古い重慶の面影が見られる保存状態の良いエリア、磁器口古鎮へ。ユネスコ世界文化遺産である大足石刻は、9世紀から13世紀にかけての中国の石窟寺院芸術の印象的なコレクションを展示しています。この地域をより深く理解するには、中国三峡博物館には、三峡の巨大な模型を含む膨大な文化遺物のコレクションが収蔵されています。活気のある商業地区で、象徴的な人民解放記念碑がある解放碑歩行街を散策してください。
重慶を訪れるのに最も快適な時期は、春(3月~5月)と秋(9月~11月)です。これらの季節は、快適で穏やかな気候で、都市の屋外アトラクションや山岳地帯を探索するのに理想的です。春には活気のある花が咲き、秋には特に長江沿いに紅葉の豊かな色合いが見られます。多くの観光客や激しい暑さを避けるには、中国の主要な祝日や、気温が非常に暑く湿度が高くなる可能性のある7月と8月の夏を避けてください。冬(12月~2月)は涼しく、しばしば霧がかかっており、神秘的な雰囲気と比較的低い価格を提供しており、温泉訪問に適した時期です。
重慶江北国際空港(CKG)は主要なハブであり、タクシー、地下鉄3号線、またはバスで市内中心部へ便利にアクセスできます。都市の公共交通システムは広範囲にわたり効率的で、丘陵地帯を優雅にナビゲートする先進的な地下鉄とモノレールネットワークを備えています。タクシーや配車アプリも容易に利用でき、一般的に手頃な価格です。
標準中国語が第一言語であり、英語は広く話されていないため、翻訳アプリの使用を強くお勧めします。AlipayやWeChat Payなどのモバイル決済アプリは、都市全体での取引に不可欠です。重慶の山岳地帯を考慮すると、快適なウォーキングシューズは不可欠であり、多くの階段や高低差の変化に備える必要があります。この都市は頻繁に霧雨が降るため、傘や雨具の携帯をお勧めします。インターネットアクセスには、多くの国際ウェブサイトにアクセスするためにVPNが必要です。
- 重慶は何で知られていますか?
- 重慶は、その独特な山岳地形(「山岳都市」というニックネームの由来)、スパイシーな火鍋料理、そして第二次世界大戦中の中国の戦時首都としての役割で知られています。また、多層的な通りとビルを通り抜けるモノレールを備えた「8D都市」の都市デザインでも認識されています。
- 重慶は歩きやすい街ですか?
- 山岳地帯のため、重慶は大きな高低差、多くの階段、曲がりくねった道路が特徴です。都市の一部は徒歩で移動可能ですが、しばしば上り坂や下り坂を伴う、体力的にやりがいのある体験に備えてください。
- 重慶で試すべき地元の料理は何ですか?
- 重慶は、その「麻辣」(しびれるような辛さ)で有名な火鍋料理、特に重慶火鍋で称賛されています。他に味わうべき料理には、重慶麺(小麺)、担担麺、麻辣鶏などがあります。
- 重慶ではどのように移動しますか?
- 重慶には、地下鉄や世界最長のモノレールシステムを含む広範な公共交通システムがあり、景色の良い景色を楽しめます。タクシー、配車アプリ、象徴的な長江ロープウェイも人気のある選択肢です。
- 重慶のユニークな建築を体験する最良の方法は何ですか?
- 重慶の独特な建築を体験するには、2号線のモノレールに乗って李子坝駅を通り抜けてください。そこでは電車が住宅ビルを直接通り抜けます。夜には洪崖洞を探索して、照らされた高床式の建物を鑑賞し、ラッフルズ・シティ重慶を訪れてその印象的なスカイブリッジを見てください。
- 重慶では英語は広く話されていますか?
- 重慶では、特に主要な観光エリアの外では、英語は広く話されていません。コミュニケーションを助けるために、翻訳アプリを手元に用意し、いくつかの基本的な標準中国語のフレーズを学ぶことをお勧めします。
Chongqing in your own language — all 32· 32
Chongqing in 韓国語, in 中国語 or in ヘブライ語 — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.
Available in:
- 英語English
- フランス語Français
- スペイン語Español
- ドイツ語Deutsch
- イタリア語Italiano
- ポルトガル語Português
- オランダ語Nederlands
- ポーランド語Polski
- スウェーデン語Svenska
- デンマーク語Dansk
- ノルウェー語Norsk
- フィンランド語Suomi
- ロシア語Русский
- ウクライナ語Українська
- トルコ語Türkçe
- チェコ語Čeština
- ハンガリー語Magyar
- ルーマニア語Română
- ブルガリア語Български
- ギリシャ語Ελληνικά
- 日本語
- 韓国語한국어
- 中国語中文
- アラビア語العربية
- ヘブライ語עברית
- ヒンディー語हिन्दी
- タイ語ไทย
- ベトナム語Tiếng Việt
- インドネシア語Bahasa Indonesia
- マレー語Bahasa Melayu
- カタロニア語Català
- バスク語Euskara